Control whitespaces via haml helper added.

nastachku · Apr 2, 2013 · a47937c · a47937c
1 parent c23f9be
commit a47937c
Show file tree

Hide file tree

Showing 2 changed files with 6 additions and 5 deletions.
diff --git a/app/views/web/user_lectures/index.html.haml b/app/views/web/user_lectures/index.html.haml
@@ -1,8 +1,9 @@
 %h1=t('.events20')
 %h5
-  =t('.user_lectures_title_before_link')
-  = link_to t(".user_lectures_title_link"), new_account_lecture_path
-  =t('.user_lectures_title_after_link')
+  = t('.user_lectures_title_before_link')
+  = succeed ',' do
+    = link_to t(".user_lectures_title_link"), new_account_lecture_path
+  = t('.user_lectures_title_after_link')
 %br
 
 .row.workshop

diff --git a/config/locales/ru.yml b/config/locales/ru.yml
@@ -176,8 +176,8 @@ ru:
         by_lecture_votings_count: 'По количеству голосов'
         by_created_at: 'По дате добавления'
         sort_by: 'Сортировать'
-        user_lectures_title_before_link: 'Если у вас в копилке есть сумасшедший доклад и вам есть о чем рассказать ИТ-общественности,'
-        user_lectures_title_link: 'предложите его,'
+        user_lectures_title_before_link: 'Если у вас в копилке есть сумасшедший доклад и вам есть о чем рассказать ИТ-общественности, '
+        user_lectures_title_link: 'предложите его'
         user_lectures_title_after_link: 'и выступите на конференции.'
         not_added_yet: 'Пока не добавлено ни одного доклада. Вы можете'
         first_speaker: 'стать первым докладчиком.'