-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 3
/
Messages.i18n.php
112 lines (106 loc) · 6.91 KB
/
Messages.i18n.php
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
<?php
/**
* EditWarning message strings.
*
* This file is part of the MediaWiki extension EditWarning.
* It contains all message strings to support translation to
* different languages.
*
* This file is part of the MediaWiki extension EditWarning. It contains
* the implementation of EditWarning and EditWarning_Lock class with
* functions to add, edit, delete and check for article locks.
*
* This program is free software; you can redistribute it and/or
* modify it under the terms of the GNU General Public License
* as published by the Free Software Foundation; either version 2
* of the License, or (at your option) any later version.
*
* This program is distributed in the hope that it will be useful,
* but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
* MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
* GNU General Public License for more details.
*
* You should have received a copy of the GNU General Public License
* along with this program. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
*
* @author Thomas David <ThomasDavid@gmx.de>
* @copyright 2007-2009 Thomas David <ThomasDavid@gmx.de>
* @license http://www.gnu.org/licenses/gpl-2.0.html GNU GPL 2.0 or later
* @version 0.4-prealpha
* @category Extensions
* @package EditWarning
*/
$messages = array();
/* Template. Just copy and translate. :)
$messages['LANGCODE'] = array(
'ew-notice-article' => "",
'ew-notice-section' => "",
'ew-warning-article' => "",
'ew-warning-section' => "",
'ew-warning-sectionedit' => "",
'ew-leave' => "",
'ew-canceled' => "",
'ew-minute' => "",
'ew-minutes' => "",
'ew-seconds' => "",
'ew-button-cancel' => ""
);
*/
// English
$messages['en'] = array(
'ew-notice-article' => "Until <strong>$1 $2</strong> other users get the warning that you're editing this article. " .
"You can extend this time period by clicking <em>Show preview</em>.<br />$3",
'ew-notice-section' => "Until <strong>$1 $2</strong> other users get the warning that you're editing this section. " .
"You can extend this time period by clicking <em>Show preview</em>.<br />$3",
'ew-warning-article' => "User <strong>$1</strong> opened this page for editing on <strong>$2 $3</strong>. " .
"You shouldn't make any changes for the next <strong>$4 $5</strong> to avoid edit conflicts.<br />$6",
'ew-warning-section' => "User <strong>$1</strong> opened this section for editing on <strong>$2 $3</strong>. " .
"You shouldn't make any changes for the next <strong>$4 $5</strong> to avoid edit conflicts.<br />$6",
'ew-warning-sectionedit' => "One or more sections of this article are edited currently. " .
"Please edit a specific section or wait <strong>$1 $2</strong> for bigger changes of this article, to avoid edit conflicts.<br />$3",
'ew-leave' => "You can leave this screen by clicking <em>Cancel</em>.",
'ew-canceled' => "Canceled editing.",
'ew-minute' => "minute",
'ew-minutes' => "minutes",
'ew-seconds' => "seconds",
'ew-button-cancel' => "Cancel"
);
// German
$messages['de'] = array(
'ew-notice-article' => "Bis <strong>$1 $2</strong> erhalten andere Benutzer die Warnung, dass Sie diesen Artikel bearbeiten. " .
"Mit <em>Vorschau zeigen</em>, können Sie den Zeitraum verlängern.<br />$3",
'ew-notice-section' => "Bis <strong>$1 $2</strong> erhalten andere Benutzer die Warnung, dass Sie diesen Abschnitt bearbeiten. " .
"Mit <em>Vorschau zeigen</em>, können Sie den Zeitraum verlängern.<br />$3",
'ew-warning-article' => "Der Benutzer <strong>$1</strong> öffnete diesen Artikel am <strong>$2 um $3</strong> zum Bearbeiten. " .
"Sie sollten für die nächsten <strong>$4 $5</strong> keine Änderungen vornemen, um Bearbeitungskonflikte zu vermeiden.<br />$6",
'ew-warning-section' => "Der Benutzer <strong>$1</strong> öffnete diesen Abschnitt am <strong>$2 um $3</strong> zum Bearbeiten. " .
"Sie sollten für die nächsten <strong>$4 $5</strong> keine Änderungen vornemen, um Bearbeitungskonflikte zu vermeiden.<br />$6",
'ew-warning-sectionedit' => "An einem oder mehreren Abschnitten in diesem Artikel wird gerade gearbeitet. " .
"Bearbeiten Sie bitte einen bestimmten Abschnitt des Artikels oder warten Sie " .
"<strong>$1 $2</strong> für größere Änderungen, um Bearbeitungskonflikte zu vermeiden.<br />$3",
'ew-leave' => "Sie können diese Seite über den Button <em>Abbrechen</em> verlassen.",
'ew-canceled' => "Bearbeitung abgebrochen.",
'ew-minute' => "Minute",
'ew-minutes' => "Minuten",
'ew-seconds' => "Sekunden",
'ew-button-cancel' => "Abbrechen"
);
// French
$messages['fr'] = array(
'ew-notice-article' => "Jusqu'au <strong>$1</strong> a <strong>$2</strong>, les autres utilisateurs auront un message leur indiquant que vous modifiez cette page." .
"Vous pouvez prolonger cette duree en cliquant sur <em>Previsualiser</em>.<br />$3",
'ew-notice-section' => "Jusqu'au <strong>$1</strong> a <strong>$2</strong>, les autres utilisateurs auront un message leur indiquant que vous modifiez cette partie." .
"Vous pouvez prolonger cette duree en cliquant sur <em>Previsualiser</em>.<br />$3",
'ew-warning-article' => "L'utilisateur <strong>$1</strong> a ouvert cette page pour la modifier le <strong>$2</strong> à <strong>$3. " .
"Vous devriez eviter de faire des modifications jusqu'au <strong>$4 $5</strong>, afin d'eviter des conflits de version.<br />$6",
'ew-warning-section' => "User <strong>$1</strong> opened this section for editing on <strong>$2 $3</strong>. " .
"Vous devriez eviter de faire des modifications jusqu'au <strong>$4 $5</strong>, afin d'eviter des conflits de version.<br />$6",
'ew-warning-sectionedit' => "One or more sections of this article are edited currently. " .
"Please edit a specific section or wait <strong>$1 $2</strong> for bigger changes of this article, to avoid edit conflicts.<br />$3",
'ew-leave' => "Vous pouvez quitter cette page en cliquant sur le bouton <em>Annuler</em>.",
'ew-canceled' => "Modification interrompue.",
'ew-minute' => "minute",
'ew-minutes' => "minutes",
'ew-seconds' => "secondes",
'ew-button-cancel' => "Annuler"
);