feat(filter): Support wildcards

[Tetrergeru]

Tag filtration worked differently from graphite-clickhouse, so the following change was made:

• Wildcard support: in seriesByTag('tag=v*') , the star is considered to be a wildcard and the following metrics are matched: name;tag=v.1, name;tag=v_foo e.t.c.

• Widcard start*finish are interpreted as the the regex ^start.*finish$

by @lordvidex

[codecov-commenter]

Codecov Report

Merging #923 (fa5c4af) into master (f919618) will increase coverage by 0.05%.
Report is 2 commits behind head on master.
The diff coverage is 100.00%.

❗ Current head fa5c4af differs from pull request most recent head 7c7f07f. Consider uploading reports for the commit 7c7f07f to get more accurate results

❗ Your organization needs to install the Codecov GitHub app to enable full functionality.

@@            Coverage Diff             @@
##           master     #923      +/-   ##
==========================================
+ Coverage   68.85%   68.90%   +0.05%     
==========================================
  Files         196      196              
  Lines       10981    10999      +18     
==========================================
+ Hits         7561     7579      +18     
  Misses       2977     2977              
  Partials      443      443              

Files	Coverage Δ
api/controller/trigger.go	77.58% <100.00%> (+1.66%)	⬆️
checker/check.go	84.66% <100.00%> (+0.36%)	⬆️
cmd/cli/cluster.go	63.93% <ø> (ø)
datatypes.go	78.62% <ø> (ø)
filter/series_by_tag.go	95.83% <100.00%> (+0.13%)	⬆️

📣 We’re building smart automated test selection to slash your CI/CD build times. Learn more

[Tetrergeru]

/build

[github-actions]

Build and push Docker images with tag: 2023-10-05.35dafcd