[docs] Fix broken API reference link (#8460)

Co-authored-by: alexandre <alex.fauquette@gmail.com>

docs/public/_redirects

@@ -44,5 +44,17 @@
 /:lang/x/* /x/:splat 301
 # 2023
 /x/whats-new/ https://mui.com/blog/mui-x-v6/ 301
+/x/api/date-pickers/calendar-picker/ /x/api/date-pickers/date-calendar/ 301
+/x/api/date-pickers/calendar-picker-skeleton/ /x/api/date-pickers/day-calendar-skeleton/ 301
+/x/api/date-pickers/month-picker/ /x/api/date-pickers/month-calendar/ 301
+/x/api/date-pickers/year-picker/ /x/api/date-pickers/year-calendar/ 301
+/x/react-data-grid/editing-legacy/ https://https://v5.mui.com/x/react-data-grid/editing-legacy/ 301
+/x/api/date-pickers/desktop-next-date-picker/
+/x/api/date-pickers/desktop-date-picker/ 301
+/x/api/date-pickers/next-date-picker/ /x/api/date-pickers/date-picker/ 301
+/x/react-date-pickers/calendar/
+/x/react-date-pickers/date-calendar/ 301
+/x/react-date-pickers/legacy-date-time-picker/
+/x/react-date-pickers/date-time-picker/ 301
 
 # Proxies