Uchinaaguchi Dict

うちなーぐち辞典(沖縄語辞典)

データについて

元データとライセンス

国立国語研究所資料集5『沖縄語辞典』 https://mmsrv.ninjal.ac.jp/okinawago/

沖縄語辞典 データ集は クリエイティブ・コモンズ 表示 4.0 国際 ライセンスの下に提供されています。 クリエイティブ・コモンズ・ライセンス https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/

改変項目

• 誤字、誤植、文字化けの修正
• 見出し語が元データでは独自の発音記号であったが、ひらがな表記を追加

dataフォルダ内のファイル

• okinawa.xlsx: 国立国語研究所で配布されている元データ
• okinawa1.csv: okinawa.xlsxをCSV化したもの（誤字等の修正あり）

public/data内のファイル

• okinawa2.csv: okinawa1.csvに仮名の読みを付与したもの

ローカルで動かす

前提条件

Ruby

インストール

gem install bundler
bundle install

データ加工スクリプトの実行

bundle exec rake convert:csv[1,100] # プレビュー(先頭100件)

bundle exec rake convert:csv[] # 書き込みあり

データ加工のユニットテスト(Ruby)

bundle exec rake test

静的サイトの立ち上げ

npm run dev

技術スタック

データ加工スクリプト

• Ruby
• minitest

静的サイト

• Astro
• TypeScript
• React
• Tailwind