TASK: Update translation files

Updated by "Squash Git commits" hook in Weblate. Translation: Neos/Neos.NodeTypes.Form - NodeTypes/Form - 5.3 Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/neos/neosnodetypesform-nodetypesform-53/
neos · Mar 27, 2023 · 3fdd23a · 3fdd23a
1 parent 83713e4
commit 3fdd23a
Show file tree

Hide file tree

Showing 10 changed files with 12 additions and 11 deletions.
diff --git a/Neos.Neos/Resources/Private/Translations/es/NodeTypes/ContentCollection.xlf b/Neos.Neos/Resources/Private/Translations/es/NodeTypes/ContentCollection.xlf
@@ -4,7 +4,7 @@
     <body>
       <trans-unit id="ui.label" xml:space="preserve">
 				<source>Content Collection</source>
-        <target state="translated">Colección de contenidos</target>
+        <target state="translated">Recopilación de contenidos</target>
       </trans-unit>
     </body>
   </file>

diff --git a/Neos.Neos/Resources/Private/Translations/es/NodeTypes/FallbackNode.xlf b/Neos.Neos/Resources/Private/Translations/es/NodeTypes/FallbackNode.xlf
@@ -4,7 +4,7 @@
     <body>
       <trans-unit id="ui.label" xml:space="preserve">
 				<source>Invalid node</source>
-        <target state="translated">Nodo inválido</target>
+        <target state="translated">Nodo no válido</target>
       </trans-unit>
     </body>
   </file>

diff --git a/Neos.Neos/Resources/Private/Translations/es/NodeTypes/Plugin.xlf b/Neos.Neos/Resources/Private/Translations/es/NodeTypes/Plugin.xlf
@@ -4,7 +4,7 @@
     <body>
       <trans-unit id="ui.label" xml:space="preserve">
 				<source>Plugin</source>
-        <target state="translated">Complemento</target>
+        <target state="translated">Plugin</target>
       </trans-unit>
     </body>
   </file>

diff --git a/Neos.Neos/Resources/Private/Translations/es/NodeTypes/PluginView.xlf b/Neos.Neos/Resources/Private/Translations/es/NodeTypes/PluginView.xlf
@@ -4,7 +4,7 @@
     <body>
       <trans-unit id="ui.label" xml:space="preserve">
 				<source>Plugin View</source>
-        <target state="translated">Vista de complemento</target>
+        <target state="translated">Mostrar el Plugin</target>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="groups.pluginViews" xml:space="preserve">
 				<source>Plugin Views</source>

diff --git a/Neos.NodeTypes.AssetList/Resources/Private/Translations/es/NodeTypes/AssetList.xlf b/Neos.NodeTypes.AssetList/Resources/Private/Translations/es/NodeTypes/AssetList.xlf
@@ -4,7 +4,7 @@
     <body>
       <trans-unit id="ui.label" xml:space="preserve">
 				<source>Asset list</source>
-        <target state="translated">Activos</target>
+        <target state="translated">Listado de bienes</target>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="groups.resources" xml:space="preserve">
 				<source>Resources</source>

diff --git a/Neos.NodeTypes.ColumnLayouts/Resources/Private/Translations/es/NodeTypes/Column.xlf b/Neos.NodeTypes.ColumnLayouts/Resources/Private/Translations/es/NodeTypes/Column.xlf
@@ -4,15 +4,15 @@
     <body>
       <trans-unit id="ui.label" xml:space="preserve">
                 <source>Column</source>
-        <target state="translated">Columna</target>
+        <target state="translated">Col.</target>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="groups.column" xml:space="preserve">
                 <source>Columns</source>
         <target state="translated">Columnas</target>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="properties.layout" xml:space="preserve">
                 <source>Layout</source>
-        <target state="translated">Apariencia</target>
+        <target state="translated">Disposición</target>
       </trans-unit>
     </body>
   </file>

diff --git a/Neos.NodeTypes.ColumnLayouts/Resources/Private/Translations/es/NodeTypes/FourColumn.xlf b/Neos.NodeTypes.ColumnLayouts/Resources/Private/Translations/es/NodeTypes/FourColumn.xlf
@@ -4,7 +4,7 @@
     <body>
       <trans-unit id="ui.label" xml:space="preserve">
 				<source>Four column content</source>
-        <target state="translated">Contenido de cuatro columnas</target>
+        <target state="translated">Contenido a cuatro columnas</target>
       </trans-unit>
     </body>
   </file>

diff --git a/Neos.NodeTypes.Html/Resources/Private/Translations/es/NodeTypes/Html.xlf b/Neos.NodeTypes.Html/Resources/Private/Translations/es/NodeTypes/Html.xlf
@@ -4,7 +4,7 @@
     <body>
       <trans-unit id="ui.label" xml:space="preserve">
 				<source>HTML</source>
-        <target state="translated">html</target>
+        <target state="translated">HTML</target>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="groups.html" xml:space="preserve">
 				<source>HTML</source>

diff --git a/Neos.NodeTypes/Resources/Private/Translations/es/NodeTypes/Page.xlf b/Neos.NodeTypes/Resources/Private/Translations/es/NodeTypes/Page.xlf
@@ -16,7 +16,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="properties.layout" xml:space="preserve">
 				<source>Layout for this page only</source>
-        <target state="translated">El diseño solo para esta página</target>
+        <target state="translated">Diseño sólo de esta página</target>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="properties.layout.selectBoxEditor.placeholder" xml:space="preserve">
 				<source>Inherit from parent</source>

diff --git a/Neos.NodeTypes/Resources/Private/Translations/es/NodeTypes/TextWithImage.xlf b/Neos.NodeTypes/Resources/Private/Translations/es/NodeTypes/TextWithImage.xlf
@@ -4,7 +4,8 @@
     <body>
       <trans-unit id="ui.label" xml:space="preserve">
 				<source>Text with Image</source>
-			<target state="translated">Texto con imagen</target></trans-unit>
+        <target state="translated">Texto con Imagen</target>
+      </trans-unit>
     </body>
   </file>
 </xliff>