MDL-73201 lang: Use fixed strings in the tests, too

blocks/completionstatus/tests/behat/block_completionstatus_activity_completion.feature

@@ -81,7 +81,7 @@ Feature: Enable Block Completion in a course using activity completion
     And I follow "View all submissions"
     And I click on "Grade" "link" in the "Student" "table_row"
     And I set the field "Grade out of 100" to "53"
-    And I set the field "Notify students" to "0"
+    And I set the field "Notify student" to "0"
     And I press "Save changes"
     And I am on "Course 1" course homepage with editing mode on
     And I add the "Course completion status" block
@@ -115,7 +115,7 @@ Feature: Enable Block Completion in a course using activity completion
     And I follow "View all submissions"
     And I click on "Grade" "link" in the "Student" "table_row"
     And I set the field "Grade out of 100" to "49"
-    And I set the field "Notify students" to "0"
+    And I set the field "Notify student" to "0"
     And I press "Save changes"
     And I am on "Course 1" course homepage with editing mode on
     And I add the "Course completion status" block

blocks/course_summary/tests/behat/block_course_summary_frontpage.feature

@@ -9,7 +9,7 @@ Feature: Course summary block used on the frontpage
     And I am on site homepage
     And I turn editing mode on
     And I add the "Course/site summary" block
-    And I navigate to "Front page > Front page settings" in site administration
+    And I navigate to "Site home > Site home settings" in site administration
     And I set the following fields to these values:
       | summary | Proved the summary block works! |
     And I press "Save changes"

blocks/site_main_menu/tests/behat/add_url.feature

@@ -58,7 +58,7 @@ Feature: Add URL to main menu block
     And I add the "Main menu" block
     And I configure the "Main menu" block
     And I set the following fields to these values:
-      | Page contexts | Display on the front page and any pages added to the front page |
+      | Page contexts | Display on the site home and any pages added to the site home. |
     And I press "Save changes"
     And I add a "URL" to section "0" and I fill the form with:
       | Name         | reference link        |

course/tests/behat/course_download_content_cm.feature

@@ -29,30 +29,30 @@ Feature: Activities content download can be controlled
       | downloadcoursecontentallowed | 1 |
     And I log out
 
-  Scenario: "Include in course downloads (if that feature is enabled)" field default is set to "Yes" if nothing has been set
+  Scenario: "Include in course content download" field default is set to "Yes" if nothing has been set
     Given I am on the Page1 "Page Activity editing" page logged in as admin
-    Then the field "Include in course downloads (if that feature is enabled)" matches value "Yes"
+    Then the field "Include in course content download" matches value "Yes"
 
-  Scenario: "Include in course downloads (if that feature is enabled)" field is not visible if course content is disabled on site level
+  Scenario: "Include in course content download" field is not visible if course content is disabled on site level
     Given I log in as "admin"
     And the following config values are set as admin:
       | downloadcoursecontentallowed | 0 |
     And I am on the Page1 "Page Activity editing" page
-    Then "Include in course downloads (if that feature is enabled)" "select" should not exist
+    Then "Include in course content download" "select" should not exist
 
-  Scenario: "Include in course downloads (if that feature is enabled)" field is visible even if course content is disabled on course level
+  Scenario: "Include in course content download" field is visible even if course content is disabled on course level
     Given I log in as "admin"
     And I am on "Course 1" course homepage
     And I navigate to "Settings" in current page administration
     When I set the field "Enable download course content" to "No"
     And I press "Save and display"
     And I am on the Page1 "Page Activity editing" page
-    Then "Include in course downloads (if that feature is enabled)" "select" should exist
+    Then "Include in course content download" "select" should exist
 
-  Scenario: "Include in course downloads (if that feature is enabled)" field should be visible but not editable for users without configuredownloadcontent capability
+  Scenario: "Include in course content download" field should be visible but not editable for users without configuredownloadcontent capability
     Given I log in as "manager1"
     And I am on the Folder1 "Folder Activity editing" page
-    And "Include in course downloads (if that feature is enabled)" "field" should exist
+    And "Include in course content download" "field" should exist
     And I log out
     And I log in as "admin"
     When I set the following system permissions of "Manager" role:
@@ -61,6 +61,6 @@ Feature: Activities content download can be controlled
     And I log out
     And I log in as "manager1"
     And I am on the Folder1 "Folder Activity editing" page
-    Then I should see "Include in course downloads (if that feature is enabled)"
+    Then I should see "Include in course content download"
     And I should see "No"
-    And "Include in course downloads (if that feature is enabled)" "select" should not exist
+    And "Include in course content download" "select" should not exist

course/tests/behat/frontpage_display_modes.feature

@@ -1,5 +1,5 @@
 @core @core_course
-Feature: Front page displays items in different modes
+Feature: Site home displays items in different modes
   In order to show a clean and clear list of the site categories and course
   As an admin
   I need to set different frontpage display modes
@@ -27,7 +27,7 @@ Feature: Front page displays items in different modes
   @javascript
   Scenario: Displays a list of categories
     When I set the following administration settings values:
-      | Front page items when logged in | List of categories |
+      | Site home items when logged in | List of categories |
       | Maximum category depth | 2 |
     And I am on site homepage
     Then I should see "Category A" in the "region-main" "region"
@@ -43,7 +43,7 @@ Feature: Front page displays items in different modes
   @javascript
   Scenario: Displays a combo list
     When I set the following administration settings values:
-      | Front page items when logged in | Combo list |
+      | Site home items when logged in | Combo list |
       | Maximum category depth | 2 |
     And I am on site homepage
     Then I should see "Category A" in the "region-main" "region"

course/tests/behat/frontpage_topic_section.feature

@@ -1,5 +1,5 @@
 @core @core_course
-Feature: Front page topic section
+Feature: Site home topic section
   In order to show a display activities in the frontpage
   As an admin
   I need to edit the frontpage topic section

mod/assign/tests/behat/assign_activity_completion.feature

@@ -115,7 +115,7 @@ Feature: View activity completion in the assignment activity
     And I follow "View all submissions"
     And I click on "Grade" "link" in the "Vinnie Student1" "table_row"
     And I set the field "Grade out of 100" to "33"
-    And I set the field "Notify students" to "0"
+    And I set the field "Notify student" to "0"
     And I press "Save changes"
     And I follow "View all submissions"
     And I log out

mod/assign/tests/behat/bulk_release_anon_submissions.feature

@@ -57,7 +57,7 @@ Feature: Bulk released grades should not be sent to gradebook while submissions
     And I set the field "Grade out of 100" to "50"
     And I set the field "Marking workflow state" to "In review"
     And I set the field "Feedback comments" to "Great job!"
-    And I set the field "Notify students" to "0"
+    And I set the field "Notify student" to "0"
     And I press "Save changes"
     And I am on the "Test assignment name" "assign activity" page
     And I follow "View all submissions"
@@ -66,7 +66,7 @@ Feature: Bulk released grades should not be sent to gradebook while submissions
     And I set the field "Grade out of 100" to "50"
     And I set the field "Marking workflow state" to "In review"
     And I set the field "Feedback comments" to "Great job!"
-    And I set the field "Notify students" to "0"
+    And I set the field "Notify student" to "0"
     And I press "Save changes"
     And I am on the "Test assignment name" "assign activity" page
     And I follow "View all submissions"
@@ -81,7 +81,7 @@ Feature: Bulk released grades should not be sent to gradebook while submissions
     Then I should not see "Student 1 (student1@example.com)"
     And I should not see "Student 2 (student2@example.com)"
     And I set the field "Marking workflow state" to "Released"
-    And I set the field "Notify students" to "No"
+    And I set the field "Notify student" to "No"
     And I press "Save changes"
     And I am on the "Test assignment name" "assign activity" page
     And I follow "View all submissions"
@@ -129,7 +129,7 @@ Feature: Bulk released grades should not be sent to gradebook while submissions
     Then I should see "Student 1 (student1@example.com)"
     And I should see "Student 2 (student2@example.com)"
     And I set the field "Marking workflow state" to "Released"
-    And I set the field "Notify students" to "No"
+    And I set the field "Notify student" to "No"
     And I press "Save changes"
     And I am on the "Test assignment name" "assign activity" page
     And I follow "View all submissions"

mod/assign/tests/behat/display_grade.feature

@@ -31,7 +31,7 @@ Feature: Check that the assignment grade can be updated correctly
     Then I follow "View all submissions"
     And I click on "Grade" "link" in the "Student 1" "table_row"
     And I set the field "Grade out of 100" to "50"
-    And I set the field "Notify students" to "0"
+    And I set the field "Notify student" to "0"
     And I press "Save changes"
     And I follow "View all submissions"
     And "Student 1" row "Grade" column of "generaltable" table should contain "50.00"
@@ -65,7 +65,7 @@ Feature: Check that the assignment grade can be updated correctly
     When I follow "View all submissions"
     And I click on "Grade" "link" in the "Student 1" "table_row"
     And I set the field "Grade out of 100" to "50"
-    And I set the field "Notify students" to "0"
+    And I set the field "Notify student" to "0"
     And I press "Save changes"
     And I follow "View all submissions"
     Then "Student 1" row "Grade" column of "generaltable" table should contain "50.00"

mod/assign/tests/behat/filter_by_marker.feature

@@ -35,7 +35,7 @@ Feature: In an assignment, teachers can filter displayed submissions by assigned
     And I follow "View all submissions"
     And I click on "Grade" "link" in the "Student 1" "table_row"
     And I set the field "allocatedmarker" to "Marker 1"
-    And I set the field "Notify students" to "0"
+    And I set the field "Notify student" to "0"
     And I press "Save changes"
     And I click on "Edit settings" "link"
 

mod/assign/tests/behat/grading_app_filters.feature

@@ -42,7 +42,7 @@ Feature: In an assignment, teachers can change filters in the grading app
     And I should not see "Test assignment name &"
     And I set the field "allocatedmarker" to "Marker 1"
     And I set the field "workflowstate" to "In marking"
-    And I set the field "Notify students" to "0"
+    And I set the field "Notify student" to "0"
     And I press "Save changes"
 
     And I am on the "Test assignment name &" Activity page
@@ -62,7 +62,7 @@ Feature: In an assignment, teachers can change filters in the grading app
     And I click on "Grade" "link" in the "Student 1" "table_row"
     And I set the field "allocatedmarker" to "Marker 1"
     And I set the field "workflowstate" to "In marking"
-    And I set the field "Notify students" to "0"
+    And I set the field "Notify student" to "0"
     And I press "Save changes"
 
     And I am on the "Test assignment name &" Activity page

mod/assign/tests/behat/grading_status.feature

@@ -46,7 +46,7 @@ Feature: View the grading status of an assignment
     And I set the field "Grade out of 100" to "50"
     And I set the field "Marking workflow state" to "In review"
     And I set the field "Feedback comments" to "Great job! Lol, not really."
-    And I set the field "Notify students" to "0"
+    And I set the field "Notify student" to "0"
     And I press "Save changes"
     And I am on the "Test assignment name" "assign activity" page
     And I follow "View all submissions"
@@ -80,7 +80,7 @@ Feature: View the grading status of an assignment
     And I click on "Grade" "link" in the "Student 1" "table_row"
     And I should see "1 of 1"
     And I set the field "Marking workflow state" to "In marking"
-    And I set the field "Notify students" to "0"
+    And I set the field "Notify student" to "0"
     And I press "Save changes"
     And I am on the "Test assignment name" "assign activity" page
     And I follow "View all submissions"

mod/assign/tests/behat/steps_blind_marking.feature

@@ -40,7 +40,7 @@ Feature: Assignments correctly add feedback to the grade report when workflow an
     And I set the field "Grade out of 100" to "50"
     And I set the field "Marking workflow state" to "In review"
     And I set the field "Feedback comments" to "Great job! Lol, not really."
-    And I set the field "Notify students" to "0"
+    And I set the field "Notify student" to "0"
     And I press "Save changes"
     And I follow "View all submissions"
     And I should see "In review" in the "I'm the student's first submission" "table_row"
@@ -49,7 +49,7 @@ Feature: Assignments correctly add feedback to the grade report when workflow an
   Scenario: Student identities are revealed after releasing the grades.
     When I click on "Grade" "link" in the "I'm the student's first submission" "table_row"
     And I set the field "Marking workflow state" to "Ready for release"
-    And I set the field "Notify students" to "0"
+    And I set the field "Notify student" to "0"
     And I press "Save changes"
     And I follow "View all submissions"
     And I should see "Ready for release" in the "I'm the student's first submission" "table_row"
@@ -71,7 +71,7 @@ Feature: Assignments correctly add feedback to the grade report when workflow an
   Scenario: Student identities are revealed before releasing the grades.
     When I click on "Grade" "link" in the "I'm the student's first submission" "table_row"
     And I set the field "Marking workflow state" to "Ready for release"
-    And I set the field "Notify students" to "0"
+    And I set the field "Notify student" to "0"
     And I press "Save changes"
     And I follow "View all submissions"
     And I should see "Ready for release" in the "I'm the student's first submission" "table_row"

mod/feedback/tests/behat/anonymous.feature

@@ -63,7 +63,7 @@ Feature: Anonymous feedback
   @javascript
   Scenario: Complete anonymous feedback and view analysis on the front page as an authenticated user
     And I log in as "admin"
-    And I set the following system permissions of "Authenticated user on frontpage" role:
+    And I set the following system permissions of "Authenticated user on site home" role:
       | capability                   | permission |
       | mod/feedback:viewanalysepage | Allow      |
     And I log out

mod/feedback/tests/behat/non_anonymous.feature

@@ -59,7 +59,7 @@ Feature: Non anonymous feedback
   @javascript
   Scenario: Complete non anonymous feedback and view analysis on the front page as an authenticated user
     And I log in as "admin"
-    And I set the following system permissions of "Authenticated user on frontpage" role:
+    And I set the following system permissions of "Authenticated user on site home" role:
       | capability                   | permission |
       | mod/feedback:viewanalysepage | Allow      |
     And I log out

question/bank/statistics/tests/behat/statistics_values.feature

@@ -111,12 +111,12 @@ Feature: Show statistics in question bank
     And I select "Questions" from the "questionbankactionselect" singleselect
     When I navigate to "Question bank" in current page administration
     And I select "Questions" from the "questionbankactionselect" singleselect
-    And I should see "likely" in the "TF1" "table_row"
-    And I should see "unlikely" in the "TF2" "table_row"
-    And I should see "unlikely" in the "TF3" "table_row"
-    And I should see "likely" in the "TF4" "table_row"
-    And I should see "likely" in the ".alert-warning" "css_element"
-    And I should see "unlikely" in the ".alert-success" "css_element"
+    And I should see "Likely" in the "TF1" "table_row"
+    And I should see "Unlikely" in the "TF2" "table_row"
+    And I should see "Unlikely" in the "TF3" "table_row"
+    And I should see "Likely" in the "TF4" "table_row"
+    And I should see "Likely" in the ".alert-warning" "css_element"
+    And I should see "Unlikely" in the ".alert-success" "css_element"
 
   Scenario: View discrimination index in question bank, bad questions
     Given user "student1" has attempted "Quiz 2" with responses:
@@ -134,9 +134,9 @@ Feature: Show statistics in question bank
     When I am on the "Course 1" course page logged in as admin
     When I navigate to "Question bank" in current page administration
     And I select "Questions" from the "questionbankactionselect" singleselect
-    And I should see "likely" in the "TF1" "table_row"
-    And I should see "very likely" in the "TF2" "table_row"
-    And I should see "very likely" in the "TF3" "table_row"
-    And I should see "likely" in the "TF4" "table_row"
-    And I should see "very likely" in the ".alert-danger" "css_element"
-    And I should see "likely" in the ".alert-warning" "css_element"
+    And I should see "Likely" in the "TF1" "table_row"
+    And I should see "Very likely" in the "TF2" "table_row"
+    And I should see "Very likely" in the "TF3" "table_row"
+    And I should see "Likely" in the "TF4" "table_row"
+    And I should see "Very likely" in the ".alert-danger" "css_element"
+    And I should see "Likely" in the ".alert-warning" "css_element"