MDL-78415 lang: Fix Behat tests regressions after merging en_fix strings

admin/tests/behat/resetindentation.feature

@@ -56,12 +56,12 @@ Feature: Reset course indentation
   Scenario Outline: Apply course indentation reset
     Given I navigate to "Plugins > Course formats > <format> format" in site administration
     And I wait "5" seconds
-    And "Reset indentation" "link" should exist
-    When I click on "Reset indentation" "link"
-    And I should see "Reset indentation on course page"
-    And "Reset indentation" "button" should exist
-    And I click on "Reset indentation" "button"
-    Then I should see "Indentation reset"
+    And "Reset indentation sitewide" "link" should exist
+    When I click on "Reset indentation sitewide" "link"
+    And I should see "Reset indentation sitewide"
+    And "Reset indentation sitewide" "button" should exist
+    And I click on "Reset indentation sitewide" "button"
+    Then I should see "Indentation reset."
     And I am on "<format> Course 1" course homepage with editing mode on
     And I open "<format> forum name" actions menu
     And "Move right" "link" in the "<format> forum name" "activity" should be visible
@@ -87,13 +87,13 @@ Feature: Reset course indentation
 
   Scenario Outline: Cancel course indentation reset
     Given I navigate to "Plugins > Course formats > <format> format" in site administration
-    And "Reset indentation" "link" should exist
-    When I click on "Reset indentation" "link"
-    And I should see "Reset indentation on course page"
-    And "Reset indentation" "button" should exist
+    And "Reset indentation sitewide" "link" should exist
+    When I click on "Reset indentation sitewide" "link"
+    And I should see "Reset indentation sitewide"
+    And "Reset indentation sitewide" "button" should exist
     And "Cancel" "button" should exist
     And I click on "Cancel" "button"
-    Then I should not see "Indentation reset"
+    Then I should not see "Indentation reset."
     And I am on "<format> Course 1" course homepage with editing mode on
     And I open "<format> forum name" actions menu
     And "Move right" "link" in the "<format> forum name" "activity" should not be visible

blocks/myoverview/tests/behat/block_myoverview_zerostate.feature

@@ -16,7 +16,7 @@ Feature: Zero state on my overview block
   Scenario: Users with no permissions don't see any CTA
     Given I am on the "My courses" page logged in as "user"
     When I should see "You're not enrolled in any course"
-    Then I should see "Once you enrol in a course, it will appear here"
+    Then I should see "Once you\'re enrolled in a course, it will appear here."
     And I should not see "Create course"
     And I should not see "Request a course"
 
@@ -47,7 +47,7 @@ Feature: Zero state on my overview block
       | shortname        | C1       |
     When I am on the "My courses" page logged in as "manager"
     Then I should see "You're not enrolled in any course"
-    Then I should see "Once you enrol in a course, it will appear here."
+    Then I should see "Once you\'re enrolled in a course, it will appear here."
     And "Manage courses" "button" should exist
     And "Create course" "button" should exist
     And I click on "Create course" "button"

grade/report/grader/tests/behat/column_collapsing.feature

@@ -73,7 +73,7 @@ Feature: Within the grader report, test that we can collapse columns
     Given I click on grade item menu "Test assignment one" of type "gradeitem" on "grader" page
     When I choose "Collapse" in the open action menu
     And I should not see "Test assignment one</a>" in the "First name / Last name" "table_row"
-    Then I should see "Reopen Test assignment one column"
+    Then I should see "Expand column Test assignment one"
     And I should see "Collapsed columns 1"
 
   Scenario: Collapsed columns can have their name searched and triggered to expand but the contents are not searched
@@ -128,8 +128,8 @@ Feature: Within the grader report, test that we can collapse columns
     Given I click on user profile field menu "Email"
     And I choose "Collapse" in the open action menu
     And I should not see "Email" in the "First name / Last name" "table_row"
-    And I hover "Reopen email column" "button"
-    When I press "Reopen email column"
+    And I hover "Expand column email" "button"
+    When I press "Expand column email"
     Then I should see "Email" in the "First name / Last name" "table_row"
 
   Scenario: When a grade item is collapsed, the grade category is shown alongside the column name.
@@ -222,10 +222,10 @@ Feature: Within the grader report, test that we can collapse columns
     And I click on user profile field menu "city"
     And I press the escape key
     And I press the tab key
-    And the focused element is "Reopen country column" "button"
+    And the focused element is "Expand column country" "button"
     And I press the enter key
     And I press the tab key
-    And the focused element is "Reopen phone1 column" "button"
+    And the focused element is "Expand column phone1" "button"
     And I press the enter key
     And I should not see "Email" in the "First name / Last name" "table_row"
     And I should see "Phone" in the "First name / Last name" "table_row"