Skip to content

Commit

Permalink
Pontoon: Update Gujarati (gu-IN) localization of Facebook Container
Browse files Browse the repository at this point in the history
Co-authored-by: Hariom Panchal <hariompanchal6647@hotmail.com>
  • Loading branch information
Hariom Panchal authored and mozilla-pontoon committed Sep 4, 2020
1 parent 74de868 commit eb295d6
Showing 1 changed file with 48 additions and 0 deletions.
48 changes: 48 additions & 0 deletions src/_locales/gu-IN/messages.json
Expand Up @@ -78,6 +78,34 @@
"message": "આ સાઇટ્સને કાર્ય કરવા માટે તમારી Facebook ઓળખ (અથવા તમે કોણ છો તે) ઍક્સેસ કરવાની જરૂર છે. આનો અર્થ એ પણ છે કે આ સાઇટ્સ પર તમે કરો છો તે બધું જ Facebook ટ્રૅક કરી શકે છે.",
"description": "This is the second paragraph of the second onboarding panel. Please do not translate \"Facebook Container\""
},
"onboarding4-subhead": {
"message": "ફેસબુકની બહાર",
"description": "This is the subhead for the fourth onboarding panel."
},
"onboarding4-p1": {
"message": "તમે Facebook પર ન હોવ ત્યારે પણ, ફેસબુક તમને ઓનલાઇન ટ્રેક કરી શકે છે. બટનો કે જે તમને ફેસબુક પર વસ્તુઓ પોસ્ટ કરવા દે છે અથવા તમારા Facebook એકાઉન્ટનો ઉપયોગ કરીને વેબસાઇટ્સ પર પ્રવેશ કરવા દે છે તે ટ્રેકર ધરાવે છે. Facebook કન્ટેઈનર આ ટ્રેકર્સને અવરોધિત કરશે અને તમને બતાવવા માટે કે ટ્રેકર્સને ક્યાંથી દૂર કરવામાં આવ્યા હતા.",
"description": "This is the first paragraph of the fourth onboarding panel."
},
"onboarding4-img": {
"message": "આ છબી દર્શાવે છે કે કેવી રીતે ફેસબુક લાઈક બટનની બાજુમાં ફેસબુક કન્ટેનર વાડ ચિહ્ન પૃષ્ઠમાં દેખાશે.",
"description": "This is alternative text for the image shown in the fourth onboarding panel."
},
"onboarding5-subhead": {
"message": "અન્ય સાઇટ્સ પર ફેસબુક સાથે પ્રવેશ કરો",
"description": "This is the subhead for the fifth onboarding panel."
},
"onboarding5-p1": {
"message": "અન્ય સાઇટ્સ પર તમારા ફેસબુક પ્રવેશનો ઉપયોગ કરવા માટે, તમારે તેમને સીમાની અંદર ખસેડવાની જરૂર પડશે. વાડ આયકનને ક્લિક કરો અને તળિયે ફેસબુક કન્ટેનરમાં સાઇટને મંજૂરી આપો પસંદ કરો.",
"description": "This is the first paragraph of the fifth onboarding panel."
},
"onboarding5-img": {
"message": "આ છબી દર્શાવે છે કે કેવી રીતે ફેસબુક કન્ટેનર પર સાઇટ ઉમેરવાનું બટન પેનલમાં દેખાશે.",
"description": "This is alternative text for the image shown in the fifth onboarding panel."
},
"onboarding5-p2": {
"message": "આ તમને ફેસબુક સાથે પ્રવેશ કરવા દે છે, પરંતુ ફેસબુકને તે સાઇટ પરની તમારી પ્રવૃત્તિને ટ્રેક કરવાની મંજૂરી આપે છે.",
"description": "This is the second paragraph on the fifth onboarding panel."
},
"btn-allow": {
"message": "મંજૂરી આપો",
"description": "This is a button to allows users to whitelist the domain, adding it to the Facebook container."
Expand Down Expand Up @@ -161,6 +189,18 @@
"message": "દૂર કરો",
"description": ""
},
"button-allow-site": {
"message": "ફેસબુક કન્ટેનરમાં સાઇટને મંજૂરી આપો",
"description": "Button text that allows sites to be added to the Facebook Container"
},
"button-remove-site": {
"message": "ફેસબુક કન્ટેનરમાંથી સાઇટ દૂર કરો",
"description": "Button text that removes an already-added site from the Facebook Container to the default container"
},
"button-remove-site-tooltip": {
"message": "કારણ કે આ ફેસબુકની માલિકીની સાઇટ છે, તેથી તેને ફેસબુક કન્ટેનરથી દૂર કરી શકાતી નથી.",
"description": "Tooltip that is displayed when hovering over the remove site button"
},
"remove-site-subhead": {
"message": "Facebook કન્ટેનર માંથી સાઈટ દૂર કરીએ?",
"description": ""
Expand All @@ -173,6 +213,14 @@
"message": " જો તમે ફરીથી Facebook સાથે લોગ ઇનનો ઉપયોગ કરવા માંગતા હો, તો તમારે તેને ફરીથી Facebook Containerમાં ઉમેરવાની જરૂર પડશે.",
"description": ""
},
"add-site-subhead": {
"message": "આ સાઇટ પર ફેસબુક ટ્રેકિંગને મંજૂરી આપો?",
"description": ""
},
"add-site-p1": {
"message": "આ તમને ફેસબુક સાથે પ્રવેશ કરવા દે છે, પરંતુ ફેસબુકને તમે આ સાઇટ પર જે કરો છો તે અનુસરે છે.",
"description": ""
},
"inPageUI-tooltip-button-share": {
"message": "Facebook Containerએ આ બટનને અક્ષમ કર્યું છે અને આ પૃષ્ઠ પરની તમારી મુલાકાતને ટ્રૅક કરવાથી Facebook ને અવરોધિત કર્યું છે.",
"description": ""
Expand Down

0 comments on commit eb295d6

Please sign in to comment.