minor changes for style (don't use New Relic's)

For New Relic style and brand voice, we don't use "New Relic's".

src/content/docs/kubernetes-pixie/auto-telemetry-pixie/understand-use-data/overview.mdx

@@ -34,10 +34,10 @@ This hybrid storage model allows you to debug your active Kubernetes incidents w
 />
 
 <figcaption>
-  The New Relic Pixie integration hybrid storage model. You can interact with both sets of Pixie data from New Relic's UI.
+  The New Relic Pixie integration hybrid storage model. You can interact with both sets of Pixie data directly from the New Relic UI.
 </figcaption>
 
-New Relic’s UI provides ways to interact with the telemetry data in both short-term and long-term storage:
+In the New Relic UI, you can interact with the telemetry data in both short-term and long-term storage:
 
 * Query the full set of Pixie telemetry data in short-term storage on your cluster using the [Live Debugging with Pixie](/docs/kubernetes-pixie/auto-telemetry-pixie/understand-use-data/live-debugging-with-pixie) tab.
 * [Explore Pixie data](/docs/kubernetes-pixie/auto-telemetry-pixie/understand-use-data/explore-pixie-data) persisted in New Relic using the Kubernetes cluster explorer.
@@ -69,4 +69,4 @@ You can configure which data is persisted in New Relic, including persisting add
 
 ### Configure which Pixie data is persisted in New Relic  [#pixie-configure-storage]
 
-Coming soon!
+Coming soon!