Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Import translations from l10n repository (2024-05-01) #4464

Merged
merged 1 commit into from
May 1, 2024
Merged
Changes from all commits
Commits
File filter

Filter by extension

Filter by extension

Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
20 changes: 3 additions & 17 deletions locales/sq/dashboard.ftl
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -30,7 +30,6 @@ exposure-chart-caption-fixed = Ky grafik tregon ekspozimet gjithsej që janë nd
exposure-chart-returning-user-upgrade-prompt = Adresë shtëpie, anëtar familjeje, etj, s’janë përfshirë ende.
exposure-chart-returning-user-upgrade-prompt-cta = Filloni një kontroll falas
exposure-chart-scan-in-progress-prompt = <b>Kontroll në kryerje e sipër:</b> adresë, anëtarë familjeje., etj, s’janë përfshirë ende.

modal-active-number-of-exposures-title = Rreth numrit tuaj të ekspozimeve aktive
# Variables:
# $limit (number) - Number of email addresses included in the plan
Expand All @@ -43,19 +42,15 @@ modal-active-number-of-exposures-part-two = Për shembull, nëse keni 10 ekspozi
modal-active-number-of-exposures-part-three-all = Pasi të jenë zgjidhur, do të shtohen te numri juaj i ekspozimeve të ndrequra gjithsej, te faqja Të ndrequra.
modal-fixed-number-of-exposures-title = Rreth numrit të ekspozimeve tuaja të ndrequra
modal-fixed-number-of-exposures-all = Ky grafi përfshin numrin e cenimeve të të dhënave gjithsej që janë ndrequr për krejt adresat email që mbikëqyrni aktualisht. Pasi ekspozimeve t’u jetë vënë shenjë si të ndrequra, do të shtohen te shumë këtu.

modal-cta-ok = OK
modal-open-alt = Hape
modal-close-alt = Mbylle

open-modal-alt = Hap dritare modale
close-modal-alt = Mbylle dritaren modale
open-tooltip-alt = Hap ndihmëzën
progress-card-heres-what-we-fixed-headline-all = Ja ç’keni ndrequr
progress-card-manually-fixed-headline = Ndrequr dorazi

dashboard-tab-label-action-needed = Lyp veprim
dashboard-tab-label-fixed = Ndrequr
dashboard-exposures-all-fixed-label = Gjithçka e ndrequr këtu!


dashboard-exposures-area-headline = Shihni krejt sajtet ku është ekspozuar informacion i juaji
# Note: this line precedes dashboard-exposures-area-description-all-line2.
# Variables:
Expand All @@ -65,7 +60,6 @@ dashboard-exposures-area-description-all-line1 =
[one] Gjetëm { $exposures_unresolved_num } ekspozim të të dhënave tuaja.
*[other] Gjetëm { $exposures_unresolved_num } ekspozime të të dhënave tuaja.
}

# Note: this line follows dashboard-exposures-area-description-all-line1.
# Variables:
# $data_breach_unresolved_num (number) - the unresolved number of data breaches the user has.
Expand All @@ -75,7 +69,6 @@ dashboard-exposures-area-description-all-line2 =
*[other] U shfaq në { $data_breach_unresolved_num } cenime të dhënash.
}
dashboard-fixed-area-headline-all = Shihni krejt ekspozimet që janë ndrequr

# This is the label on a button that opens a popover menu, which shows a menu to adjust filters for the listed exposures.
dashboard-exposures-filter = Filtrojini
dashboard-exposures-filter-company = Shoqëri
Expand All @@ -93,10 +86,8 @@ dashboard-exposures-filter-reset = Riktheje te parazgjedhjet

dashboard-top-banner-section-label = Përmbledhje pulti
dashboard-top-banner-scan-in-progress-title = Kontrolli juaj është ende duke u kryer

dashboard-top-banner-your-data-is-protected-title = Të dhënat tuaja janë të mbrojtura
dashboard-top-banner-your-data-is-protected-cta = Shihni ç’është ndrequr

dashboard-top-banner-lets-keep-protecting-title = Le të vazhdojmë të mbrojmë të dhënat tuaja
# Variables:
# $exposures_unresolved_num is the remaining number of exposures the user has to resolve.
Expand All @@ -106,10 +97,8 @@ dashboard-top-banner-lets-keep-protecting-description =
*[other] Keni ende { $exposures_unresolved_num } ekspozimë lënë pa ndrequr. Vazhdoni dhe mbroni veten. Do t’ju udhëheqim hap pas hapi.
}
dashboard-top-banner-lets-keep-protecting-cta = Le të vazhdojmë

dashboard-top-banner-protect-your-data-title = Le të mbrojmë të dhënat tuaja
dashboard-top-banner-protect-your-data-cta = Le ta ndreqim

# Note: this line is followed by `dashboard-top-banner-non-us-protect-your-data-description-line1`.
# Variables:
# $exposures_unresolved_num (number) - the total number of exposures the user has.
Expand All @@ -126,19 +115,16 @@ dashboard-top-banner-non-us-protect-your-data-description-line2 =
[one] U shfaq në { $data_breach_unresolved_num } cenim të dhënash. Do t’ju udhëheqim hap pas hapi se si ta ndreqni.
*[other] U shfaq në { $data_breach_unresolved_num } cenime të dhënash. Do t’ju udhëheqim hap pas hapi se si ta ndreqni.
}

dashboard-top-banner-no-exposures-found-title = S’u gjetën ekspozime
dashboard-top-banner-non-us-no-exposures-found-description = Lajme të mbara! Kërkuam në krejt cenimet e ditura të të dhënave dhe s’gjetëm ekspozim. Do të vazhdojmë të mbikëqyrim adresën tuaj email dhe t’ju sinjalizojmë kur të ketë cenime të reja.
dashboard-no-exposures-label = S’u gjetën ekspozime

# Variables:
# $exposures_resolved_num is the number of exposures the user has resolved.
dashboard-top-banner-non-us-your-data-is-protected-description =
{ $exposures_resolved_num ->
[one] Punë e mbarë, ekspozimi të dhënave tuaja u ndreq! Do të vazhdojmë të mbikëqyrim dhe t’ju sinjalizojmë për çdo ekspozim të ri.
*[other] Punë e mbarë, krejt { $exposures_resolved_num } ekspozimet e të dhënave tuaja u ndreqën! Do të vazhdojmë të mbikëqyrim dhe t’ju sinjalizojmë për çdo ekspozim të ri.
}

dashboard-top-banner-monitor-more-cta = Mbikëqyrni më tepër email-e

# About Exposure Statuses Modal
Expand Down
Loading