Code changes needed to update to django-rest-framework latest version

[glennmatthews]

Environment

• Nautobot version (Docker tag too if applicable): 2.2.0

Steps to Reproduce

1. poetry add django-rest-framework~3.15.0
2. Build docker container
3. Start Nautobot

Expected Behavior

Nautobot to start successfully

Observed Behavior

Traceback (most recent call last):
  File "/usr/local/bin/nautobot-server", line 6, in <module>
    sys.exit(main())
  File "/source/nautobot/core/cli/__init__.py", line 286, in main
    execute_from_command_line([sys.argv[0], *unparsed_args])
  File "/usr/local/lib/python3.8/site-packages/django/core/management/__init__.py", line 419, in execute_from_command_line
    utility.execute()
  File "/usr/local/lib/python3.8/site-packages/django/core/management/__init__.py", line 395, in execute
    django.setup()
  File "/usr/local/lib/python3.8/site-packages/django/__init__.py", line 24, in setup
    apps.populate(settings.INSTALLED_APPS)
  File "/usr/local/lib/python3.8/site-packages/django/apps/registry.py", line 122, in populate
    app_config.ready()
  File "/source/nautobot/circuits/apps.py", line 14, in ready
    super().ready()
  File "/source/nautobot/core/apps/__init__.py", line 57, in ready
    register_menu_items(menu_items)
  File "/source/nautobot/core/apps/__init__.py", line 174, in register_menu_items
    item.link = reverse(item.link, args=item.args, kwargs=item.kwargs)
  File "/usr/local/lib/python3.8/site-packages/django/urls/base.py", line 54, in reverse
    app_list = resolver.app_dict[ns]
  File "/usr/local/lib/python3.8/site-packages/django/urls/resolvers.py", line 530, in app_dict
    self._populate()
  File "/usr/local/lib/python3.8/site-packages/django/urls/resolvers.py", line 464, in _populate
    for url_pattern in reversed(self.url_patterns):
  File "/usr/local/lib/python3.8/site-packages/django/utils/functional.py", line 48, in __get__
    res = instance.__dict__[self.name] = self.func(instance)
  File "/usr/local/lib/python3.8/site-packages/django/urls/resolvers.py", line 602, in url_patterns
    patterns = getattr(self.urlconf_module, "urlpatterns", self.urlconf_module)
  File "/usr/local/lib/python3.8/site-packages/django/utils/functional.py", line 48, in __get__
    res = instance.__dict__[self.name] = self.func(instance)
  File "/usr/local/lib/python3.8/site-packages/django/urls/resolvers.py", line 595, in urlconf_module
    return import_module(self.urlconf_name)
  File "/usr/local/lib/python3.8/importlib/__init__.py", line 127, in import_module
    return _bootstrap._gcd_import(name[level:], package, level)
  File "<frozen importlib._bootstrap>", line 1014, in _gcd_import
  File "<frozen importlib._bootstrap>", line 991, in _find_and_load
  File "<frozen importlib._bootstrap>", line 975, in _find_and_load_unlocked
  File "<frozen importlib._bootstrap>", line 671, in _load_unlocked
  File "<frozen importlib._bootstrap_external>", line 843, in exec_module
  File "<frozen importlib._bootstrap>", line 219, in _call_with_frames_removed
  File "/source/nautobot/core/urls.py", line 42, in <module>
    path("api/", include("nautobot.core.api.urls")),
  File "/usr/local/lib/python3.8/site-packages/django/urls/conf.py", line 34, in include
    urlconf_module = import_module(urlconf_module)
  File "/usr/local/lib/python3.8/importlib/__init__.py", line 127, in import_module
    return _bootstrap._gcd_import(name[level:], package, level)
  File "<frozen importlib._bootstrap>", line 1014, in _gcd_import
  File "<frozen importlib._bootstrap>", line 991, in _find_and_load
  File "<frozen importlib._bootstrap>", line 975, in _find_and_load_unlocked
  File "<frozen importlib._bootstrap>", line 671, in _load_unlocked
  File "<frozen importlib._bootstrap_external>", line 843, in exec_module
  File "<frozen importlib._bootstrap>", line 219, in _call_with_frames_removed
  File "/source/nautobot/core/api/urls.py", line 49, in <module>
    path("extras/", include("nautobot.extras.api.urls")),
  File "/usr/local/lib/python3.8/site-packages/django/urls/conf.py", line 34, in include
    urlconf_module = import_module(urlconf_module)
  File "/usr/local/lib/python3.8/importlib/__init__.py", line 127, in import_module
    return _bootstrap._gcd_import(name[level:], package, level)
  File "<frozen importlib._bootstrap>", line 1014, in _gcd_import
  File "<frozen importlib._bootstrap>", line 991, in _find_and_load
  File "<frozen importlib._bootstrap>", line 975, in _find_and_load_unlocked
  File "<frozen importlib._bootstrap>", line 671, in _load_unlocked
  File "<frozen importlib._bootstrap_external>", line 843, in exec_module
  File "<frozen importlib._bootstrap>", line 219, in _call_with_frames_removed
  File "/source/nautobot/extras/api/urls.py", line 54, in <module>
    router.register("jobs", views.JobByNameViewSet)
  File "/usr/local/lib/python3.8/site-packages/rest_framework/routers.py", line 59, in register
    raise ImproperlyConfigured(msg)
django.core.exceptions.ImproperlyConfigured: Router with basename "job" is already registered. Please provide a unique basename for viewset "<class 'nautobot.extras.api.views.JobByNameViewSet'>"

This appears to due to https://github.com/nautobot/nautobot/blob/develop/nautobot/extras/api/urls.py#L53-L54, where we're registering two different viewsets under the /api/extras/jobs/ URL endpoint. This was permitted and valid in DRF 3.14 and earlier; it appears that this new restriction was added in 3.15 by encode/django-rest-framework#8438.

Note that providing a unique basename for one of these viewsets would be a breaking change for us, as it would change the reversible URL names for the updated viewset. Most likely, to preserve the existing URL names, we'll have to figure out a way to merge the two viewset classes into a single combined viewset class; an alternate possibility might be to override the BaseRouter.is_already_registered() function to bypass this check and restore the prior functionality?