Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

[locale] lv: Avoid trailing dot after short date, fixes #4136 #4137

Closed
wants to merge 1 commit into from

Conversation

ashsearle
Copy link
Contributor

As reported, and confirmed with:

Intl.DateTimeFormat("lv", {
  day: "2-digit",
  month: "2-digit",
  year: "numeric",
}).format(new Date());
// "21.08.2017"

@ichernev ichernev changed the title Fix #4136: Avoid trailing dot after short date in "lv" locale [locale] lv: Avoid trailing dot after short date, fixes #4136 Oct 24, 2017
@marwahaha marwahaha changed the title [locale] lv: Avoid trailing dot after short date, fixes #4136 [local] lv: Avoid trailing dot after short date, fixes #4136 Dec 11, 2017
@marwahaha marwahaha changed the title [local] lv: Avoid trailing dot after short date, fixes #4136 [locale] lv: Avoid trailing dot after short date, fixes #4136 Dec 11, 2017
@marwahaha
Copy link
Member

@JanisE any thoughts on this?

@JanisE
Copy link
Contributor

JanisE commented Dec 22, 2017

This is not correct. Wikipedia does not have the right format, besides its reference is broken.

  • In the European Union website, there is an interinstitutional style guide (http://publications.europa.eu/code/lv/lv-4100500.htm#1052) that states that the trailing dot is supposed to be there (see the example "21.9.2002." in section 10.5.2.).
  • In Likumi.lv ("Likumi.lv is a legislation website ensuring free access to systematized (consolidated) legislation of the Republic of Latvia.") you can see the regulations about format of documents (https://likumi.lv/doc.php?id=219491), which includes section 3.2 about writing the date (see the example "03.05.2010."). The use of dots is specified in sentence "Aiz katras ciparu grupas kārtas skaitļiem liek punktu."
  • Also, a year ago there has been a radio broadcast about how to write various type of numbers in Latvian correctly – in Latvian national radio channel "Latvijas Radio 1", and the short description of the broadcast (http://lr1.lsm.lv/lv/raksts/ka-labak-dziivot/skaitla-vardu-pareizrakstiba-latviesu-valoda.a67352/) informs that during the talk an expert from The Latvian Language Agency (http://www.valoda.lv/en/about-us/) had talked just about how the dot after the year must be written.

@icambron
Copy link
Member

I find @JanisE's bullets convincing, so closing this out.

@icambron icambron closed this Dec 29, 2017
Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment
Projects
None yet
Development

Successfully merging this pull request may close these issues.

None yet

5 participants