Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Translations update from Hosted Weblate #499

Merged
merged 4 commits into from
May 25, 2024
Merged
Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
File filter

Filter by extension

Filter by extension

Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
15 changes: 7 additions & 8 deletions po/bin/es.po
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -29,17 +29,17 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: po4a bin 0.43\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: po4a@packages.debian.org\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: martin.quinson@debian.org\n"
"POT-Creation-Date: 2024-05-12 17:23+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2024-03-02 21:49+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-05-24 11:09+0000\n"
"Last-Translator: gallegonovato <fran-carro@hotmail.es>\n"
"Language-Team: Spanish <https://hosted.weblate.org/projects/po4a/po4a/es/>\n"
"Language: es\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 5.5-dev\n"
"X-Generator: Weblate 5.6-dev\n"

#: ../../lib/Locale/Po4a/AsciiDoc.pm:232 ../../lib/Locale/Po4a/Man.pm:496
#: ../../lib/Locale/Po4a/Po.pm:234 ../../lib/Locale/Po4a/RubyDoc.pm:76
Expand Down Expand Up @@ -339,14 +339,13 @@ msgstr ""
"parámetros de la macro en la misma línea."

#: ../../lib/Locale/Po4a/Man.pm:1034
#, fuzzy, perl-format
#| msgid "Escape sequence \\c encountered. This is not completely handled yet."
#, perl-format
msgid ""
"Escape sequence \\c encountered. This is not completely handled yet. Faulty "
"input: %s"
msgstr ""
"Se ha encontrado la secuencia de escape \\c. Su tratamiento aún no es "
"completo."
"Código de control \\c encontrado. Esto aún no es totalmente compatible. "
"Entrada incorrecta: %s"

#: ../../lib/Locale/Po4a/Man.pm:1215
#, perl-format
Expand Down Expand Up @@ -1735,7 +1734,7 @@ msgstr ""
#: ../../po4a-normalize:184
msgid ""
"Both B<--blank> and B<--capitalize> can't be specified at the same time."
msgstr ""
msgstr "No se pueden especificar B<--blank> y B<--capitalize> al mismo tiempo."

#: ../../po4a-normalize:197
msgid ""
Expand Down
18 changes: 10 additions & 8 deletions po/bin/fr.po
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -7,24 +7,24 @@
# Brian (bex) Exelbierd <bex@pobox.com>, 2016. #zanata
# Martin Quinson <mquinson@debian.org>, 2016. #zanata
# Martin Quinson <martin.quinson@ens-rennes.fr>, 2020, 2021.
# Jean-Baptiste <jean-baptiste@holcroft.fr>, 2020.
# Jean-Baptiste <jean-baptiste@holcroft.fr>, 2020, 2024.
# jmichault <jmt.2000@free.fr>, 2020, 2021, 2022.
# brandelune <jean.christophe.helary@traduction-libre.org>, 2021, 2022, 2024.
# Jérémie Tarot <silopolis@gmail.com>, 2022.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: po4a bin\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: po4a@packages.debian.org\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: martin.quinson@debian.org\n"
"POT-Creation-Date: 2024-05-12 17:23+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2024-03-10 21:01+0000\n"
"Last-Translator: brandelune <jean.christophe.helary@traduction-libre.org>\n"
"PO-Revision-Date: 2024-05-12 23:06+0000\n"
"Last-Translator: Jean-Baptiste <jean-baptiste@holcroft.fr>\n"
"Language-Team: French <https://hosted.weblate.org/projects/po4a/po4a/fr/>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
"X-Generator: Weblate 5.5-dev\n"
"X-Generator: Weblate 5.5.4\n"

#: ../../lib/Locale/Po4a/AsciiDoc.pm:232 ../../lib/Locale/Po4a/Man.pm:496
#: ../../lib/Locale/Po4a/Po.pm:234 ../../lib/Locale/Po4a/RubyDoc.pm:76
Expand Down Expand Up @@ -325,13 +325,13 @@ msgstr ""
"macro sur la même ligne."

#: ../../lib/Locale/Po4a/Man.pm:1034
#, fuzzy, perl-format
#| msgid "Escape sequence \\c encountered. This is not completely handled yet."
#, perl-format
msgid ""
"Escape sequence \\c encountered. This is not completely handled yet. Faulty "
"input: %s"
msgstr ""
"Séquence d’échappement \\c trouvée. Ceci n’est pas encore entièrement traité."
"Séquence d’échappement \\c trouvée. Ceci n’est pas encore complètement géré. "
"Contenu fautif : %s"

#: ../../lib/Locale/Po4a/Man.pm:1215
#, perl-format
Expand Down Expand Up @@ -1734,6 +1734,8 @@ msgstr ""
msgid ""
"Both B<--blank> and B<--capitalize> can't be specified at the same time."
msgstr ""
"Les options B<--blank> et B<--capitalize> ne peuvent pas être utilisées en "
"même temps."

#: ../../po4a-normalize:197
msgid ""
Expand Down
14 changes: 7 additions & 7 deletions po/bin/ja.po
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -3,17 +3,17 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: po4a@packages.debian.org\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: martin.quinson@debian.org\n"
"POT-Creation-Date: 2024-05-12 17:23+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2024-03-02 11:01+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-05-12 23:06+0000\n"
"Last-Translator: gemmaro <gemmaro.dev@gmail.com>\n"
"Language-Team: Japanese <https://hosted.weblate.org/projects/po4a/po4a/ja/>\n"
"Language: ja\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
"X-Generator: Weblate 5.5-dev\n"
"X-Generator: Weblate 5.5.4\n"

#: ../../lib/Locale/Po4a/AsciiDoc.pm:232 ../../lib/Locale/Po4a/Man.pm:496
#: ../../lib/Locale/Po4a/Po.pm:234 ../../lib/Locale/Po4a/RubyDoc.pm:76
Expand Down Expand Up @@ -310,12 +310,12 @@ msgstr ""
"配置してください。"

#: ../../lib/Locale/Po4a/Man.pm:1034
#, fuzzy, perl-format
#| msgid "Escape sequence \\c encountered. This is not completely handled yet."
#, perl-format
msgid ""
"Escape sequence \\c encountered. This is not completely handled yet. Faulty "
"input: %s"
msgstr "エスケープシーケンス \\c を検出しましたが、まだ完全に扱えません。"
msgstr "エスケープシーケンス \\c "
"を検出しましたが、まだ完全に扱えません。失敗した入力: %s"

#: ../../lib/Locale/Po4a/Man.pm:1215
#, perl-format
Expand Down Expand Up @@ -1673,7 +1673,7 @@ msgstr ""
#: ../../po4a-normalize:184
msgid ""
"Both B<--blank> and B<--capitalize> can't be specified at the same time."
msgstr ""
msgstr "B<--blank> と B<--capitalize> は同時に両方を指定できません。"

#: ../../po4a-normalize:197
msgid ""
Expand Down
Loading
Loading