-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 11
/
mobile.ftl
38 lines (35 loc) · 3.75 KB
/
mobile.ftl
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
### URL: https://www-dev.allizom.org/firefox/mobile/
firefox-mobile-download-the-firefox-browser = Stáhněte si { -brand-name-firefox-browser(case: "acc", capitalization: "lower") } do svého telefonu s { -brand-name-ios(case: "ins") } nebo { -brand-name-android(case: "ins") }
firefox-mobile-firefox-browser-for-mobile = { -brand-name-firefox-browser } pro mobily blokuje ve výchozím nastavení více než 2000 sledovacích prvků, díky čemuž vám poskytne soukromí, které si zasloužíte, a rychlost, kterou potřebujete.
firefox-mobile-firefox = { -brand-name-firefox }
firefox-mobile-firefox-browser = { -brand-name-firefox-browser }
firefox-mobile-get-the-mobile-browser-built = Stáhněte si mobilní prohlížeč, který byl vytvořen pro vás, nikoli pro inzerenty
firefox-mobile-check-out-firefox-again-its = Omrkněte si znovu { -brand-name-firefox(case: "acc") }. Je rychlý, poskytuje soukromí a je na vaší straně. Pro { -brand-name-ios(case: "acc") } a { -brand-name-android(case: "acc") }.
firefox-mobile-get-automatic-privacy-on-mobile = Získejte v mobilu automaticky soukromí
firefox-mobile-super-fast-private-by-default = Neuvěřitelně rychlý. Soukromí již ve výchozím nastavení. Blokuje více než 2000 sledovacích prvků.
firefox-mobile-get-firefox-mobile = Získat { -brand-name-firefox(case: "acc") } pro mobily
firefox-mobile-block-online-trackers-and = Blokujte sledovací prvky a otravné reklamy
firefox-mobile-privacy-protection-by-default = Ochrana soukromí již ve výchozím nastavení
# Variables:
# $promise (url) - link to ttps://www.mozilla.org/firefox/features/private-browsing/
firefox-mobile-leave-no-trace-with-private = Nezanechávejte díky <a href="{ $url }">režimu anonymního prohlížení</a> žádnou stopu. Při jeho ukončení bude vymazána vaše historie a cookies.
firefox-mobile-stop-companies-from-following = Nenechte společnosti, aby vás pronásledovaly
# "Tracking Protection" is a feature name; it should be capitalized
# Variables:
# $promise (url) - link to https://www.mozilla.org/firefox/features/adblocker/
firefox-mobile-stay-off-their-radar-with = Ztraťte se jim z radaru díky <a href="{ $url }">ochraně proti sledování</a> ve { -brand-name-firefox(case: "loc") }.
firefox-mobile-discover-products-that-keep = Objevte produkty, které vás uchovávají v bezpečí
firefox-mobile-sync-your-history-passwords = Synchronizujte svou historii, hesla a záložky. Posílejte panely do všech svých zařízení.
firefox-mobile-android-only = Pouze pro { -brand-name-android(case: "acc") }
firefox-mobile-make-android-your-own = Přizpůsobte si { -brand-name-android(case: "acc") } podle svého
firefox-mobile-customize-your-firefox-mobile-truncated = Přizpůsobte si mobilní { -brand-name-firefox(case: "acc") } pomocí rozšíření.
firefox-mobile-find-it-fast-with-a-smart = Rychlé vyhledávání pomocí chytrého vyhledávacího pole
firefox-mobile-firefox-anticipates-your-needs = { -brand-name-firefox } předvídá vaše potřeby pomocí návrhů vyhledávání a rychlého přístupu k webům, které nejčastěji navštěvujete.
firefox-mobile-the-privacy-you-deserve-the = Soukromí, které si zasloužíte. Rychlost, kterou potřebujete.
firefox-mobile-get-firefox-for-mobile = Získat { -brand-name-firefox(case: "acc") } pro mobily
firefox-mobile-send-a-download-link-to-your = Poslat odkaz ke stažení do vašeho telefonu.
firefox-mobile-scan-the-qr-code-to-get-started = Naskenujte QR kód a můžete začít
firefox-mobile-scan-alt-text = Naskenujte QR kód a získejte { -brand-name-firefox(case: "acc") } pro svůj mobil