Cleanup french localization.

nabaztag2018 · Apr 28, 2021 · 6fc9baa · 6fc9baa
1 parent d5be435
commit 6fc9baa
Show file tree

Hide file tree

Showing 4 changed files with 10 additions and 14 deletions.
diff --git a/nab8balld/locale/fr_FR/LC_MESSAGES/django.po b/nab8balld/locale/fr_FR/LC_MESSAGES/django.po
@@ -23,7 +23,7 @@ msgstr "Gourou"
 
 #: templates/nab8balld/settings.html:10
 msgid "Enable"
-msgstr ""
+msgstr "Activer"
 
 #: templates/nab8balld/settings.html:16
 msgid ""
@@ -42,6 +42,3 @@ msgstr "Enregistrer"
 #: templates/nab8balld/settings.html:22
 msgid "Reset"
 msgstr "Annuler"
-
-#~ msgid "Wake up the guru"
-#~ msgstr "Réveiller le gourou"
diff --git a/nabairqualityd/locale/fr_FR/LC_MESSAGES/django.po b/nabairqualityd/locale/fr_FR/LC_MESSAGES/django.po
@@ -84,6 +84,3 @@ msgstr "Annuler"
 #: templates/nabairqualityd/settings.html:74
 msgid "Unknown server error"
 msgstr "Erreur inconnue du serveur"
-
-#~ msgid "Yes"
-#~ msgstr "Oui"
diff --git a/nabclockd/locale/fr_FR/LC_MESSAGES/django.po b/nabclockd/locale/fr_FR/LC_MESSAGES/django.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-11-19 20:47+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-04-28 08:57+0200\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -36,3 +36,11 @@ msgstr "Heure du coucher"
 #: templates/nabclockd/settings.html:39
 msgid "Time zone"
 msgstr "Fuseau horaire"
+
+#: templates/nabclockd/settings.html:52
+msgid "Save"
+msgstr "Enregister"
+
+#: templates/nabclockd/settings.html:53
+msgid "Reset"
+msgstr "Annuler"
diff --git a/nabweatherd/locale/fr_FR/LC_MESSAGES/django.po b/nabweatherd/locale/fr_FR/LC_MESSAGES/django.po
@@ -136,9 +136,3 @@ msgstr "Annuler"
 #: templates/nabweatherd/settings.html:122
 msgid "Unknown server error"
 msgstr "Erreur inconnue du serveur"
-
-#~ msgid "Weather forecast and rain information"
-#~ msgstr "Météo et information pluie"
-
-#~ msgid "Unknown location"
-#~ msgstr "Ville inconnue"