Commit
This commit does not belong to any branch on this repository, and may belong to a fork outside of the repository.
* l10n: add German translation * installer: add German language
- Loading branch information
thomas
committed
Mar 22, 2018
1 parent
79cd46c
commit e787e19
Showing
2 changed files
with
220 additions
and
0 deletions.
There are no files selected for viewing
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Original file line number | Diff line number | Diff line change |
---|---|---|
@@ -0,0 +1,219 @@ | ||
;Are you sure you want to purge the cache? | ||
Sind Sie sicher, dass sie den Cache säubern wollen? | ||
|
||
|
||
;Clear cache | ||
Cache Löschen | ||
|
||
|
||
;Clear cache: | ||
Cache löschen: | ||
|
||
|
||
;Clear | ||
Löschen | ||
|
||
|
||
;Clearing the cache will make moonmoon reload all feeds. | ||
Wenn der Cache gelöscht wird, werden alle Feeds von moonmoon neu geladen. | ||
|
||
|
||
;Change administrator password | ||
Administratorpasswort ändern | ||
|
||
|
||
;New password: | ||
Neues Passwort: | ||
|
||
|
||
;Change password | ||
Passwort ändern | ||
|
||
|
||
;Add Feed | ||
Feed hinzufügen | ||
|
||
|
||
;Link: | ||
Link: | ||
|
||
|
||
;Accepted formats are RSS and ATOM. If the link is not a feed, moonmoon will try to autodiscover the feed. | ||
Akzeptierte Formate sind RSS und ATOM. Wenn der link kein Feed ist, wird moonmoon versuchen, den Feed selbst zu finden. | ||
|
||
|
||
;Manage existing feeds | ||
Verwalte bestehende Feeds | ||
|
||
|
||
;Number of feeds: %s | ||
Anzahl der feeds: %s | ||
|
||
|
||
;Save changes | ||
Änderungen Speichern | ||
|
||
|
||
;Delete selected Feeds | ||
Ausgewählte Feeds löschen | ||
|
||
|
||
;Select : | ||
Auswählen | ||
|
||
|
||
;All | ||
Alle | ||
|
||
|
||
;None | ||
Nichts | ||
|
||
|
||
;Selection | ||
Auswahl | ||
|
||
|
||
;Name | ||
Name | ||
|
||
|
||
;Last entry | ||
Letzter Eintrag | ||
|
||
|
||
;Website link | ||
Link der Webseite | ||
|
||
|
||
;Feed link | ||
Link des Feeds | ||
|
||
|
||
;Unavailable | ||
Nicht verfügbar | ||
|
||
;Not in cache | ||
Nicht im cache | ||
|
||
|
||
;Password: | ||
Passwort: | ||
|
||
|
||
;OK | ||
OK | ||
|
||
|
||
;moonmoon administration | ||
moonmoon Administration | ||
|
||
|
||
;Back to main page | ||
Zurück zur Hauptseite | ||
|
||
|
||
;Logout | ||
Abmelden | ||
|
||
|
||
;Feeds | ||
Feeds | ||
|
||
|
||
;Administration | ||
Administration | ||
|
||
|
||
;Powered by <a %s>moonmoon</a> | ||
Powered by <a %s>moonmoon</a> | ||
|
||
|
||
;No article | ||
Kein Artikel | ||
|
||
|
||
;No news, good news. | ||
Keine Neuigkeiten, gute Neuigkeiten. | ||
|
||
|
||
;Today | ||
Heute | ||
|
||
|
||
;Go to original place | ||
Gehe zur Originalseite | ||
|
||
|
||
;This week | ||
Diese Woche | ||
|
||
|
||
;This month | ||
Diesen Monat | ||
|
||
|
||
;Older items | ||
Ältere Einträge | ||
|
||
|
||
;People | ||
Personen | ||
|
||
|
||
;Feed | ||
Feed | ||
|
||
|
||
;Website | ||
Webseite | ||
|
||
|
||
;All feeds in OPML format | ||
Alle Feeds im OPML-Format | ||
|
||
|
||
;Syndicate | ||
Zusammenfassung | ||
|
||
|
||
;Feed (ATOM) | ||
Feed (ATOM) | ||
|
||
|
||
;Archives | ||
Archive | ||
|
||
|
||
;See all headlines | ||
Alle Schlagzeilen ansehen | ||
|
||
|
||
;Source: | ||
Quelle: | ||
|
||
|
||
;You might want to <a href="install.php">install moonmoon</a>. | ||
Sie könnten <a href="install.php">moonmoon installieren</a> wollen. | ||
|
||
|
||
;moonmoon installation | ||
moonmoon Installation | ||
|
||
|
||
;Congratulations! Your moonmoon is ready. | ||
Gratulation! Ihr moonmoon ist bereit. | ||
|
||
|
||
;What's next? | ||
Was nun? | ||
|
||
|
||
;<strong>Delete</strong> <code>install.php</code> with your FTP software. | ||
<strong>Entfernen Sie</strong> <code>install.php</code> mit Ihrer FTP-Software. | ||
|
||
|
||
;Use your password to go to the <a href="./admin/">administration panel</a> | ||
Verwenden Sie Ihr Passwort, um zum <a href="./admin/">Administrationsbereich</a> zu gehen. | ||
|
||
|
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters