Automatic installer.php lang files by installer_builder (20060726)

install/lang/fr_utf8/installer.php

@@ -66,8 +66,8 @@
 $string['dirrooterror'] = 'Le dossier Moodle semble incorrect : aucune installation de Moodle ne se trouve dans ce dossier. Le dossier Moodle indiqué ci-dessous est vraisemblablement correct.';
 $string['download'] = 'Télécharger';
 $string['downloadedfilecheckfailed'] = 'La vérification du fichier téléchargé à échoué.';
-$string['downloadlanguagebutton'] = 'Télécharger les paquetages de langue « $a »';
-$string['downloadlanguagehead'] = 'Télécharger les paquetages de langue';
+$string['downloadlanguagebutton'] = 'Télécharger le paquetage de langue « $a »';
+$string['downloadlanguagehead'] = 'Téléchargement du paquetage de la langue d\'installation';
 $string['downloadlanguagenotneeded'] = 'Vous pouvez continuer la procédure d\'installation avec la langue par défaut « $a ».';
 $string['downloadlanguagesub'] = 'Vous avez maintenant la possibilité de télécharger le paquetage de la langue que vous avez sélectionnée afin de poursuivre l\'installation dans cette langue.<br /><br />Si le téléchargement ne peut avoir lieu, la procédure d\'installation continuera en anglais. Une fois l\'installation terminée, vous pourrez alors télécharger et installer d\'autres langues.';
 $string['environmenterrortodo'] = 'Vous devez résoudre tous les problèmes liés à l\'environnement (erreurs) décrits ci-dessus avant de continuer l\'installation de cette version de Moodle&nbsp;!';

install/lang/sl_utf8/installer.php

@@ -21,6 +21,6 @@
 $string['previous'] = 'Prej�nji';
 $string['status'] = 'Stanje';
 $string['thischarset'] = 'UTF-8';
-$string['thislanguage'] = 'Slovenšèina';
+$string['thislanguage'] = 'Slovenščina';
 $string['user'] = 'uporabnik';
 ?>