mirrored from git://git.moodle.org/moodle.git
-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 6.6k
/
installer.php
177 lines (172 loc) · 13.3 KB
/
installer.php
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
<?php
/// Please, do not edit this file manually! It's auto generated from
/// contents stored in your standard lang pack files:
/// (langconfig.php, install.php, moodle.php, admin.php and error.php)
///
/// If you find some missing string in Moodle installation, please,
/// keep us informed using http://moodle.org/bugs Thanks!
///
/// File generated by cvs://contrib/lang2installer/installer_builder
/// using strings defined in installer_strings (same dir)
$string['admindirerror'] = '系統管理目錄指定不正確';
$string['admindirname'] = '管理者目錄';
$string['admindirsettinghead'] = '設定管理資料夾';
$string['admindirsettingsub'] = '少部份主機使用 /admin 作為管理介面或是其他用途的特殊網址,這會與 Moodle 管理介面的標準位置;您可以修改管理介面資料夾的名稱,然後將新名稱輸入這兒。例如 <br /> <br /><b>moodleadmin</b><br /> <br />
這會修正 Moodle 管理介面的連結。';
$string['bypassed'] = '通過';
$string['cannotcreatelangdir'] = '無法建立語言資料夾';
$string['cannotcreatetempdir'] = '無法建立暫存資料夾';
$string['cannotdownloadcomponents'] = '無法下載元件';
$string['cannotdownloadzipfile'] = '無法下載 ZIP 檔案';
$string['cannotfindcomponent'] = '找不到元件';
$string['cannotsavemd5file'] = '無法儲存 md5 檔案';
$string['cannotsavezipfile'] = '無法儲存 ZIP 檔案';
$string['cannotunzipfile'] = '無法解壓縮檔案';
$string['caution'] = '注意';
$string['check'] = '勾選';
$string['chooselanguagehead'] = '選擇語系';
$string['chooselanguagesub'] = '這個語系只會影響安裝過程,您可以在接下來的畫面中選擇網站與使用者的語言。';
$string['closewindow'] = '關閉本視窗';
$string['compatibilitysettingshead'] = '檢查PHP設定';
$string['compatibilitysettingssub'] = '您的伺服器必須通過所有測試才能夠正確執行 Moodle。';
$string['componentisuptodate'] = '元件是最新狀態';
$string['configfilenotwritten'] = '本安裝程式無法自動產生conifg.php檔案,此檔案包含您的個人設定,有可能是您的moodle資料夾無寫入權限,您可以手動複製以下的程式碼,存成conifg.php,然後把它放在MOODLE的根目錄中';
$string['configfilewritten'] = 'CONFIG.PHP成功建立';
$string['configurationcompletehead'] = '設定完成';
$string['configurationcompletesub'] = 'Moodle 嘗試儲存設定資料於根目錄的一個檔案中。';
$string['continue'] = '下一頁';
$string['curlrecommended'] = '建議安裝額外的 Curl 函式庫來啟用 Moodle 網路功能。';
$string['database'] = '資料庫';
$string['databasecreationsettingshead'] = '現在您需要設定大部分 Moodle 資料儲存的資料庫,透過下面指定的設定,安裝程式可以自動建立資料庫。';
$string['databasecreationsettingssub'] = '<b>類型:</b> 安裝程式固定使用 \"mysql\" <br />
<b>主機:</b> 安裝程式固定使用 \"localhost\"<br />
<b>名稱:</b> 資料庫名稱,例如 moodle<br />
<b>帳號:</b> 安裝程式固定使用 \"root\"<br />
<b>密碼:</b> 您的資料庫密碼<br />
<b>資料表前置字元:</b> 選擇性為所有資料表名稱加入前置字元';
$string['databasesettingshead'] = '現在您需要設定大部分 Moodle 資料儲存的資料庫,資料庫必須已經建立且準備好能夠存取它的帳號、密碼。';
$string['databasesettingssub'] = '<b>類型:</b>mysql或postgres7<br />
<b>主機:</b>localhost或URL<br />
<b>名稱:</b>資料庫名稱, 例:moodle<br />
<b>帳號:</b>您的資料庫操作帳號<br />
<b>密碼:</b>您資料庫的操作密碼<br />
<b>資料表前置字元:</b>資料表前置名稱的預設選項';
$string['dataroot'] = '資料目錄';
$string['datarooterror'] = '您指定的\"資料目錄\"找不到或無法建立,請修正路徑或手動建立該目錄';
$string['dbconnectionerror'] = '無法連到您指定的資料庫,請查檢您的資料庫設定';
$string['dbcreationerror'] = '建立資料庫錯誤,無法以您給的資料庫名稱建立資料表';
$string['dbhost'] = '主機位址';
$string['dbprefix'] = '資料表前置字元';
$string['dbtype'] = '類型';
$string['dbwrongencoding'] = '指定的資料庫執行在一個不建議的編碼設定 ($a) ,建議您改用萬國編碼 (UTF-8) 替代;您可以選擇 \"忽略資料庫編碼測試\" 來跳過這個項目,不過可能會在未來遇到問題。';
$string['directorysettingshead'] = '請確認 Moodle 的安裝路徑';
$string['directorysettingssub'] = '<b>網站位址:</b>
指定存取 Moodle 的完整網址,如果您的網站透過多個網址存取,請選擇最常被學生使用的那一個;結尾不要有斜線。
<br />
<br />
<b>Moodle 目錄:</b>
指定安裝的完整路徑,請確認英文大小寫是否正確。
<br />
<br />
<b>資料目錄:</b>
您需要設定一個 Moodle 可以儲存上傳資料的位置,這個位置要能夠讓網頁伺服器(通常是 \'nobody\' 或 \'apache\')讀取與寫入,但是建議不要放在能夠直接透過網址存取的位置。';
$string['dirroot'] = 'Moodle目錄';
$string['dirrooterror'] = '\"Moodle目錄\"的設定似乎有誤-無法找到MOODLE的安裝,下列的值已重設';
$string['download'] = '下載';
$string['downloadedfilecheckfailed'] = '下載檔案檢查錯誤';
$string['downloadlanguagebutton'] = '下載 \"$a\" 語言包';
$string['downloadlanguagehead'] = '下載語言包';
$string['downloadlanguagenotneeded'] = '您可以用預設的語言包 \"$a\" 繼續安裝過程。';
$string['downloadlanguagesub'] = '您現在可以選擇下載一個語言包然後用指定的語言繼續安裝過程,如果您無法下載語言包,安裝過程會繼續以英文進行。(只要安裝完成,您還是可以下載、安裝其他的語言包)';
$string['environmenterrortodo'] = '在開始安裝這個 Moodle 版本前,您必須修正上述所有環境問題(錯誤)!';
$string['environmenthead'] = '檢查您的環境';
$string['environmentrecommendinstall'] = '建議安裝/啟用';
$string['environmentrecommendversion'] = '建議版本為 $a->needed ,您目前版本為 $a->current';
$string['environmentrequireinstall'] = '必須安裝/啟用';
$string['environmentrequireversion'] = '必要版本為 $a->needed ,您目前版本為 $a->current';
$string['environmentsub'] = '正在檢查系統的相關元件來確認是否符合安裝需求';
$string['environmentxmlerror'] = '讀取環境資料時發生錯誤 ($a->error_code)';
$string['error'] = '錯誤';
$string['fail'] = '失敗';
$string['fileuploads'] = '檔案上傳';
$string['fileuploadserror'] = '這應該開啟';
$string['gdversion'] = 'GD版本';
$string['gdversionerror'] = 'GD程式庫應該存在,以便處理並建立影像';
$string['gdversionhelp'] = '<p>您的伺服器似乎未安裝GD</P>
<p>GD是PHP的一套繪圖程式庫,可允許MOODLE處理圖形(像是使用者的個人圖像)或自動產生新圖形(像是產生統計圖)。沒有GD,MOODLE仍可正常運作,但上述的功能就會無法使用</P>
<P>要在UNIX中,把GD功能加到PHP中,您必須用--with-gd 參數重新編譯PHP</P>
<P>在WINDOWS中,您可以編輯PHP.INI這個檔案,將libgd.dll前的#號取消</p>';
$string['globalsquotes'] = '不安全的全域變數處理';
$string['globalsquoteserror'] = '修正您的PHP設定: 停用register_globals且/或啟用magic_quotes_gpc';
$string['help'] = '說明';
$string['iconvrecommended'] = '為了提昇網站效率,建議您可以安裝額外的 ICONV 函式庫,特別是在您的網站使用非拉丁語系。';
$string['info'] = '資訊';
$string['installation'] = '系統安裝';
$string['invalidmd5'] = '錯誤的 md5';
$string['langdownloaderror'] = '抱歉,無法安裝語言 \"$a\" ,安裝過程將會以英文繼續。';
$string['langdownloadok'] = '語言 \"$a\" 成功安裝,安裝過程將會以指定語言繼續。';
$string['language'] = '語言/文字';
$string['magicquotesruntime'] = 'Magic Quotes 動態執行程式庫';
$string['magicquotesruntimeerror'] = '這應該關閉';
$string['mbstringrecommended'] = '為了提昇網站效率,建議您可以安裝額外的 MBSTRING 函式庫,特別是在您的網站使用非拉丁語系。';
$string['memorylimit'] = '記憶體限制';
$string['memorylimiterror'] = 'PHP 執行之記憶體設定過低,您可能稍後會遇到一些問題';
$string['memorylimithelp'] = '<p>您伺服器的記憶體限制目前設為$a。</p>
<p>這可能會影響往後moodle運作時記憶體的使用,尤其是您有許多模組和(或)使用者的時候</p>
<p>我們建議您在php中的記憶體儘量設定較高的記憶體使用,如16MB,有幾種方式可以進行:</p>
<ol>
<li>如果您可以重新編譯PHP請使用 <i>--enable-memory-limit</i>。
這可以讓MOODLE 自行設定記憶體上限。</li>
<li>如果您可以存取php.ini,您可以變更 <b>memory_limit</b>
將它設為16M或更高。如果您無法存取,可洽您的系統管理員,幫您調整設定。</li>
<li>在一些PHP 伺服器中您可以在MOODL目錄建立一個 .htaccess 檔案,檔案內容包含:
<p><blockquote>php_value memory_limit 16M</blockquote></p>
<p>但是,在一些伺服器上,這樣的設定會使<b>所有</b> PHP 頁面無法正常動作(瀏覽時會發生錯誤),此時您必須移除 .htaccess 檔案。</p></li>
</ol>';
$string['missingrequiredfield'] = '缺少部份必填欄位';
$string['moodledocslink'] = '這個頁面的 Moodle 說明文件';
$string['mysql416bypassed'] = '不過您的網站只有使用 iso-8859-1 (拉丁) 語言,因此您可以繼續使用已經安裝的 MySQL 4.1.12 (或更新版本)。';
$string['mysql416required'] = 'Moodle 需要 MySQL 4.1.16 或更新的版本來確保未來所有資料都能夠轉換為 UTF-8 編碼。';
$string['mysqlextensionisnotpresentinphp'] = 'PHP並未正確設定支援MySQL,請確認您的php.ini檔案設定或重新編譯PHP。';
$string['name'] = '名稱';
$string['next'] = '下一個';
$string['ok'] = '確定';
$string['opensslrecommended'] = '強烈建議您安裝 OpenSSL 函式庫,這樣才能夠使用 Moodle 網路功能';
$string['parentlanguage'] = '主顯示語言';
$string['pass'] = '測試通過';
$string['password'] = '密碼';
$string['php50restricted'] = 'PHP 5.0.x 有著許多已知問題,請升級為 5.1.x 或降級為 4.3.x 或 4.4.x';
$string['phpversion'] = 'PHP版本';
$string['phpversionerror'] = 'PHP版本至少必須在4.1.0以上';
$string['phpversionhelp'] = '<p>Moodle 需要至少4.1.0 的PHP版本 </p>
<p>您目前執行的是$a 版</p>
<p>您必須更新您的 PHP 或在有更新版本的主機進行安裝!</p>';
$string['previous'] = '前';
$string['remotedownloadnotallowed'] = '您的伺服器不允許下載元件(停用了 allow_url_fopen )。<br /><br />您必須手動下載 <a href=\"$a->url\">$a->url</a> ,然後複製到 \"$a->dest\" 並且解壓縮。';
$string['report'] = '報表';
$string['restricted'] = '限制的';
$string['safemode'] = '安全模式';
$string['safemodeerror'] = 'moodle 在安全模式啟動時可能會發生錯誤';
$string['sessionautostart'] = 'Session自動啟動';
$string['sessionautostarterror'] = '這應該關閉';
$string['skipdbencodingtest'] = '略過資料庫編碼測試';
$string['status'] = '狀態';
$string['thischarset'] = "UTF-8";
$string['thislanguage'] = "正體中文";
$string['unicoderecommended'] = '建議將所有資料儲存為萬國編碼(UTF-8),新安裝的網站在存取資料庫時預設編碼都是萬國編碼,如果您正在進行升級,您應該執行 UTF-8 轉換程式(請參考管理首頁)';
$string['unicoderequired'] = '您必須將資料儲存為萬國編碼格式 (UTF-8),新安裝的網站在存取資料庫時預設編碼都是萬國編碼,如果您正在進行升級,您應該執行 UTF-8 轉換程式(請參考管理首頁)';
$string['user'] = '使用者';
$string['welcomep10'] = '$a->installername ($a->installerversion';
$string['welcomep20'] = '這個頁面是提醒您已經成功安裝與啟動 <strong>$a->packname $a->packversion</strong> ,恭喜!';
$string['welcomep30'] = '這個版本的 <strong>$a->installername</strong> 包含能夠建立 <strong>Moodle</strong> 執行環境的應用,名稱:';
$string['welcomep40'] = '這個包裝也包含 <strong>Moodle $a->moodlerelease ($a->moodleversion)</strong> 。';
$string['welcomep50'] = '使用這個包裝的所有應用程式必須遵循他們所使用的授權方式,完整的 <strong>$a->installername</strong> 包裝是
<a href=\"http://www.opensource.org/docs/definition_plain.html\">開放原始碼</a> 且基於 <a href=\"http://www.gnu.org/copyleft/gpl.html\">GPL</a> 授權發佈。';
$string['welcomep60'] = '下面頁面將會透過一些簡單的步驟引導您安裝 <strong>Moodle</strong> 在您的電腦中,您可以接受預設值或是針對自己的需求調整。';
$string['welcomep70'] = '點選 \"下一步\" 按鈕來繼續 <strong>Moodle</strong> 安裝。';
$string['wrongdestpath'] = '錯誤的目的路徑。';
$string['wrongsourcebase'] = '錯誤的來源網址基礎';
$string['wrongzipfilename'] = '錯誤的 ZIP 檔名。';
$string['wwwroot'] = '網頁路徑';
$string['wwwrooterror'] = '指定網頁路徑不存在 - 這個 moodle系統並不在您指定的地方';
?>