fix(browser): removing old errors inbox link/replacing with new link

src/content/docs/browser/new-relic-browser/browser-pro-features/upload-source-maps-api.mdx

@@ -261,8 +261,8 @@ Below are some examples of using curl to publish, list, and delete source maps:
   </Collapser>
 </CollapserGroup>
 
-When you're done, go to the [<DoNotTranslate>**JS errors**</DoNotTranslate> page](/docs/browser/new-relic-browser/browser-pro-features/javascript-errors-page-examining-errors-over-time) in browser, select an error grouping, and see if your error stack traces have been un-minified.
+When you're done, go to the [<DoNotTranslate>**Group errors**</DoNotTranslate> tab](docs/errors-inbox/browser-tab)) in browser, select an error grouping, and see if your error stack traces have been un-minified.
 
 ## Troubleshoot source maps [#troubleshoot]
 
-If you are having trouble generating source maps from your build system, or if your errors in browser are remaining minified, see the [source maps troubleshooting](/docs/new-relic-browser-source-maps#troubleshoot) documentation.
+If you are having trouble generating source maps from your build system, or if your errors in browser remain minified, see the [source maps troubleshooting](/docs/new-relic-browser-source-maps#troubleshoot) documentation.