fix: update col position on attach

[Viger74]

Update colshape position on client when it was attached

[Necktrox]

You forgot to add spaces around brackets etc. look at the code above/below your lines.

[ccw808]

How does this commit impact on current behaviour?

[darkdreamingdan]

I can't see how this would work. It just sets the position once, and I can't see how it would work when colshapes are attached to moving elements. Moreover, there's no math here so it wont work correctly with rotating objects (e.g. trying to attach a colshape to the wheels of a car) - offsets are always absolute

[qaisjp]

Closing since PR author has not replied within two months.