Skip to content

Commit

Permalink
Pontoon: Update Hebrew (he) localization of Firefox Multi-Account Con…
Browse files Browse the repository at this point in the history
…tainers Add-on

Co-authored-by: Itiel <itiel_yn8@walla.com>
Co-authored-by: Yaron Shahrabani <sh.yaron@gmail.com>
  • Loading branch information
2 people authored and mozilla-pontoon committed Jan 24, 2024
1 parent 2e10bf7 commit 331d70d
Showing 1 changed file with 74 additions and 0 deletions.
74 changes: 74 additions & 0 deletions he/messages.json
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -317,5 +317,79 @@
"nativeMessagingPermissionTitle": {
"message": "לאפשר להרחבה להחליף הודעות עם יישומים אחרים מלבד Firefox",
"description": "Permission title"
},
"nativeMessagingPermissionDescription": {
"message": "הגדרה זו מאפשרת להרחבה להחליף הודעות עם לקוח Mozilla VPN וזה נחוץ כדי שיכולות השילוב מול Mozilla VPN יעבדו.",
"description": "'This setting' refers to the permission indicated in nativeMessagingPermissionTitle"
},
"proxyPermissionTitle": {
"message": "לאפשר להרחבה לשלוט בהגדרות השרת המתווך",
"description": "Permission title"
},
"proxyPermissionDescription": {
"message": "הגדרה זו מאפשרת לך להשתמש בהגדרות שרת מתווך מתקדמות ולהפעיל את יכולות השילוב של Mozilla VPN.",
"description": "'This' refers to the permission indicated in proxyPermissionTitle"
},
"additionalPermissionNeeded": {
"message": "אפשרות זו דורשת הרשאות נוספות כדי לעבוד. ניתן להשבית את ההרשאות בכל עת דרך עמוד ההגדרות.",
"description": "'This feature' is the browser proxy permission. This string appears on the 'Advanced Proxy Settings' panel when the proxy permission is disabled."
},
"mozillaVpnRequiresAdditionalPermissions": {
"message": "השילוב מול Mozilla VPN דורש מינוי והרשאות נוספות כדי לעבוד."
},
"enable": {
"message": "הפעלה",
"description": "Button title "
},
"integrateContainers": {
"message": "שילוב המגירות שלך מול Mozilla VPN"
},
"theme": {
"message": "ערכת נושא:",
"description": "Theme section title in the option page"
},
"chooseTheme": {
"message": "בחירת ערכת נושא",
"description": "Description for the theme option"
},
"themeAuto": {
"message": "זיהוי אוטומטי (ברירת מחדל)",
"description": "Default value for the theme option select tag"
},
"themeLight": {
"message": "בהירה",
"description": "Value for the theme option select tag"
},
"themeDark": {
"message": "כהה",
"description": "Value for the theme option select tag"
},
"filterInputLabel": {
"message": "סינון רשימת המגירות לפי שם:",
"description": "Label for the filter input in the main panel. Only visible for screen reader."
},
"filterInputPlaceholder": {
"message": "חיפוש שם מגירה"
},
"imageAltContainerInfo": {
"message": "פרטי מגירה",
"description": "Alt text for right-arrow button to view container info"
},
"defaultContainerLabel": {
"message": "מגירה ברירת מחדל",
"description": "The title of the default container"
},
"openContainerPanel": {
"message": "פתיחת לוח מגירות",
"description": "Label for option in the keyboard shortcut manager (associating a shortcut to open the container panel)"
},
"containerShortcut": {
"message": "קיצור דרך למגירה $keyId$",
"description": "Label for option in the keyboard shortcut manager. $keyId$ is a number from 1 to 10.",
"placeholders": {
"keyId": {
"content": "$1"
}
}
}
}

0 comments on commit 331d70d

Please sign in to comment.