chore(java): Remove broken links (#16866)

src/content/docs/apm/agents/java-agent/getting-started/introduction-new-relic-java.mdx

@@ -54,7 +54,7 @@ To use the Java agent:
   </ButtonLink>
 </ButtonGroup>
 
-To [view your app's performance in the New Relic UI](/docs/apm/applications-menu/monitoring/apm-overview-page), go to <DoNotTranslate>**[one.newrelic.com > All capabilities](https://one.newrelic.com/all-capabilities) > APM & services > (select an app) > Summary**</DoNotTranslate>. The APM user interface includes a dedicated [<DoNotTranslate>**JVM metrics**</DoNotTranslate> page](/docs/agents/java-agent/features/jvm-metrics-page), [transaction](/docs/apm/transactions) and [error](/docs/apm/applications-menu/error-analytics/introduction-error-analytics) details, a [thread profiler tool](/docs/apm/applications-menu/events/thread-profiler-tool) to sample Java threads and report stack traces, and [more](/docs/apm/applications-menu).
+To [view your app's performance in the New Relic UI](/docs/apm/applications-menu/monitoring/apm-overview-page), go to <DoNotTranslate>**[one.newrelic.com > All capabilities](https://one.newrelic.com/all-capabilities) > APM & services > (select an app) > Summary**</DoNotTranslate>. The APM user interface includes a dedicated [<DoNotTranslate>**JVM metrics**</DoNotTranslate> page](/docs/agents/java-agent/features/jvm-metrics-page), [transaction](/docs/apm/transactions) and [error](/docs/apm/applications-menu/error-analytics/introduction-error-analytics) details, a [thread profiler tool](/docs/apm/applications-menu/events/thread-profiler-tool) to sample Java threads and report stack traces, and more.
 
 You can also [extend your agent instrumentation](#extend-instrumentation) and explore your data with other New Relic features, including our [Metrics and events explorer](/docs/query-your-data/explore-query-data/data-explorer/introduction-data-explorer) and [dashboards](/docs/query-your-data/explore-query-data/dashboards/introduction-new-relic-one-dashboards).