Merge pull request #17198 from newrelic/translations-b27c3d8e

Updated translations - (machine translation)
newrelic · May 8, 2024 · 0632227 · 0632227
2 parents c9bbff7 + f3d069e
commit 0632227
Show file tree

Hide file tree

Showing 2 changed files with 9 additions and 8 deletions.
diff --git a/...frastructure/host-integrations/host-integrations-list/nextcloud-integration.mdx b/...frastructure/host-integrations/host-integrations-list/nextcloud-integration.mdx
@@ -69,11 +69,11 @@ Conclua as etapas a seguir para instalar a integração:
     2. Após criar o arquivo de log, adicione o seguinte script ao arquivo `logging.yml` :
 
     ```yml
-    logs:
-    - name: nextcloud.log
-        file: /var/www/nextcloud/data/nextcloud.log
-        attributes:
-        logtype: nextcloud_log
+      logs:
+      - name: nextcloud.log
+          file: /var/www/nextcloud/data/nextcloud.log
+          attributes:
+          logtype: nextcloud_log
     ```
   </Step>
 
@@ -85,7 +85,7 @@ Conclua as etapas a seguir para instalar a integração:
     O seguinte comando deve funcionar para a maioria dos sistemas:
 
     ```shell
-    sudo systemctl restart newrelic-infra.service
+      sudo systemctl restart newrelic-infra.service
     ```
   </Step>
 
@@ -115,13 +115,13 @@ Conclua as etapas a seguir para instalar a integração:
     Aqui está um exemplo de consulta NRQL verificando o número de usuários ativos nos últimos 5 minutos:
 
     ```sql
-    FROM NextcloudFlexMetrics SELECT latest(ocs.data.activeUsers.last5minutes)
+     FROM NextcloudFlexMetrics SELECT latest(ocs.data.activeUsers.last5minutes)
     ```
 
     Aqui está um exemplo de consulta NRQL verificando o número de usuários ativos nas últimas 24 horas:
 
     ```sql
-    FROM NextcloudFlexMetrics SELECT latest(ocs.data.activeUsers.last24hours)
+      FROM NextcloudFlexMetrics SELECT latest(ocs.data.activeUsers.last24hours)
     ```
   </Step>
 </Steps>

diff --git a/src/i18n/content/pt/docs/tutorial-reporting-data/capture-service-telemetry.mdx b/src/i18n/content/pt/docs/tutorial-reporting-data/capture-service-telemetry.mdx
@@ -442,6 +442,7 @@ Considerações para instrumentação:
         	segment.Response = response
         	segment.End()
         }
+
         ```
       </Collapser>
     </CollapserGroup>