New issue
Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.
By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.
Already on GitHub? Sign in to your account
various translation and spelling issues #1135
Conversation
@@ -160,33 +160,33 @@ static QString createDefaultFileName(QString fn) | |||
|
|||
static bool readScoreError(const QString& name, Score::FileError error, bool ask) | |||
{ | |||
QString msg = QString(QT_TRANSLATE_NOOP(file, "Cannot read file %1:\n")).arg(name); | |||
QString msg = QString(QT_TRANSLATE_NOOP("file", "Cannot read file %1:\n")).arg(name); |
There was a problem hiding this comment.
Choose a reason for hiding this comment
The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.
mmm is this really going to work?
There was a problem hiding this comment.
Choose a reason for hiding this comment
The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.
not sure. it Needs to be a string, no idea what file is, "file" is a string and has the correct context. These strings were not on Transifex, so I assure this was a typo?
There was a problem hiding this comment.
Choose a reason for hiding this comment
The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.
Let's try differently, translating at assignment rather than at output, commit follows shortly...
The travis error is legit. See https://travis-ci.org/musescore/MuseScore/builds/32712298#L2205 |
I know, I wanted to see a real error for a change :-) |
and a better name for it
when changing timesig
for consistency with other "Eighth"
Is the code duplication with awl/utils.cpp really needed?
and adjust test. Some code duplication with smDrumset ?!?
and tests. Some code duplication with gpDrumset ?!?
various translation and spelling issues
No description provided.