[docs] Fix use of quote, should use callout

[oliviertassinari]

I found this regression by chance, weird:

Before: https://mui.com/x/react-data-grid/row-updates/#the-updaterows-method
After: https://deploy-preview-11759--material-ui-x.netlify.app/x/react-data-grid/row-updates/#the-updaterows-method

---

Off-topic. I checked, and it's the only issue on MUI X's codebase. But there are more on the core (some of those, found with a VS Code regex search):

• https://mui.com/system/styled/#how-can-i-use-the-sx-syntax-with-the-styled-utility
• https://mui.com/blog/callback-support-in-style-overrides/#experimental-sx-function
• https://mui.com/blog/docs-restructure-2022/#what-has-changed
• https://mui.com/blog/material-ui-is-now-mui/#a-new-website-amp-documentation

@samuelsycamore Could you fix those? Thanks

[mui-bot]

Deploy preview: https://deploy-preview-11759--material-ui-x.netlify.app/

Updated pages:

• docs/data/data-grid/row-updates/row-updates.md

Generated by 🚫 dangerJS against f6c7c36