Skip to content

Commit

Permalink
Update translation files
Browse files Browse the repository at this point in the history
Co-authored-by: Allan Nordhøy <epost@anotheragency.no>
Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org>
Co-authored-by: Jurek <jurek.miklas@gmail.com>
Co-authored-by: Milo Ivir <mail@milotype.de>
Co-authored-by: Nikita Epifanov <nikgreens@protonmail.com>
Co-authored-by: Oğuz Ersen <oguzersen@protonmail.com>
Co-authored-by: Sergio Varela <sergitroll9@gmail.com>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/molly-instant-messenger/molly-app/de/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/molly-instant-messenger/molly-app/es/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/molly-instant-messenger/molly-app/eu/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/molly-instant-messenger/molly-app/hr/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/molly-instant-messenger/molly-app/nb_NO/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/molly-instant-messenger/molly-app/ru/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/molly-instant-messenger/molly-app/tr/
Translation: Molly Instant Messenger/Molly App
  • Loading branch information
7 people committed Feb 7, 2021
1 parent 28f94bb commit 55527a6
Show file tree
Hide file tree
Showing 7 changed files with 64 additions and 0 deletions.
14 changes: 14 additions & 0 deletions app/src/main/res/values-de/strings2.xml
Expand Up @@ -20,4 +20,18 @@
<string name="preferences__protect_molly_database_with_a_passphrase">Mollys Datenbank mit einem Passwortsatz schützen</string>
<string name="preferences__passphrase_lock">Datenbankverschlüsselung</string>
<string name="arrays__on_inactivity_timeout">Wenn Sie eine bestimmte Zeit ohne Entsperren Ihres Geräts verbringen</string>
<string name="preferences_network__connection">Verbindung</string>
<string name="preferences__network">Netzwerk</string>
<string name="RegistrationActivity_network_settings">Netzwerkeinstellungen</string>
<string name="BlockUnblockDialog_deleted_contacts_are_still_able_to_call_you_or_send_you_messages">Gelöschte Kontakte können dich immernoch anrufen oder dir eine Nachricht senden, außer diese sind zusätzlich blockiert.</string>
<string name="BlockUnblockDialog_your_chat_history_with_s_will_be_deleted_and_s_will_be_removed_from_your_phone_contacts">Deine Unterhaltung mit %1$s wird gelöscht und %1$s aus deinen Handy Kontakten entfernt.</string>
<string name="BlockUnblockDialog_your_chat_history_with_s_will_be_deleted">Deine Unterhaltung mit %1$s wird gelöscht.</string>
<string name="BlockUnblockDialog_delete_this_contact">Diesen Kontakt löschen\?</string>
<string name="ManageRecipientActivity_this_person_is_in_your_phones_contacts">Diese Person ist in deinen Handy Kontakten</string>
<string name="ManageRecipientActivity_add_to_your_phones_contacts">Zu den Handy Kontakten hinzufügen</string>
<string name="preferences_network__host">Anbieter</string>
<string name="preferences__map_terrain">Gelände</string>
<string name="preferences__map_satellite">Satellit</string>
<string name="preferences__map_hybrid">Hybrid</string>
<string name="preferences__map_normal">Normal</string>
</resources>
1 change: 1 addition & 0 deletions app/src/main/res/values-es/strings2.xml
Expand Up @@ -42,4 +42,5 @@
<string name="preferences__map_hybrid">Híbrido</string>
<string name="preferences__map_normal">Normal</string>
<string name="arrays__none">Ninguno</string>
<string name="NetworkPreferenceFragment_the_host_you_typed_is_not_valid">El host que has escrito no es válido</string>
</resources>
1 change: 1 addition & 0 deletions app/src/main/res/values-eu/strings2.xml
Expand Up @@ -48,4 +48,5 @@
<string name="preferences__passphrase_lock">Datu-basearen enkriptazioa</string>
<string name="arrays__none">Bat ere ez</string>
<string name="arrays__on_inactivity_timeout">Denbora-tarte bat zure gailua desblokeatu gabe igarotzen baduzu</string>
<string name="NetworkPreferenceFragment_the_host_you_typed_is_not_valid">Idatzi duzun host horrek ez du balio</string>
</resources>
1 change: 1 addition & 0 deletions app/src/main/res/values-hr/strings2.xml
Expand Up @@ -42,4 +42,5 @@
<string name="preferences_network__connection">Veza</string>
<string name="preferences__network">Mreža</string>
<string name="arrays__none">Ništa</string>
<string name="NetworkPreferenceFragment_the_host_you_typed_is_not_valid">Upisano računalo nije ispravno</string>
</resources>
23 changes: 23 additions & 0 deletions app/src/main/res/values-nb/strings2.xml
Expand Up @@ -20,4 +20,27 @@
<string name="preferences__protect_molly_database_with_a_passphrase">Beskytt Molly-databasen med et passord</string>
<string name="preferences__passphrase_lock">Database-kryptering</string>
<string name="arrays__on_inactivity_timeout">Hvis enheten forblir opplåst en gitt stund</string>
<string name="RegistrationActivity_network_settings">Nettverksinnstillinger</string>
<string name="ApplicationPreferencesActivity_network_summary">Mellomtjener %1$s</string>
<string name="NetworkPreferenceFragment_the_host_you_typed_is_not_valid">Verten du har skrevet inn er ikke gyldig</string>
<string name="NetworkPreferenceFragment_a_valid_port_number_is_between_0_and_65535">Et gyldig portnummer mellom 0 og 65535</string>
<string name="BlockUnblockDialog_deleted_contacts_are_still_able_to_call_you_or_send_you_messages">Slettede kontakter kan fremdeles ringe deg eller sende meldinger, med mindre de også er blokkert.</string>
<string name="BlockUnblockDialog_your_chat_history_with_s_will_be_deleted_and_s_will_be_removed_from_your_phone_contacts">Din sludring med %1$s vil bli slettet og %1$s vil bli fjernet fra dine telefonkontakter.</string>
<string name="BlockUnblockDialog_your_chat_history_with_s_will_be_deleted">Din sludring med %1$s vil bli slettet.</string>
<string name="BlockUnblockDialog_delete_this_contact">Slett denne kontakten\?</string>
<string name="ManageRecipientActivity_this_person_is_in_your_phones_contacts">Denne personen er i telefonkontaktene dine</string>
<string name="ManageRecipientActivity_add_to_your_phones_contacts">Legg til i telefonkontakter</string>
<string name="preferences_network__tunnels_network_traffic">Sender nettverkstrafikk i tunnel</string>
<string name="preferences_network__hostname_or_ip_address">Vertsnavn eller IP-adresse</string>
<string name="preferences_network__port">Port</string>
<string name="preferences_network__host">Vert</string>
<string name="preferences_network__proxy">Mellomtjener</string>
<string name="preferences_network__connection">Tilkobling</string>
<string name="preferences__network">Nettverk</string>
<string name="preferences__map_none">Ingen</string>
<string name="preferences__map_terrain">Terreng</string>
<string name="preferences__map_satellite">Satellitt</string>
<string name="preferences__map_hybrid">Hybrid</string>
<string name="preferences__map_normal">Normal</string>
<string name="arrays__none">Ingen</string>
</resources>
23 changes: 23 additions & 0 deletions app/src/main/res/values-ru/strings2.xml
Expand Up @@ -20,4 +20,27 @@
<string name="preferences__automatic_lockdown">Автоматическая блокировка</string>
<string name="preferences__passphrase_lock">Шифрование базы данных</string>
<string name="arrays__on_inactivity_timeout">Если вы уйдете какое-то время без разблокировки устройства</string>
<string name="preferences__map_none">Никакая</string>
<string name="preferences__map_terrain">Местность</string>
<string name="preferences__map_satellite">Спутник</string>
<string name="preferences__map_hybrid">Гибрид</string>
<string name="preferences__map_normal">Нормальная</string>
<string name="arrays__none">Нет</string>
<string name="NetworkPreferenceFragment_a_valid_port_number_is_between_0_and_65535">Допустимый номер порта от 0 до 65535</string>
<string name="RegistrationActivity_network_settings">Настройки сети</string>
<string name="ApplicationPreferencesActivity_network_summary">Прокси %1$s</string>
<string name="NetworkPreferenceFragment_the_host_you_typed_is_not_valid">Введенный вами хост недействителен</string>
<string name="BlockUnblockDialog_deleted_contacts_are_still_able_to_call_you_or_send_you_messages">Удаленные контакты по-прежнему могут звонить вам или отправлять вам сообщения, если они не заблокированы.</string>
<string name="BlockUnblockDialog_your_chat_history_with_s_will_be_deleted_and_s_will_be_removed_from_your_phone_contacts">Ваш чат с %1$s будет удален, а %1$s будет удален из ваших телефонных контактов.</string>
<string name="BlockUnblockDialog_your_chat_history_with_s_will_be_deleted">Ваш чат с %1$s будет удален.</string>
<string name="BlockUnblockDialog_delete_this_contact">Удалить этот контакт\?</string>
<string name="ManageRecipientActivity_this_person_is_in_your_phones_contacts">Этот человек есть в контактах вашего телефона</string>
<string name="ManageRecipientActivity_add_to_your_phones_contacts">Добавить в контакты вашего телефона</string>
<string name="preferences_network__tunnels_network_traffic">Туннели сетевого трафика</string>
<string name="preferences_network__hostname_or_ip_address">Имя хоста или IP-адрес</string>
<string name="preferences_network__port">Порт</string>
<string name="preferences_network__host">Хост</string>
<string name="preferences_network__proxy">Прокси</string>
<string name="preferences_network__connection">Соединение</string>
<string name="preferences__network">Сеть</string>
</resources>
1 change: 1 addition & 0 deletions app/src/main/res/values-tr/strings2.xml
Expand Up @@ -42,4 +42,5 @@
<string name="preferences_network__connection">Bağlantı</string>
<string name="preferences__network">Ağ</string>
<string name="arrays__none">Hiçbiri</string>
<string name="NetworkPreferenceFragment_the_host_you_typed_is_not_valid">Yazdığınız ana makine geçerli değil</string>
</resources>

0 comments on commit 55527a6

Please sign in to comment.