chore(l10n): Update L10n from changeset c845c1355a43af06525162bc620c3…

…25c58bc21f4

locales/hu/strings.properties

@@ -22,13 +22,18 @@ header_stories_from=innen:
 # the site.
 context_menu_button_sr=Környezeti menü megnyitása ehhez: {title}
 
+# LOCALIZATION NOTE(section_context_menu_button_sr): This is for screen readers when
+# the section edit context menu button is focused/active.
+section_context_menu_button_sr=A szakasz környezeti menüjének megnyitása
+
 # LOCALIZATION NOTE (type_label_*): These labels are associated to pages to give
 # context on how the element is related to the user, e.g. type indicates that
 # the page is bookmarked, or is currently open on another device
 type_label_visited=Látogatott
 type_label_bookmarked=Könyvjelzőzött
 type_label_synced=Másik eszközről szinkronizálva
 type_label_recommended=Népszerű
+type_label_pocket=Mentve a Pocketbe
 # LOCALIZATION NOTE(type_label_open): Open is an adjective, as in "page is open"
 type_label_open=Megnyitás
 type_label_topic=Téma
@@ -54,6 +59,8 @@ confirm_history_delete_p1=Biztosan törli ezen oldal minden példányát az elő
 # page from history.
 confirm_history_delete_notice_p2=Ez a művelet nem vonható vissza.
 menu_action_save_to_pocket=Mentés a Pocketbe
+menu_action_delete_pocket=Törlés a Pocketből
+menu_action_archive_pocket=Archiválás a Pocketben
 
 # LOCALIZATION NOTE (search_for_something_with): {search_term} is a placeholder
 # for what the user has typed in the search input field, e.g. 'Search for ' +
@@ -141,12 +148,13 @@ edit_topsites_unpin_button=Rögzítés feloldása
 edit_topsites_edit_button=Webhely szerkesztése
 edit_topsites_dismiss_button=Webhely eltávolítása
 edit_topsites_add_button=Hozzáadás
-edit_topsites_add_button_tooltip=Népszerű oldal hozzáadása
 
 # LOCALIZATION NOTE (topsites_form_*): This is shown in the New/Edit Topsite modal.
 topsites_form_add_header=Új népszerű oldal
 topsites_form_edit_header=Népszerű oldal szerkesztése
+topsites_form_title_label=Cím
 topsites_form_title_placeholder=Cím megadása
+topsites_form_url_label=URL
 topsites_form_url_placeholder=Írjon vagy illesszen be egy URL-t
 topsites_form_add_button=Hozzáadás
 topsites_form_save_button=Mentés
@@ -181,3 +189,19 @@ manual_migration_cancel_button=Köszönöm, nem
 # LOCALIZATION NOTE (manual_migration_import_button): This message is shown on a button that starts the process
 # of importing another browser’s profile profile into Firefox.
 manual_migration_import_button=Importálás most
+
+# LOCALIZATION NOTE (error_fallback_default_*): This message and suggested
+# action link are shown in each section of UI that fails to render
+error_fallback_default_info=Hoppá, valami hiba történt a tartalom betöltésekor.
+error_fallback_default_refresh_suggestion=Az újrapróbálkozáshoz frissítse az oldalt.
+
+# LOCALIZATION NOTE (section_menu_action_*).  These strings are displayed in the section
+# context menu and are meant as a call to action for the given section.
+section_menu_action_remove_section=Szakasz eltávolítása
+section_menu_action_collapse_section=Szakasz összecsukása
+section_menu_action_expand_section=Szakasz lenyitása
+section_menu_action_manage_section=Szakasz kezelése
+section_menu_action_add_topsite=Hozzáadás a népszerű oldalakhoz
+section_menu_action_move_up=Mozgatás felfelé
+section_menu_action_move_down=Mozgatás lefelé
+section_menu_action_privacy_notice=Adatvédelmi nyilatkozat