[Task]: Create runbook of basic tasks for testing purposes

[diox]

Description

We need docs about how to do basic tasks like submitting and approving a listed version, etc. Doesn't need to be comprehensive at the beginning, we can fill it up as we write more PRs.

We should ask QA to see if they have a starting point we can build upon.

Acceptance Criteria

Acceptance Criteria

Beta Give feedback

1. Check with QA what exists and how to share it if it makes sense
2. Decide where should it live (addons-server/addons-frontend repos ? addons repos ? other ?)
3. Add basic skeleton for runbook

Checks

• If the issue is ready to work on, I have removed the "needs:info" label.

┆Issue is synchronized with this Jira Task

[KevinMind]

PR that would have benefited from an existing runbook. We could have had a runbook for setting up local environment with a cindertoken.