Pontoon: Update Greek (el) localization of Firefox Monitor Website

Co-authored-by: Jim Spentzos <jimspentzos2000@gmail.com>
mozilla · May 5, 2023 · 87f2380 · 87f2380
1 parent 0084095
commit 87f2380
Show file tree

Hide file tree

Showing 2 changed files with 2 additions and 0 deletions.
diff --git a/locales/el/exposure-scan.ftl b/locales/el/exposure-scan.ftl
@@ -2,6 +2,7 @@ exposure-landing-hero-heading = Μάθετε εάν έχουν παραβιασ
 exposure-landing-hero-email-label = Διεύθυνση email
 exposure-landing-hero-cta-label = Έλεγχος για παραβιάσεις
 exposure-landing-result-loading = Φόρτωση, παρακαλώ περιμένετε…
+exposure-landing-result-error = Κάτι πήγε στραβά κατά τον έλεγχο για παραβιάσεις. Παρακαλούμε ανανεώστε τη σελίδα και δοκιμάστε ξανά.
 # Variables:
 #   $email (string) - The user's email address, used to identify their data in breaches
 #   $count (number) - Number of data breaches in which the user's data was found

diff --git a/locales/el/landing.ftl b/locales/el/landing.ftl
@@ -21,6 +21,7 @@ alerts-for-breaches-monitor-new = Θα παρακολουθούμε συνεχώ
 ## Your privacy is safe with us
 
 safe-with-us = Το απόρρητό σας είναι ασφαλές μαζί μας
+parent-company = Στη { -brand-Mozilla }, τη μητρική εταιρεία των { -brand-firefox } και { -brand-fx-monitor }, πιστεύουμε ότι η διαδικτυακή ασφάλεια και η ιδιωτικότητα των ατόμων είναι θεμελιώδεις και δεν πρέπει να αντιμετωπίζονται ως προαιρετικές.
 learn-more-mission = Μάθετε περισσότερα σχετικά με την αποστολή μας
 
 ## Top questions about Firefox Monitor