suffix directories with / and add newlines, to match rest of doc

docs/ORGANIZATION.md

@@ -6,10 +6,12 @@ Several node.js servers are implemented in this repostiory, each is
 implemented on top of the [express](http://expressjs.com) framework
 and they share the following directory structure:
 
-* `bin` - Contains the BrowserID servers (browserid,  dbwriter, keysgner, and verifier) and CLI tools.
+* `bin/` - Contains the BrowserID servers (browserid,  dbwriter, keysgner, and verifier) and CLI tools.
+
  * Each node.js application is the "entry point" for that app and is a typical express app.
 
-* `scripts` - Contains more CLI tools
+* `scripts/` - Contains more CLI tools
+
  * `run_locally.js` - Script to run all the node.js servers server - typically bound
     against a well known localhost port.
 
@@ -19,24 +21,26 @@ and they share the following directory structure:
             during the run (keys, logs, etc).
 
 * `resources/`
+
  * `views/` - Express views (server side), served before `static/` (if present)
 
  * `static/` - Files served verbatim without any substitution nor server
             side logic in them
 
   * `include.js` - The JS file included by all RPs.
 
-  * `dialog` - The meat of the BID dialog, a client side MVC architecture with a state machine
+  * `dialog/` - The meat of the BID dialog, a client side MVC architecture with a state machine
 
    * `views/` - Client side EJS templates, not executed by ejs.js server side
 
-   * `resources` - State machine and other logic powering the dialog
+   * `resources/` - State machine and other logic powering the dialog
 
-  * `pages` - Client side business logic for dialog
+  * `pages/` - Client side business logic for dialog
 
-  * `shared` - JavaScript which is re-used across dialogs
+  * `shared/` - JavaScript which is re-used across dialogs
 
-  * `test` - QUnit tests
+  * `test/` - QUnit tests
 
 * `tests/` - Tests written using [vows](http://vowsjs.org)
+
  * Run via `scripts/run_all_tests.sh`