Selecting a different font in the "Symbols" palette does not change the font in the score

[brodieh05]

Issue type

Engraving bug (incorrect score rendering)

Bug description

I am currently creating a score for a baroque piece and I am adding editorial changes. However, whenever I want to add a trill in brackets (for example), I am able to select a different font, but it does not change in the score itself.

Steps to reproduce

1. Select a note
2. Add system text
3. Add brackets
4. Place cursor in the middle of brackets
5. Go to "Symbols" palette
6. Change font to "Leland"
7. Select and place trill marking

Screenshots/Screen recordings

MuseScore_Issue.mp4

MuseScore Version

OS: Windows 10 Version 2009 or later, Arch.: x86_64, MuseScore Studio version (64-bit): 4.3.2-241630831, revision: github-musescore-musescore-22b46f2

Regression

I don't know

Operating system

Windows 10

Additional context

No response

[cbjeukendrup]

I think that dropdown in the master palette is not supposed to affect existing things on the score, but only the "to be created" symbol, but even that doesn't seem to work.

[oktophonie]

@cbjeukendrup is quite correct in that the choice in the dropdown affects new items only. And it works if you are adding the symbol directly e.g. to a note, but for some reason not when you add it to text. Nor can I work out a way to change it in the text item afterwards.

[XiaoMigros]

I'd like to try this