[translation] translation updates for - frappe on 2017-04-04 (frappe#…

…3009)

frappe/translations/es-PE.csv

@@ -3,7 +3,6 @@ DocType: DocField,Heading,Título
 apps/frappe/frappe/public/js/frappe/model/model.js +106,Unable to load: {0},No se puede cargar : {0}
 apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager_help.html +26,Permissions at higher levels are Field Level permissions. All Fields have a Permission Level set against them and the rules defined at that permissions apply to the field. This is useful in case you want to hide or make certain field read-only for certain Roles.,Permisos en los niveles más altos son los permisos de nivel de campo. Todos los campos tienen un conjunto Nivel de permiso en su contra y las reglas definidas en el que los permisos se aplican al campo. Esto es útil en caso de que quiera ocultar o hacer cierto campo de sólo lectura para ciertas funciones.
 apps/frappe/frappe/print/page/print_format_builder/print_format_builder_field.html +32,Select Columns,Seleccionar columnas
-DocType: Email Account,Domain,Dominio
 DocType: DocType,DocType is a Table / Form in the application.,El DocType es una tabla / formulario en la aplicación.
 DocType: Workflow State,th,ª
 apps/frappe/frappe/custom/doctype/customize_form/customize_form.js +213,Set the display label for the field,Ajuste la etiqueta de visualización para el campo

frappe/translations/fa.csv

@@ -1235,7 +1235,7 @@ apps/frappe/frappe/utils/password_strength.py +120,Avoid dates and years that ar
 DocType: Custom DocPerm,Amend,اصلاح کردن
 DocType: File,Is Attachments Folder,فایل های پیوست پوشه است
 apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/treeview.js +71,Expand All,بازکردن همه
-apps/frappe/frappe/templates/includes/login/login.js +49,Valid Login id required.,معتبر ورود شناسه مورد نیاز است.
+apps/frappe/frappe/templates/includes/login/login.js +49,Valid Login id required.,شناسه معتبر مورد نیاز است.
 apps/frappe/frappe/desk/doctype/todo/todo.js +30,Re-open,باز کردن مجدد
 apps/frappe/frappe/templates/pages/integrations/payment-cancel.html +10,You have cancelled the payment,شما را از پرداخت لغو کرده اند
 apps/frappe/frappe/model/rename_doc.py +350,Please select a valid csv file with data,لطفا یک فایل CSV معتبر با داده را انتخاب کنید

frappe/translations/fi.csv

@@ -2194,7 +2194,7 @@ apps/frappe/frappe/email/queue.py +285,Emails are muted,sähköpostit on mykiste
 apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/templates/grid_form.html +25,Ctrl + Up,Ctrl + ylös
 DocType: Website Theme,Heading Style,otsikko tyyli
 apps/frappe/frappe/public/js/frappe/list/list_sidebar.js +181,A new Project with this name will be created,Uusi projekti Tämänniminen luodaan
-apps/frappe/frappe/utils/data.py +530,1 weeks ago,1 viikkoa sitten
+apps/frappe/frappe/utils/data.py +530,1 weeks ago,1 viikko sitten
 apps/frappe/frappe/desk/page/applications/applications.py +75,You cannot install this app,tätä sovellusta ei voi asentaa
 DocType: Communication,Error,virhe
 apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/data_import_main.html +89,Do not send Emails.,Älä lähetä sähköposteja.
@@ -2372,7 +2372,7 @@ apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/data_import_main.html +21,Select A
 apps/frappe/frappe/config/setup.py +224,Custom Translations,Custom käännökset
 apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/linked_with.js +87,Not Linked to any record.,ei linkitettynä mihinkään tietueeseen
 apps/frappe/frappe/public/js/frappe/socketio_client.js +46,Progress,Edistyminen
-apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/workflow.js +32, by Role ,Rooliin
+apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/workflow.js +32, by Role ,Rooli
 apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/save.js +148,Missing Fields,kenttiä puuttuu
 apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py +173,Invalid fieldname '{0}' in autoname,Virheellinen fieldname '{0}' in autoname
 apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/toolbar/awesome_bar.js +177,Search in a document type,Haku asiakirjatyypit

frappe/translations/hr.csv

@@ -1058,7 +1058,7 @@ DocType: DocType,Track Changes,Prati promjene
 DocType: Workflow State,Check,Provjeriti
 DocType: Razorpay Settings,API Key,API ključ
 DocType: Email Account,Send unsubscribe message in email,Pošalji odjaviti poruku e-pošte
-apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/toolbar.js +81,Edit Title,Title
+apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/toolbar.js +81,Edit Title,Uredi naslov
 apps/frappe/frappe/desk/page/modules/modules.js +24,Install Apps,Instalacija aplikacije
 apps/frappe/frappe/custom/doctype/custom_field/custom_field.js +64,Fieldname which will be the DocType for this link field.,"Podataka, Naziv Polja koji će biti DOCTYPE za ovaj link području."
 apps/frappe/frappe/config/desk.py +14,Documents assigned to you and by you.,Dokumenti dodijeljeni vama i od vas.

frappe/translations/it.csv

@@ -169,7 +169,7 @@ DocType: Workflow State,gift,regalo
 apps/frappe/frappe/custom/doctype/customize_form/customize_form.js +239,Reqd,Reqd
 apps/frappe/frappe/core/doctype/communication/email.py +262,Unable to find attachment {0},Impossibile trovare allegato {0}
 apps/frappe/frappe/custom/doctype/customize_form/customize_form.js +227,Assign a permission level to the field.,Assegnare un livello di autorizzazione per il campo.
-apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager.py +87,Cannot Remove,Non è possibile rimuovere
+apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager.py +87,Cannot Remove,Impossibile rimuovere
 apps/frappe/frappe/public/js/frappe/request.js +75,The resource you are looking for is not available,La risorsa che si sta cercando non è disponibile
 apps/frappe/frappe/config/setup.py +44,Show / Hide Modules,Mostra / Nascondi Moduli
 apps/frappe/frappe/core/doctype/communication/communication_list.js +13,Mark as Read,Segna come letto
@@ -662,7 +662,7 @@ DocType: DocField,Length,Lunghezza
 DocType: Feedback Trigger,"To add dynamic subject, use jinja tags like
 
 <div><pre><code>{{ doc.name }} Delivered</code></pre></div>","Per aggiungere soggetto dinamico, utilizzare i tag Jinja come <div><pre> <code>{{ doc.name }} Delivered</code> </pre> </div>"
-apps/frappe/frappe/desk/page/applications/applications.py +103,App {0} removed,App {0} rimosso
+apps/frappe/frappe/desk/page/applications/applications.py +103,App {0} removed,App {0} rimossa
 DocType: Custom DocPerm,Apply User Permissions,Applica autorizzazioni utente
 DocType: User,Modules HTML,Moduli HTML
 apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/field_group.js +79,Missing Values Required,Valori mancanti richiesti
@@ -803,7 +803,7 @@ apps/frappe/frappe/integrations/doctype/dropbox_settings/dropbox_settings.py +10
 apps/frappe/frappe/core/page/user_permissions/user_permissions.js +27,"These will also be set as default values for those links, if only one such permission record is defined.","Questi saranno anche essere impostati come valori predefiniti per questi link , se solo uno di questi record di autorizzazione è definito."
 DocType: Customize Form,Enter Form Type,Inserisci Tipo Modulo
 apps/frappe/frappe/public/js/frappe/list/list_sidebar_stat.html +5,No records tagged.,Nessun record marcato.
-apps/frappe/frappe/print/page/print_format_builder/print_format_builder.js +466,Remove Field,rimuovere campo
+apps/frappe/frappe/print/page/print_format_builder/print_format_builder.js +466,Remove Field,Eliminare campo
 DocType: User,Send Password Update Notification,Invia notifica aggiornamento password
 apps/frappe/frappe/public/js/legacy/form.js +63,"Allowing DocType, DocType. Be careful!","Permettere DocType , DocType . Fate attenzione !"
 apps/frappe/frappe/config/core.py +32,"Customized Formats for Printing, Email","Formati su misura per la stampa, e-mail"
@@ -1295,7 +1295,7 @@ DocType: Web Page,"Page to show on the website
 ",Pagina di mostrare sul sito
 DocType: Note,Seen By Table,Visto da Tavolo
 apps/frappe/frappe/public/js/frappe/request.js +70,You have been logged out,Sei stato disconnesso
-apps/frappe/frappe/core/page/user_permissions/user_permissions.py +59,Cannot remove permission for DocType: {0} and Name: {1},Impossibile rimuovere l'autorizzazione per DocType : {0} e nome : {1}
+apps/frappe/frappe/core/page/user_permissions/user_permissions.py +59,Cannot remove permission for DocType: {0} and Name: {1},Impossibile rimuovere l'autorizzazione per DocType : {0} e Nome : {1}
 apps/frappe/frappe/desk/page/activity/activity_row.html +13,Logged in,Collegato
 apps/frappe/frappe/integrations/doctype/ldap_settings/ldap_settings.py +103,Incorrect UserId or Password,UserId o password non corretta
 apps/frappe/frappe/core/page/desktop/desktop.js +38,Explore,Esplorare
@@ -1308,7 +1308,7 @@ DocType: DocField,Columns,colonne
 DocType: Async Task,Succeeded,Riuscito
 apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/save.js +141,Mandatory fields required in {0},I campi obbligatori richiesti in {0}
 apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager.js +95,Reset Permissions for {0}?,Aggiorna Autorizzazioni per {0} ?
-apps/frappe/frappe/core/doctype/version/version_view.html +32,Rows Removed,Righe rimossi
+apps/frappe/frappe/core/doctype/version/version_view.html +32,Rows Removed,Righe rimosse
 apps/frappe/frappe/permissions.py +391,{0} {1} not found,{0} {1} non trovato
 DocType: Communication,Attachment Removed,Allegato Rimosso
 apps/frappe/frappe/utils/password_strength.py +110,Recent years are easy to guess.,Negli ultimi anni sono facili da indovinare.
@@ -2190,7 +2190,7 @@ apps/frappe/frappe/utils/oauth.py +232,Please ensure that your profile has an em
 apps/frappe/frappe/public/js/frappe/model/create_new.js +275,You have unsaved changes in this form. Please save before you continue.,Hai delle modifiche non salvate in questo modulo. Prego salvare prima di procedere.
 apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py +431,Default for {0} must be an option,Predefinito per {0} deve essere un&#39;opzione
 DocType: Tag Doc Category,Tag Doc Category,Tag Doc Categoria
-DocType: User,User Image,Immagine Immagine
+DocType: User,User Image,Immagini Utente
 apps/frappe/frappe/email/queue.py +285,Emails are muted,Le E-mail sono disattivati
 apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/templates/grid_form.html +25,Ctrl + Up,Ctrl +
 DocType: Website Theme,Heading Style,Stile Intestazione
@@ -2294,7 +2294,7 @@ apps/frappe/frappe/utils/password_strength.py +169,All-uppercase is almost as ea
 DocType: Feedback Trigger,Email Fieldname,Email Fieldname
 DocType: Website Settings,Top Bar Items,Top Articoli Bar
 apps/frappe/frappe/email/doctype/email_account/email_account.py +53,"Email id must be unique, Email Account is already exist \
-				for {0}","Email id deve essere unico, account e-mail è già esistenti \ per {0}"
+				for {0}","Indirizzo e-mail deve essere univoco, account e-mail è già esistente \ per {0}"
 DocType: Print Settings,Print Settings,Impostazioni di stampa
 DocType: Page,Yes,Sì
 DocType: DocType,Max Attachments,Numero massimo allegati

frappe/translations/kn.csv

@@ -2375,7 +2375,7 @@ apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/data_import_main.html +21,Select A
 apps/frappe/frappe/config/setup.py +224,Custom Translations,ಕಸ್ಟಮ್ ಅನುವಾದಗಳು
 apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/linked_with.js +87,Not Linked to any record.,ಯಾವುದೇ ದಾಖಲೆ ಲಿಂಕ್ .
 apps/frappe/frappe/public/js/frappe/socketio_client.js +46,Progress,ಪ್ರೋಗ್ರೆಸ್
-apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/workflow.js +32, by Role ,
+apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/workflow.js +32, by Role ,ಪಾತ್ರ
 apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/save.js +148,Missing Fields,ಮಿಸ್ಸಿಂಗ್ ಫೀಲ್ಡ್ಸ್
 apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py +173,Invalid fieldname '{0}' in autoname,autoname ನಲ್ಲಿ ಅಮಾನ್ಯ FIELDNAME '{0}'
 apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/toolbar/awesome_bar.js +177,Search in a document type,ಒಂದು ದಾಖಲೆ ಪ್ರಕಾರ ನಲ್ಲಿ ಹುಡುಕಾಟ
@@ -2487,7 +2487,7 @@ apps/frappe/frappe/print/page/print_format_builder/print_format_builder_sidebar.
 DocType: Workflow State,bold,ದಿಟ್ಟ
 DocType: Async Task,Status,ಅಂತಸ್ತು
 DocType: Company History,Year,ವರ್ಷ
-DocType: OAuth Client, Advanced Settings,ಸುಧಾರಿತ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳು
+DocType: OAuth Client, Advanced Settings,ಮೇಲ್ಮಟ್ಟದ ಜೋಡಣೆ
 apps/frappe/frappe/website/doctype/website_settings/website_settings.py +34,{0} does not exist in row {1},{0} ಸತತವಾಗಿ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿಲ್ಲ {1}
 DocType: Event,Event Type,ಈವೆಂಟ್ ಕೌಟುಂಬಿಕತೆ
 DocType: User,Last Known Versions,ಕೊನೆಯ ತಿಳಿದಿರುವ ಆವೃತ್ತಿಗಳು

frappe/translations/pt-BR.csv

@@ -101,6 +101,7 @@ apps/frappe/frappe/core/doctype/communication/email.py +262,Unable to find attac
 apps/frappe/frappe/custom/doctype/customize_form/customize_form.js +227,Assign a permission level to the field.,Atribuir um nível de permissão para o campo.
 apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager.py +87,Cannot Remove,Não é Possível Remover
 apps/frappe/frappe/config/setup.py +44,Show / Hide Modules,Mostrar / Ocultar Módulos
+apps/frappe/frappe/core/doctype/communication/communication_list.js +13,Mark as Read,Marcar como lido
 apps/frappe/frappe/www/feedback.html +21,Detailed feedback,Feedback detalhado
 DocType: Report,JavaScript Format: frappe.query_reports['REPORTNAME'] = {},Formato JavaScript: frappe.query_reports [' REPORTNAME '] = {}
 DocType: Bulk Update,Bulk Update,Alteração em Massa
@@ -146,6 +147,7 @@ apps/frappe/frappe/__init__.py +883,App {0} is not installed,App {0} não está
 DocType: Workflow State,Refresh,Atualizar
 apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/listing.js +52,Nothing to show,Nada para mostrar
 apps/frappe/frappe/public/js/frappe/model/model.js +24,Liked By,Gostou por
+apps/frappe/frappe/public/js/frappe/toolbar.js +28,Email Support,Suporte via Email
 DocType: DocField,Print Hide If No Value,Ocultar Impressão se não Preenchido
 apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/footer/attachments.js +211,Upload Attachment,Upload de Anexos
 DocType: Block Module,Block Module,Módulo Bloco
@@ -293,6 +295,7 @@ apps/frappe/frappe/core/doctype/page/page.py +35,Not in Developer Mode,Não no m
 DocType: DocField,In Global Search,Na Busca Global
 DocType: Workflow State,indent-left,indentar à esquerda
 apps/frappe/frappe/utils/file_manager.py +290,It is risky to delete this file: {0}. Please contact your System Manager.,É arriscado excluir este arquivo: {0}. Entre em contato com o administrador do sistema.
+apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/inbox/inbox_view.js +149,No Emails,Nennhum Email
 DocType: File,Content Hash,Hash do conteúdo
 DocType: Website Theme,Google Font (Text),Google Font (Texto)
 apps/frappe/frappe/email/doctype/email_unsubscribe/email_unsubscribe.py +31,{0} already unsubscribed for {1} {2},{0} já teve sua sua inscrição cancelada para {1} {2}
@@ -784,6 +787,7 @@ apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/templates/form_sidebar.html +46,Attach
 apps/frappe/frappe/templates/emails/password_update.html +1,Password Update Notification,Notificação de Atualização de Senha
 apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/footer/assign_to.js +59,Assignment Complete,Atribuição Concluída
 DocType: Custom DocPerm,User Permission DocTypes,Doctypes permissão de usuário
+DocType: Communication,Email Status,Satus do Email
 apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/footer/assign_to.js +112,Please save the document before removing assignment,"Por favor, salve o documento antes de remover a atribuição"
 apps/frappe/frappe/utils/password_strength.py +153,This is similar to a commonly used password.,Isso é parecido com uma senha comum.
 apps/frappe/frappe/public/js/frappe/model/indicator.js +19,Not Saved,Não Salvo
@@ -1029,6 +1033,7 @@ apps/frappe/frappe/email/queue.py +449,This email was sent to {0},Este email foi
 DocType: DocField,Remember Last Selected Value,Lembrar última seleção
 DocType: Email Account,Check this to pull emails from your mailbox,Marque para baixar os emails da sua caixa de emails
 apps/frappe/frappe/model/document.py +578,Cannot edit cancelled document,Não é possível editar documento cancelado
+DocType: Unhandled Email,Unhandled Email,Emails não trabalhados
 apps/frappe/frappe/utils/password_strength.py +81,Make use of longer keyboard patterns,Use uma combinação de letras e números mais longa
 apps/frappe/frappe/utils/nestedset.py +77,Nested set error. Please contact the Administrator.,Erro conjunto aninhado . Entre em contato com o administrador.
 DocType: Feedback Trigger,Email Field,Campo do Email
@@ -1098,6 +1103,7 @@ DocType: DocType,Image View,Ver Imagem
 DocType: DocType,Show Print First,Mostrar Impressão Primeiro
 apps/frappe/frappe/desk/page/chat/chat_main.html +12,Ctrl + Enter to post,Ctrl + Enter para adicionar
 apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/link_selector.js +105,Make a new {0},Fazer um(a) novo(a) {0}
+apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/inbox/inbox_view.js +142,New Email Account,Nova conta de email
 apps/frappe/frappe/email/doctype/email_queue/email_queue_list.js +10,Resume Sending,Retomar Envio
 DocType: Contact,Purchase User,Usuário de Compras
 DocType: Workflow,"Different ""States"" this document can exist in. Like ""Open"", ""Pending Approval"" etc.","""Status"" diferentes em que esse documento pode existir. Como ""Aberto"", ""Aprovação Pendente"", etc"
@@ -1115,6 +1121,7 @@ apps/frappe/frappe/core/doctype/user/user.py +722,Password reset instructions ha
 DocType: Email Alert,Attach Print,Anexar cópia
 ,Modules,módulos
 apps/frappe/frappe/core/doctype/user/user.js +49,Set Desktop Icons,Definir Ícones do Desktop
+apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/inbox/inbox_view.js +135,No {0} mail,Nenhum {0}
 DocType: OAuth Bearer Token,Revoked,Revogado
 DocType: Web Page,Sidebar and Comments,Menu Lateral e Comentários
 apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager_help.html +18,"When you Amend a document after Cancel and save it, it will get a new number that is a version of the old number.","Quando você Corrigir um documento depois de Cancelar e salvá-lo, ele irá obter um novo número que é uma versão do número antigo."

frappe/translations/pt.csv

@@ -2037,7 +2037,7 @@ apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py +654,"{0}: Cannot set Submit,
 apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/footer/attachments.js +83,Are you sure you want to delete the attachment?,Tem a certeza de que deseja eliminar o anexo?
 apps/frappe/frappe/model/delete_doc.py +185,"Cannot delete or cancel because {0} <a href=""#Form/{0}/{1}"">{1}</a> is linked with {2} <a href=""#Form/{2}/{3}"">{3}</a>","Não é possível excluir ou cancelar porque {0} <a href=""#Form/{0}/{1}"">{1}</a> está relacionada com {2} <a href=""#Form/{2}/{3}"">{3}</a>"
 apps/frappe/frappe/__init__.py +1055,Thank you,Obrigado
-apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/save.js +11,Saving,Economia
+apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/save.js +11,Saving,A guardar
 DocType: Print Settings,Print Style Preview,Pré-visualização de Estilo de Impressão
 apps/frappe/frappe/core/doctype/file/test_file.py +81,Test_Folder,Test_Folder
 apps/frappe/frappe/website/doctype/web_form/web_form.py +356,You are not allowed to update this Web Form Document,Você não tem permissão para atualizar esse formulário Documento Web