mirrored from git://git.moodle.org/moodle.git
-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 6.6k
Commit
This commit does not belong to any branch on this repository, and may belong to a fork outside of the repository.
- Loading branch information
martignoni
committed
Jan 8, 2004
1 parent
d1d124c
commit cd71d7d
Showing
4 changed files
with
302 additions
and
308 deletions.
There are no files selected for viewing
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
| Original file line number | Diff line number | Diff line change |
|---|---|---|
| @@ -1,41 +1,40 @@ | ||
| <?PHP // $Id$ | ||
| // chat.php - created with Moodle 1.1.1 (2003091111) | ||
|
|
||
|
|
||
| $string['beep'] = "bip"; | ||
| $string['chatintro'] = "Texte d'introduction"; | ||
| $string['chatname'] = "Nom de ce salon"; | ||
| $string['chatreport'] = "Sessions de chat"; | ||
| $string['chattime'] = "Prochaine session"; | ||
| $string['configoldping'] = "Combien de temps après sa dernière intervention un utilisateur doit-il être considéré comme parti ?"; | ||
| $string['configrefreshroom'] = "Fréquence de rafraichissement du salon (en secondes) ? Une valeur basse donnera une impression de rapidité, mais surchargera votre serveur web lorsque beaucoup de monde utilisera le chat."; | ||
| $string['configrefreshuserlist'] = "Fréquence de rafraichissement de la liste des utilisateurs (en secondes)"; | ||
| $string['currentchats'] = "Sessions actives"; | ||
| $string['currentusers'] = "Utilisateurs en ligne"; | ||
| $string['donotusechattime'] = "Ne pas publier les horaires de chat"; | ||
| $string['enterchat'] = "Cliquer ici pour participer au chat"; | ||
| $string['errornousers'] = "Aucun utilisateur trouvé !"; | ||
| $string['helpchatting'] = "Aide pour le chat"; | ||
| $string['idle'] = "En attente"; | ||
| $string['messagebeepseveryone'] = "\$a appelle tout le monde !"; | ||
| $string['messagebeepsyou'] = "\$a vient de vous appeler!"; | ||
| $string['messageenter'] = "\$a vient d'arriver dans ce chat"; | ||
| $string['messageexit'] = "\$a a quitté ce chat"; | ||
| $string['messages'] = "Messages"; | ||
| $string['modulename'] = "Chat"; | ||
| $string['modulenameplural'] = "Chats"; | ||
| $string['neverdeletemessages'] = "Ne pas effacer les messages"; | ||
| $string['nextsession'] = "Prochaine session agendée"; | ||
| $string['nomessages'] = "Pas encore de messages"; | ||
| $string['repeatdaily'] = "Chaque jour à la même heure"; | ||
| $string['repeatnone'] = "Pas de répétition - ne publier que la date spécifiée"; | ||
| $string['repeattimes'] = "Répéter les sessions"; | ||
| $string['repeatweekly'] = "Chaque semaine à la même heure"; | ||
| $string['savemessages'] = "Enregistrer les sessions précédentes"; | ||
| $string['seesession'] = "Consulter cette session"; | ||
| $string['sessions'] = "Sessions de chat"; | ||
| $string['strftimemessage'] = "%%H:%%M"; | ||
| $string['studentseereports'] = "Tout le monde peut consulter les sessions précédentes"; | ||
| $string['viewreport'] = "Afficher les sessions précédentes"; | ||
| $string['beep'] = 'bip'; | ||
| $string['chatintro'] = 'Texte d\'introduction'; | ||
| $string['chatname'] = 'Nom de ce salon'; | ||
| $string['chatreport'] = 'Sessions de chat'; | ||
| $string['chattime'] = 'Prochaine session'; | ||
| $string['configoldping'] = 'Combien de temps après sa dernière intervention un utilisateur doit-il être considéré comme parti ?'; | ||
| $string['configrefreshroom'] = 'Fréquence de rafraichissement du salon (en secondes) ? Une valeur basse donnera une impression de rapidité, mais surchargera votre serveur web lorsque beaucoup de monde utilisera le chat.'; | ||
| $string['configrefreshuserlist'] = 'Fréquence de rafraichissement de la liste des utilisateurs (en secondes)'; | ||
| $string['currentchats'] = 'Sessions actives'; | ||
| $string['currentusers'] = 'Utilisateurs en ligne'; | ||
| $string['donotusechattime'] = 'Ne pas publier les horaires de chat'; | ||
| $string['enterchat'] = 'Cliquer ici pour participer au chat'; | ||
| $string['errornousers'] = 'Aucun utilisateur trouvé !'; | ||
| $string['helpchatting'] = 'Aide pour le chat'; | ||
| $string['idle'] = 'En attente'; | ||
| $string['messagebeepseveryone'] = '$a appelle tout le monde !'; | ||
| $string['messagebeepsyou'] = '$a vient de vous appeler!'; | ||
| $string['messageenter'] = '$a vient d\'arriver dans ce chat'; | ||
| $string['messageexit'] = '$a a quitté ce chat'; | ||
| $string['messages'] = 'Messages'; | ||
| $string['modulename'] = 'Chat'; | ||
| $string['modulenameplural'] = 'Chats'; | ||
| $string['neverdeletemessages'] = 'Ne pas effacer les messages'; | ||
| $string['nextsession'] = 'Prochaine session agendée'; | ||
| $string['nomessages'] = 'Pas encore de messages'; | ||
| $string['repeatdaily'] = 'Chaque jour à la même heure'; | ||
| $string['repeatnone'] = 'Pas de répétition - ne publier que la date spécifiée'; | ||
| $string['repeattimes'] = 'Répéter les sessions'; | ||
| $string['repeatweekly'] = 'Chaque semaine à la même heure'; | ||
| $string['savemessages'] = 'Enregistrer les sessions précédentes'; | ||
| $string['seesession'] = 'Consulter cette session'; | ||
| $string['sessions'] = 'Sessions de chat'; | ||
| $string['strftimemessage'] = '%%H:%%M'; | ||
| $string['studentseereports'] = 'Tout le monde peut consulter les sessions précédentes'; | ||
| $string['viewreport'] = 'Afficher les sessions précédentes'; | ||
|
|
||
| ?> |
Oops, something went wrong.