Overlay plots do not fetch historical data on zoom or pan

[unlikelyzero]

When zooming or panning on an overlay plot, the historical data will flicker briefly before disappearing.

Replicate

Create an Overlay Plot with enough historical data to exceed the time conductor range
Zoom or Pan out to query for historical data

Expected behavior:
Historical data to appear

Actual behavior:
When zooming or panning on an overlay plot, the historical data will flicker briefly before disappearing.

[akhenry]

Verified Fixed

[nikhilmandlik]

Verified Fixed.