fixing some category views

src/content/docs/integrations/infrastructure-integrations/get-started/introduction-infrastructure-integrations.mdx

@@ -85,7 +85,7 @@ Cloud integrations collect data from cloud services and accounts. There's no ins
 
 ### On-host integrations
 
-On-host integrations are what we call integrations that you can run directly on your host or server. They typically connect to core services in your servers:
+On-host integrations are infrastructure monitoring integrations that can be run directly on your host or server: 
 
 <table>
   <thead>
@@ -117,7 +117,7 @@ On-host integrations are what we call integrations that you can run directly on
       </td>
 
       <td>
-        Monitor and report data from many popular services, including Kubernetes, Redis, Apache, RabbitMQ, and many more.
+        Monitor and report data from many popular services, including NGINX, MySQL, Redis, Apache, RabbitMQ, and many more.
       </td>
     </tr>
 
@@ -140,7 +140,6 @@ To enable cloud integrations or install on-host integrations, see:
 * **Cloud integrations**: [AWS procedures](/docs/infrastructure/amazon-integrations/getting-started/connect-aws-services-infrastructure), [Azure procedures](/docs/infrastructure/microsoft-azure-integrations/getting-started/activate-azure-integrations), [Google Cloud Platform procedures](/docs/integrations/google-cloud-platform-integrations/getting-started/connect-google-cloud-platform-services-infrastructure)
 * **Kubernetes**: [Kubernetes procedures](https://docs.newrelic.com/docs/integrations/kubernetes-integration/installation/kubernetes-installation-configuration)
 * **On-host integrations**: See an [integration's documentation](/docs/integrations/host-integrations) for install procedures
-* **SDK integrations**: [Procedures to create a custom integration](https://docs.newrelic.com/docs/integrations/integrations-sdk/getting-started/introduction-infrastructure-integrations-sdk#create)
 
 ## Features [#whats-next]
 

src/nav/accounts.yml

@@ -21,7 +21,7 @@ pages:
           - title: Intro to account settings
             path: /docs/accounts/accounts-billing/general-account-settings/introduction-account-settings
           - title: Manage data
-            path: /docs/accounts/accounts-billing/general-account-settings/manage-data
+            path: /docs/telemetry-data-platform/manage-data/manage-your-data
           - title: Email settings
             path: /docs/accounts/accounts/account-maintenance/account-email-settings
           - title: Password requirements

src/nav/full-stack-observability.yml

@@ -17,21 +17,21 @@ pages:
         path: /docs/full-stack-observability/monitor-everything/observability-solutions
         pages:
           - title: Application monitoring (APM)
-            path: /docs/full-stack-observability/monitor-everything/observability-solutions/application-monitoring-apm
+            path: /docs/apm/table-of-contents
           - title: Browser monitoring
-            path: /docs/full-stack-observability/monitor-everything/observability-solutions/browser-monitoring
+            path: /docs/browser/table-of-contents
           - title: Distributed tracing
             path: /docs/full-stack-observability/monitor-everything/observability-solutions/distributed-tracing
           - title: Infrastructure monitoring
             path: /docs/full-stack-observability/monitor-everything/observability-solutions/infrastructure-monitoring
           - title: Kubernetes monitoring
-            path: /docs/integrations/kubernetes-integration/get-started/introduction-kubernetes-integration/
+            path: /docs/integrations/kubernetes-integration/get-started/introduction-kubernetes-integration 
           - title: Logs in context
             path: /docs/full-stack-observability/monitor-everything/observability-solutions/logs-context
           - title: Mobile monitoring
             path: /docs/full-stack-observability/monitor-everything/observability-solutions/mobile-monitoring
           - title: Serverless monitoring
-            path: /docs/full-stack-observability/monitor-everything/observability-solutions/serverless-monitoring
+            path: /docs/serverless-function-monitoring
           - title: Synthetic monitoring
             path: /docs/full-stack-observability/monitor-everything/observability-solutions/synthetic-monitoring
           - title: See all integrations
@@ -64,13 +64,13 @@ pages:
       - title: Instrument apps and infrastructure
         pages:
           - title: Language apps (APM)
-            path: /docs/agents
+            path: /docs/agents/table-of-contents
           - title: Hosts and infrastructure
-            path: /docs/full-stack-observability/instrument-everything/instrument-applications-infrastructure/infrastructure-agent
+            path: /docs/infrastructure/table-of-contents
           - title: Browser monitoring
-            path: /docs/browser
+            path: /docs/browser/table-of-contents 
           - title: Mobile apps
-            path: /docs/mobile
+            path: /docs/mobile/table-of-contents
           - title: See all integrations
             path: https://newrelic.com/integrations
       - title: Develop your own integrations

src/nav/integrations.yml

@@ -598,6 +598,8 @@ pages:
             path: /docs/integrations/host-integrations/host-integrations-list/monitor-services-running-kubernetes
           - title: Monitor services on ECS
             path: /docs/integrations/host-integrations/host-integrations-list/monitor-services-running-amazon-ecs
+          - title: Build a custom integration
+            path: /docs/integrations/host-integrations/host-integrations-list/flex-integration-tool-build-your-own-integration
           - title: Apache integration
             path: /docs/integrations/host-integrations/host-integrations-list/apache-monitoring-integration
           - title: Cassandra integration