"Always open in container" and "limit to designated sites" aren't separate.

[al0fdf]

Multi-Account Containers Version: 8.0.6
Firefox Version: Waterfox G4.1.1.1 (64-bit)
All other addons are disabled apart from "Container Tabs"

Actual behavior

When limiting a container to designated sites, the only way to add a site to this list is to select "Always open in x container".

Expected behavior

"Always open in x container" and "limit to designated sites" should be separate. eg. I want the "Google" container to be limited to docs.google.com, but I do not want docs.google.com to always open in the "Google" container when I want to submit a form without being signed in.

Steps to reproduce

1. Open Container Tabs
2. Go to docs.google.com
3. Select Always open in x container
4. In settings of x container select "Limit to designated sites"
5. No way to turn off "Always open in x container", or add site to "designated sites" without using "always open in x container"

[mrgum]

I agree they are conceptually distinct features and should be implemented as such

[venteto]

This also relates to an overlapping issue / feature request I'd like to see