stick-insect is a command-line utility which prints the currently checked out git branch to stdout. It's written in Rust with no dependencies on git itself.

Its output should be compatible with git symbolic-ref --short HEAD.