moneropedia: localization system for locally-unique-host.md

_i18n/ar/resources/moneropedia/locally-unique-host.md

@@ -1,21 +1,33 @@
 ---
-tags: ["kovri"]
+summary: 'A host defined by you and resolved only by you'
 terms: ["Locally-unique-host"]
-summary: "A host defined by you and resolved only by you"
 ---
 
 {% include disclaimer.html translated="no" translationOutdated="no" %}
+
 ### The Basics
 
-A locally-unique host is a [FQDN](https://en.wikipedia.org/wiki/FQDN) defined by **you** and resolved only by you; similar to how a [hosts file](https://en.wikipedia.org/wiki/Hosts_(file)) is implemented. Not to be confused with @canonically-unique-host.
+A locally-unique host is a [FQDN](https://en.wikipedia.org/wiki/FQDN)
+defined by **you** and resolved only by you; similar to how a [hosts
+file](https://en.wikipedia.org/wiki/Hosts_(file)) is implemented. Not to be
+confused with @canonically-unique-host.
 
 ### In-depth information
 
-You have the option to share your interpretation of how the host is resolved (e.g., `localhost` always resolves to `127.0.0.1`) but the resolution is not canonically enforced (e.g., someone else can map `localhost` to any arbitrary IP address).
+You have the option to share your interpretation of how the host is resolved
+(e.g., `localhost` always resolves to `127.0.0.1`) but the resolution is not
+canonically enforced (e.g., someone else can map `localhost` to any
+arbitrary IP address).
 
-Hosts in a public subscription can be considered @canonically-unique-host's within the I2P network but, ultimately, you are free to re-define them as you wish.
+Hosts in a public subscription can be considered @canonically-unique-host's
+within the I2P network but, ultimately, you are free to re-define them as
+you wish.
 
 ### Notes
 
-- Monero primarily uses @canonically-unique-host resolution while I2P only uses @locally-unique-host resolution.
-- I2P's and @Kovri's assigned top-level domain is currently `.i2p` and @Kovri intends to only process/use the `.i2p` [top-level domain](https://en.wikipedia.org/wiki/Top_level_domain)
+- Monero primarily uses @canonically-unique-host resolution while I2P only
+uses @locally-unique-host resolution.
+
+- I2P's and @Kovri's assigned top-level domain is currently `.i2p` and
+@Kovri intends to only process/use the `.i2p` [top-level
+domain](https://en.wikipedia.org/wiki/Top_level_domain)

_i18n/ar/resources/moneropedia/weblate/locally-unique-host.po

@@ -0,0 +1,77 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE
+# Copyright (C) YEAR Free Software Foundation, Inc.
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
+#
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-09-23 15:38+0200\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
+"Language: \n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+
+#. type: YAML Front Matter: summary
+#: ../_i18n/en/resources/moneropedia/locally-unique-host.md:1
+#, no-wrap
+msgid "A host defined by you and resolved only by you"
+msgstr ""
+
+#. type: YAML Front Matter: terms
+#: ../_i18n/en/resources/moneropedia/locally-unique-host.md:1
+#, no-wrap
+msgid "[\"Locally-unique-host\"]"
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: ../_i18n/en/resources/moneropedia/locally-unique-host.md:7
+msgid "{% include disclaimer.html translated=\"no\" translationOutdated=\"no\" %}"
+msgstr ""
+
+#. type: Title ###
+#: ../_i18n/en/resources/moneropedia/locally-unique-host.md:8
+#, no-wrap
+msgid "The Basics"
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: ../_i18n/en/resources/moneropedia/locally-unique-host.md:11
+msgid "A locally-unique host is a [FQDN](https://en.wikipedia.org/wiki/FQDN) defined by **you** and resolved only by you; similar to how a [hosts file](https://en.wikipedia.org/wiki/Hosts_(file)) is implemented. Not to be confused with @canonically-unique-host."
+msgstr ""
+
+#. type: Title ###
+#: ../_i18n/en/resources/moneropedia/locally-unique-host.md:12
+#, no-wrap
+msgid "In-depth information"
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: ../_i18n/en/resources/moneropedia/locally-unique-host.md:15
+msgid "You have the option to share your interpretation of how the host is resolved (e.g., `localhost` always resolves to `127.0.0.1`) but the resolution is not canonically enforced (e.g., someone else can map `localhost` to any arbitrary IP address)."
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: ../_i18n/en/resources/moneropedia/locally-unique-host.md:17
+msgid "Hosts in a public subscription can be considered @canonically-unique-host's within the I2P network but, ultimately, you are free to re-define them as you wish."
+msgstr ""
+
+#. type: Title ###
+#: ../_i18n/en/resources/moneropedia/locally-unique-host.md:18
+#, no-wrap
+msgid "Notes"
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: ../_i18n/en/resources/moneropedia/locally-unique-host.md:21
+msgid "- Monero primarily uses @canonically-unique-host resolution while I2P only uses @locally-unique-host resolution."
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: ../_i18n/en/resources/moneropedia/locally-unique-host.md:22
+msgid "- I2P's and @Kovri's assigned top-level domain is currently `.i2p` and @Kovri intends to only process/use the `.i2p` [top-level domain](https://en.wikipedia.org/wiki/Top_level_domain)"
+msgstr ""

_i18n/de/resources/moneropedia/locally-unique-host.md

@@ -1,21 +1,37 @@
 ---
-tags: ["kovri"]
+summary: 'Ein ausschließlich durch dich festgelegter und auslösbarer Host'
 terms: ["Locally-unique-host", "Lokal-einzigartiger-Host", "Lokal-einzigartigen-Host", "Lokal-einzigartigen-Hosts"]
-summary: "Ein ausschließlich durch dich festgelegter und auslösbarer Host"
 ---
 
 {% include disclaimer.html translated="yes" translationOutdated="no" %}
+
 ### Grundlagen
 
-Ein lokal einzigartiger Host ist ein [FQDN](https://de.wikipedia.org/wiki/Domain_(Internet)#Fully_Qualified_Domain_Name_(FQDN)), der nur durch **dich** definiert und aufgelöst werden kann, ähnlich zu dem, wie eine [Hosts-Datei](https://de.wikipedia.org/wiki/Hosts_(Datei)) implementiert wird. Nicht zu verwechseln mit dem @Kanonisch-einzigartigen-Host.
+Ein lokal einzigartiger Host ist ein
+[FQDN](https://de.wikipedia.org/wiki/Domain_(Internet)#Fully_Qualified_Domain_Name_(FQDN)),
+der nur durch **dich** definiert und aufgelöst werden kann, ähnlich zu dem,
+wie eine [Hosts-Datei](https://de.wikipedia.org/wiki/Hosts_(Datei))
+implementiert wird. Nicht zu verwechseln mit dem
+@Kanonisch-einzigartigen-Host.
 
 ### Ausführliche Informationen
 
-Du hast die Möglichkeit, deine Interpretation dessen, wie der Host aufgelöst wird, zu teilen (z.B. löst `localhost` immer in `127.0.0.1` auf), die Auflösung wird aber nicht vorschriftsgemäß vollstreckt (z.B. könnte jemand `localhost` auf irgendeine willkürliche IP-Adresse mappen).
+Du hast die Möglichkeit, deine Interpretation dessen, wie der Host aufgelöst
+wird, zu teilen (z.B. löst `localhost` immer in `127.0.0.1` auf), die
+Auflösung wird aber nicht vorschriftsgemäß vollstreckt (z.B. könnte jemand
+`localhost` auf irgendeine willkürliche IP-Adresse mappen).
 
-Öffentlich bezogene Hosts können innerhalb des I2P-Netzwerks als @Kanonisch-einzigartige-Hosts betrachtet werden, letztlich steht es dir jedoch frei, diese nach deinen Wünschen neu zu definieren.
+Öffentlich bezogene Hosts können innerhalb des I2P-Netzwerks als
+@Kanonisch-einzigartige-Hosts betrachtet werden, letztlich steht es dir
+jedoch frei, diese nach deinen Wünschen neu zu definieren.
 
 ### Anmerkungen
 
-- Monero nutzt primär die Auflösung des @Kanonisch-einzigartigen-Hosts, während I2P ausschließlich die Auflösung des lokal einzigartigen Hosts verwendet.
-- Die an I2P und @Kovri zugewiesene Top-Level-Domain ist derzeit `.i2p`; @Kovri beabsichtigt, einzig die `.i2p`-[Top-Level-Domain](https://de.wikipedia.org/wiki/Top-Level-Domain) zu nutzen und zu verarbeiten.
+- Monero nutzt primär die Auflösung des @Kanonisch-einzigartigen-Hosts,
+während I2P ausschließlich die Auflösung des lokal einzigartigen Hosts
+verwendet.
+
+- Die an I2P und @Kovri zugewiesene Top-Level-Domain ist derzeit `.i2p`;
+@Kovri beabsichtigt, einzig die
+`.i2p`-[Top-Level-Domain](https://de.wikipedia.org/wiki/Top-Level-Domain) zu
+nutzen und zu verarbeiten.

_i18n/de/resources/moneropedia/weblate/locally-unique-host.po

@@ -0,0 +1,83 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE
+# Copyright (C) YEAR Free Software Foundation, Inc.
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
+#
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-09-23 15:38+0200\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
+"Language: \n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+
+#. type: YAML Front Matter: summary
+#: ../_i18n/en/resources/moneropedia/locally-unique-host.md:1
+#, no-wrap
+msgid "A host defined by you and resolved only by you"
+msgstr "Ein ausschließlich durch dich festgelegter und auslösbarer Host"
+
+#. type: YAML Front Matter: terms
+#: ../_i18n/en/resources/moneropedia/locally-unique-host.md:1
+#, no-wrap
+msgid "[\"Locally-unique-host\"]"
+msgstr "[\"Locally-unique-host\", \"Lokal-einzigartiger-Host\", \"Lokal-einzigartigen-Host\", \"Lokal-einzigartigen-Hosts\"]"
+
+#. type: Plain text
+#: ../_i18n/en/resources/moneropedia/locally-unique-host.md:7
+#
+msgid "{% include disclaimer.html translated=\"no\" translationOutdated=\"no\" %}"
+msgstr "{% include disclaimer.html translated=\"yes\" translationOutdated=\"no\" %}"
+
+#. type: Title ###
+#: ../_i18n/en/resources/moneropedia/locally-unique-host.md:8
+#, no-wrap
+msgid "The Basics"
+msgstr "Grundlagen"
+
+#. type: Plain text
+#: ../_i18n/en/resources/moneropedia/locally-unique-host.md:11
+#
+msgid "A locally-unique host is a [FQDN](https://en.wikipedia.org/wiki/FQDN) defined by **you** and resolved only by you; similar to how a [hosts file](https://en.wikipedia.org/wiki/Hosts_(file)) is implemented. Not to be confused with @canonically-unique-host."
+msgstr "Ein lokal einzigartiger Host ist ein [FQDN](https://de.wikipedia.org/wiki/Domain_(Internet)#Fully_Qualified_Domain_Name_(FQDN)), der nur durch **dich** definiert und aufgelöst werden kann, ähnlich zu dem, wie eine [Hosts-Datei](https://de.wikipedia.org/wiki/Hosts_(Datei)) implementiert wird. Nicht zu verwechseln mit dem @Kanonisch-einzigartigen-Host."
+
+#. type: Title ###
+#: ../_i18n/en/resources/moneropedia/locally-unique-host.md:12
+#, no-wrap
+msgid "In-depth information"
+msgstr "Ausführliche Informationen"
+
+#. type: Plain text
+#: ../_i18n/en/resources/moneropedia/locally-unique-host.md:15
+#
+msgid "You have the option to share your interpretation of how the host is resolved (e.g., `localhost` always resolves to `127.0.0.1`) but the resolution is not canonically enforced (e.g., someone else can map `localhost` to any arbitrary IP address)."
+msgstr "Du hast die Möglichkeit, deine Interpretation dessen, wie der Host aufgelöst wird, zu teilen (z.B. löst `localhost` immer in `127.0.0.1` auf), die Auflösung wird aber nicht vorschriftsgemäß vollstreckt (z.B. könnte jemand `localhost` auf irgendeine willkürliche IP-Adresse mappen)."
+
+#. type: Plain text
+#: ../_i18n/en/resources/moneropedia/locally-unique-host.md:17
+#
+msgid "Hosts in a public subscription can be considered @canonically-unique-host's within the I2P network but, ultimately, you are free to re-define them as you wish."
+msgstr "Öffentlich bezogene Hosts können innerhalb des I2P-Netzwerks als @Kanonisch-einzigartige-Hosts betrachtet werden, letztlich steht es dir jedoch frei, diese nach deinen Wünschen neu zu definieren."
+
+#. type: Title ###
+#: ../_i18n/en/resources/moneropedia/locally-unique-host.md:18
+#, no-wrap
+msgid "Notes"
+msgstr "Anmerkungen"
+
+#. type: Plain text
+#: ../_i18n/en/resources/moneropedia/locally-unique-host.md:21
+#
+msgid "- Monero primarily uses @canonically-unique-host resolution while I2P only uses @locally-unique-host resolution."
+msgstr "- Monero nutzt primär die Auflösung des @Kanonisch-einzigartigen-Hosts, während I2P ausschließlich die Auflösung des lokal einzigartigen Hosts verwendet."
+
+#. type: Plain text
+#: ../_i18n/en/resources/moneropedia/locally-unique-host.md:22
+#
+msgid "- I2P's and @Kovri's assigned top-level domain is currently `.i2p` and @Kovri intends to only process/use the `.i2p` [top-level domain](https://en.wikipedia.org/wiki/Top_level_domain)"
+msgstr "- Die an I2P und @Kovri zugewiesene Top-Level-Domain ist derzeit `.i2p`; @Kovri beabsichtigt, einzig die `.i2p`-[Top-Level-Domain](https://de.wikipedia.org/wiki/Top-Level-Domain) zu nutzen und zu verarbeiten."

_i18n/en/resources/moneropedia/locally-unique-host.md

@@ -1,10 +1,10 @@
 ---
-tags: ["kovri"]
 terms: ["Locally-unique-host"]
 summary: "A host defined by you and resolved only by you"
 ---
 
 {% include disclaimer.html translated="no" translationOutdated="no" %}
+
 ### The Basics
 
 A locally-unique host is a [FQDN](https://en.wikipedia.org/wiki/FQDN) defined by **you** and resolved only by you; similar to how a [hosts file](https://en.wikipedia.org/wiki/Hosts_(file)) is implemented. Not to be confused with @canonically-unique-host.
@@ -18,4 +18,5 @@ Hosts in a public subscription can be considered @canonically-unique-host's with
 ### Notes
 
 - Monero primarily uses @canonically-unique-host resolution while I2P only uses @locally-unique-host resolution.
+
 - I2P's and @Kovri's assigned top-level domain is currently `.i2p` and @Kovri intends to only process/use the `.i2p` [top-level domain](https://en.wikipedia.org/wiki/Top_level_domain)

_i18n/en/resources/moneropedia/weblate/locally-unique-host.pot

@@ -0,0 +1,83 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE
+# Copyright (C) YEAR Free Software Foundation, Inc.
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
+#
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-09-23 15:38+0200\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
+"Language: en_US\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+
+#. type: YAML Front Matter: summary
+#: ../_i18n/en/resources/moneropedia/locally-unique-host.md:1
+#, no-wrap
+msgid "A host defined by you and resolved only by you"
+msgstr ""
+
+#. type: YAML Front Matter: terms
+#: ../_i18n/en/resources/moneropedia/locally-unique-host.md:1
+#, no-wrap
+msgid "[\"Locally-unique-host\"]"
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: ../_i18n/en/resources/moneropedia/locally-unique-host.md:7
+#, markdown-text
+msgid "{% include disclaimer.html translated=\"no\" translationOutdated=\"no\" %}"
+msgstr ""
+
+#. type: Title ###
+#: ../_i18n/en/resources/moneropedia/locally-unique-host.md:8
+#, markdown-text, no-wrap
+msgid "The Basics"
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: ../_i18n/en/resources/moneropedia/locally-unique-host.md:11
+#, markdown-text
+msgid "A locally-unique host is a [FQDN](https://en.wikipedia.org/wiki/FQDN) defined by **you** and resolved only by you; similar to how a [hosts file](https://en.wikipedia.org/wiki/Hosts_(file)) is implemented. Not to be confused with @canonically-unique-host."
+msgstr ""
+
+#. type: Title ###
+#: ../_i18n/en/resources/moneropedia/locally-unique-host.md:12
+#, markdown-text, no-wrap
+msgid "In-depth information"
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: ../_i18n/en/resources/moneropedia/locally-unique-host.md:15
+#, markdown-text
+msgid "You have the option to share your interpretation of how the host is resolved (e.g., `localhost` always resolves to `127.0.0.1`) but the resolution is not canonically enforced (e.g., someone else can map `localhost` to any arbitrary IP address)."
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: ../_i18n/en/resources/moneropedia/locally-unique-host.md:17
+#, markdown-text
+msgid "Hosts in a public subscription can be considered @canonically-unique-host's within the I2P network but, ultimately, you are free to re-define them as you wish."
+msgstr ""
+
+#. type: Title ###
+#: ../_i18n/en/resources/moneropedia/locally-unique-host.md:18
+#, markdown-text, no-wrap
+msgid "Notes"
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: ../_i18n/en/resources/moneropedia/locally-unique-host.md:21
+#, markdown-text
+msgid "- Monero primarily uses @canonically-unique-host resolution while I2P only uses @locally-unique-host resolution."
+msgstr ""
+
+#. type: Plain text
+#: ../_i18n/en/resources/moneropedia/locally-unique-host.md:22
+#, markdown-text
+msgid "- I2P's and @Kovri's assigned top-level domain is currently `.i2p` and @Kovri intends to only process/use the `.i2p` [top-level domain](https://en.wikipedia.org/wiki/Top_level_domain)"
+msgstr ""

_i18n/es/resources/moneropedia/locally-unique-host.md

@@ -1,21 +1,33 @@
 ---
-tags: ["kovri"]
+summary: 'A host defined by you and resolved only by you'
 terms: ["Locally-unique-host"]
-summary: "A host defined by you and resolved only by you"
 ---
 
 {% include disclaimer.html translated="no" translationOutdated="no" %}
+
 ### The Basics
 
-A locally-unique host is a [FQDN](https://en.wikipedia.org/wiki/FQDN) defined by **you** and resolved only by you; similar to how a [hosts file](https://en.wikipedia.org/wiki/Hosts_(file)) is implemented. Not to be confused with @canonically-unique-host.
+A locally-unique host is a [FQDN](https://en.wikipedia.org/wiki/FQDN)
+defined by **you** and resolved only by you; similar to how a [hosts
+file](https://en.wikipedia.org/wiki/Hosts_(file)) is implemented. Not to be
+confused with @canonically-unique-host.
 
 ### In-depth information
 
-You have the option to share your interpretation of how the host is resolved (e.g., `localhost` always resolves to `127.0.0.1`) but the resolution is not canonically enforced (e.g., someone else can map `localhost` to any arbitrary IP address).
+You have the option to share your interpretation of how the host is resolved
+(e.g., `localhost` always resolves to `127.0.0.1`) but the resolution is not
+canonically enforced (e.g., someone else can map `localhost` to any
+arbitrary IP address).
 
-Hosts in a public subscription can be considered @canonically-unique-host's within the I2P network but, ultimately, you are free to re-define them as you wish.
+Hosts in a public subscription can be considered @canonically-unique-host's
+within the I2P network but, ultimately, you are free to re-define them as
+you wish.
 
 ### Notes
 
-- Monero primarily uses @canonically-unique-host resolution while I2P only uses @locally-unique-host resolution.
-- I2P's and @Kovri's assigned top-level domain is currently `.i2p` and @Kovri intends to only process/use the `.i2p` [top-level domain](https://en.wikipedia.org/wiki/Top_level_domain)
+- Monero primarily uses @canonically-unique-host resolution while I2P only
+uses @locally-unique-host resolution.
+
+- I2P's and @Kovri's assigned top-level domain is currently `.i2p` and
+@Kovri intends to only process/use the `.i2p` [top-level
+domain](https://en.wikipedia.org/wiki/Top_level_domain)