Change product page to use logos instead of product images

[stephaniehobson]

To make this page more maintainable we're going to switch to using the product logos for each product.

We're also going to simplify the calls to action to improve code maintainability (the drop down menus are not a standard way to present download options).