Skip to content

Commit

Permalink
fix: fix same ol formatting issues in some files
Browse files Browse the repository at this point in the history
  • Loading branch information
roadlittledawn committed Feb 3, 2022
1 parent b43a6ed commit e9e6b81
Show file tree
Hide file tree
Showing 12 changed files with 371 additions and 338 deletions.

Large diffs are not rendered by default.

Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -39,7 +39,7 @@ translationType: machine

ミューティングルールを作成するには、 **Muting rules** 画面で **+ Add a rule** をクリックします。ミューティングルールの名前と説明を入力し、ルールを適用するアカウントを選択します。

次に、違反フィルタを構築します。 [](/docs/alerts/new-relic-alerts/defining-conditions/violation-event-attributes)[](#sub-conditions)違反イベント属性のサブセット (具体的には accountId , conditionId , conditionName , entity.guid , nrqlEventType , nrqlQuery , policyId , policyName , runbookUrl (as conditionRunbookUrl ), tags. NAME , and targetName ) と xml-ph-0596@deepl.inter を使用できます。値は、アラートのポリシーIDや条件名など、違反属性の1つと比較することができます。 `````````````````````<>```
次に、違反フィルタを構築します。 [](/docs/alerts/new-relic-alerts/defining-conditions/violation-event-attributes)[](#sub-conditions)違反イベント属性のサブセット (具体的には accountId , conditionId , conditionName , entity.guid , nrqlEventType , nrqlQuery , policyId , policyName , runbookUrl (as conditionRunbookUrl ), tags. NAME , and targetName ) と xml-ph-0596@deepl.inter を使用できます。値は、アラートのポリシーIDや条件名など、違反属性の1つと比較することができます。

![ミューティングルール編集画面](./images/violationfilter.png "ミューティングルール編集画面")

Expand Down Expand Up @@ -84,7 +84,7 @@ translationType: machine
[ミューティングルールは、以下のフィールドとコンポーネントを持っています。](#examples)

<table>
[<thead>
<thead>
<tr>
<th style={{ width: "200px" }}>
ミューティングルール
Expand All @@ -94,7 +94,9 @@ translationType: machine
フィールドとコンポーネント
</th>
</tr>
</thead><tbody>
</thead>

<tbody>
<tr>
<td>
`id`
Expand Down Expand Up @@ -194,15 +196,12 @@ translationType: machine
どの違反を対象とするかを定義する、個々の表現の集合です。ミューティングルールの条件には

* `演算子`: 条件のセットをどのように組み合わせるかを定義するブール演算子 `AND` または `OR`

* `条件`: 違反行為の中の属性を対象とする個々の表現(サブ条件)のセットです。これらは、 `演算子` に基づいて一緒に評価されます。1つのミューティングルールに設定できるサブコンディションの数は最大20個です。

サブコンディションは

* `属性`: 違反行為の中の単一の属性です。 [Violation event attributes の一覧はこちら](/docs/alerts/new-relic-alerts/defining-conditions/violation-event-attributes)

* `演算子`: 選択された違反属性を条件の値と比較するために使用される比較関数。 [サブコンディション・オペレーターのリストはこちらへ](#sub-conditions).

* `values`: 選択された違反属性と比較するための文字列値の配列です。ミューティングルールが条件を評価する際に、必要に応じて文字列から値が強制的に抽出されます。 `IN` のように、複数の値との比較をサポートする演算子を使用する場合は、最大500個の値を使用できます。
</td>
</tr>
Expand All @@ -224,14 +223,14 @@ translationType: machine
* weeklyRepeatDays(ウィークリーリピートデイズ)。リピートフィールドが「WEEKLY」に設定されている場合に、ミューティングルールが繰り返し実行される曜日。例を示します。\['monday', 'wednesday'\].
</td>
</tr>
</tbody>](#examples)
</tbody>
</table>

## [ミューティングルールの仕組み [#overview]](#examples)
## ミューティングルールの仕組み [#overview]

[ミューティングルールは、デフォルトのアラートのライフサイクルの最後に適用され、通知を抑制する、またはミュートするためのものです。このルールは、既存のポリシーや条件を無効にするものではありません。例えば、メンテナンスウィンドウやデプロイメントなど、既知のシステム中断時に通知をミュートすることができます。システム中断の違反に対する通知がミュートされても、違反は識別されます。](#examples)
ミューティングルールは、デフォルトのアラートのライフサイクルの最後に適用され、通知を抑制する、またはミュートするためのものです。このルールは、既存のポリシーや条件を無効にするものではありません。例えば、メンテナンスウィンドウやデプロイメントなど、既知のシステム中断時に通知をミュートすることができます。システム中断の違反に対する通知がミュートされても、違反は識別されます。

[ミューティングルールは、 ](#examples)[違反イベント](/docs/alerts/new-relic-alerts/defining-conditions/violation-event-attributes) の属性にマッチする一連の条件を使用します。ミューティング・ルールは、以下の方法を教えてくれます。
ミューティングルールは、[違反イベント](/docs/alerts/new-relic-alerts/defining-conditions/violation-event-attributes) の属性にマッチする一連の条件を使用します。ミューティング・ルールは、以下の方法を教えてくれます。

1. 違反行為が発生した後、インシデントが開始される前に、個々の違反行為を特定します。
2. デフォルトの状態を上書きして、"ミュートにすることを示します。"
Expand Down Expand Up @@ -602,9 +601,7 @@ NerdGraphへのリクエストの詳細については、 [NerdGraph documentati
これらの条件で繰り返し予定されているミューティングルールを作成するには

* 毎週火曜日と金曜日

* 終了日:2021年1月31日

* ミューティング・ルールの `スケジュール``の ID を返す。`

```
Expand Down Expand Up @@ -681,4 +678,4 @@ NerdGraphへのリクエストの詳細については、 [NerdGraph documentati
}
```
</Collapser>
</CollapserGroup>
</CollapserGroup>
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -26,11 +26,13 @@ NewRelic.Api.Agent.NewRelic.DisableBrowserMonitoring([boolean $override])

## 説明

この呼び出しを追加すると、特定のページで [ブラウザ監視](/docs/browser/new-relic-browser/getting-started/new-relic-browser) スクリプトの **自動注入を無効にすることができます。また、オプションのオーバーライドを追加して****手動と自動の両方のインジェクションを無効にすることもできます。いずれの場合も、このAPIコールを、ブラウザを無効にしたいビューの先頭にできるだけ近い場所に配置してください。**
この呼び出しを追加すると、特定のページで [ブラウザ監視](/docs/browser/new-relic-browser/getting-started/new-relic-browser) スクリプトの **自動注入を無効にすることができます。また、オプションのオーバーライドを追加して** 手動と自動の両方のインジェクションを無効にすることもできます。いずれの場合も、このAPIコールを、ブラウザを無効にしたいビューの先頭にできるだけ近い場所に配置してください。

**<Callout variant="tip">
<Callout variant="tip">
[`GetBrowserTimingHeader()`](/docs/agents/net-agent/net-agent-api/getbrowsertimingheader-net-agent) を比較すると、 **がブラウザスクリプト** をページに追加しています。
</Callout>## パラメータ<table>
</Callout>## パラメータ

<table>
<thead>
<tr>
<th width="25%">
Expand All @@ -56,12 +58,19 @@ NewRelic.Api.Agent.NewRelic.DisableBrowserMonitoring([boolean $override])
</td>
</tr>
</tbody>
</table>## 例### オートインジェクションの無効化 [#automatic-only]この例では、 **スニペットの自動** インジェクションのみを無効にしています。```cs
</table>
##

### オートインジェクションの無効化 [#automatic-only]この例では、 **スニペットの自動** インジェクションのみを無効にしています。

```cs
NewRelic.Api.Agent.NewRelic.DisableBrowserMonitoring();
```### オートマチック/マニュアルインジェクションの無効化 [#disable-both]**
```

### オートマチック/マニュアルインジェクションの無効化 [#disable-both]

****この例では、 **スニペットの自動注入と手動注入の両方を無効にしています。**
この例では、 **スニペットの自動注入と手動注入の両方を無効にしています。

**```cs
```cs
NewRelic.Api.Agent.NewRelic.DisableBrowserMonitoring(true);
```**
```
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -4,7 +4,7 @@ tags:
- Agents
- PHP agent
- API guides
metaDescription: 'A task-focused guide to APM''s PHP agent API, with links to relevant sections of the complete API documentation.'
metaDescription: "A task-focused guide to APM's PHP agent API, with links to relevant sections of the complete API documentation."
translationType: machine
---

Expand All @@ -25,7 +25,7 @@ New Relic の PHP エージェントは、エージェントの動作をカス
通常、エージェントは自動的にエラーを検出します。 しかし、エージェントを使って [手動でエラーをマークすることができます。](/docs/apm/applications-menu/error-analytics/ignoring-errors-new-relic-apm)

<table>
[<thead>
<thead>
<tr>
<th style={{ width: "250px" }}>
以下を行う場合...
Expand Down Expand Up @@ -55,15 +55,14 @@ New Relic の PHP エージェントは、エージェントの動作をカス
[`error_collector.ignore_exceptions`](/docs/agents/php-agent/configuration/php-agent-configuration#inivar-err-ignore-exceptions) または [`error_collector.ignore_errors`](/docs/agents/php-agent/configuration/php-agent-configuration#inivar-err-ignore-errors)`newrelic.ini` ファイルで編集します。
</td>
</tr>
</tbody>](/docs/apm/applications-menu/error-analytics/ignoring-errors-new-relic-apm)
</tbody>
</table>

## [トランザクションのメタデータの強化 [#metadata]](/docs/apm/applications-menu/error-analytics/ignoring-errors-new-relic-apm)
## トランザクションのメタデータの強化 [#metadata]

[対象となるコードがNew Relicに表示されていても、そのメソッドの詳細が役に立たないことがあります。例えば、以下のようなものです。](/docs/apm/applications-menu/error-analytics/ignoring-errors-new-relic-apm)
対象となるコードがNew Relicに表示されていても、そのメソッドの詳細が役に立たないことがあります。例えば、以下のようなものです。

* [](/docs/apm/applications-menu/error-analytics/ignoring-errors-new-relic-apm)
* [デフォルトの名前が役に立たない、あるいは、 ](/docs/apm/applications-menu/error-analytics/ignoring-errors-new-relic-apm)[メトリックのグループ化の問題を引き起こしている](/docs/agents/manage-apm-agents/troubleshooting/metric-grouping-issues)
* デフォルトの名前が役に立たない、あるいは、[メトリックのグループ化の問題を引き起こしている](/docs/agents/manage-apm-agents/troubleshooting/metric-grouping-issues)
* [カスタム属性](/docs/agents/manage-apm-agents/agent-data/collect-custom-attributes) をトランザクションやスパンに追加して、NRQL クエリでフィルタリングできるようにしたい。

これらのメソッドは、New Relic ですでに表示されているトランザクションの計測方法を変更したい場合に使用します。
Expand Down Expand Up @@ -350,29 +349,20 @@ New Relic には、任意のカスタムデータを記録するためのさま
PHP エージェントのバージョンが 9.8 よりも低い場合は、以下の API コールを参照してください。

* [`newrelic_create_distributed_trace_payload()`](/docs/agents/php-agent/php-agent-api/newreliccreatedistributedtracepayload-php-agent-api)

* [`newrelic_accept_distributed_trace_payload()`](/docs/agents/php-agent/php-agent-api/newrelicacceptdistributedtracepayload-php-agent-api)

* [`newrelic_accept_distributed_trace_payload_httpsafe()`](/docs/agents/php-agent/php-agent-api/newrelicacceptdistributedtracepayloadhttpsafe-php-agent-api)

PHP エージェントのバージョン 9.8 以降については、以下の API コールを参照してください。

* `newrelic_insert_distributed_trace_headers()`

* `newrelic_accept_distributed_trace_headers()`

例として、 [手動で分散型トレースを計測するためのドキュメントを参照してください](/docs/agents/php-agent/features/distributed-tracing#manual).
</td>
</tr>

<tr>
<td/>

<td/>
</tr>
</tbody>
</table>

## 特定のブラウザページの監視 [#browser]

ブラウザエージェント [をインストールするには、ページに自動的に追加するか、当社の JavaScript スニペットをコピー&ペーストして特定のページにデプロイします。また、APMエージェントのAPIコールを使用してブラウザエージェントを制御することもできます。詳細については、 ](/docs/browser/new-relic-browser/installation/install-new-relic-browser-agent)[ブラウザ監視とPHPエージェント](/docs/agents/php-agent/features/new-relic-browser-php-agent) を参照してください。
ブラウザエージェント [をインストールするには、ページに自動的に追加するか、当社の JavaScript スニペットをコピー&ペーストして特定のページにデプロイします。また、APMエージェントのAPIコールを使用してブラウザエージェントを制御することもできます。詳細については、 ](/docs/browser/new-relic-browser/installation/install-new-relic-browser-agent)[ブラウザ監視とPHPエージェント](/docs/agents/php-agent/features/new-relic-browser-php-agent) を参照してください。
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -4,7 +4,7 @@ tags:
- Integrations
- On-host integrations
- On-host integrations list
metaDescription: 'New Relic''s Microsoft SQL Server integration: how to install it and configure it, and what data it reports.'
metaDescription: "New Relic's Microsoft SQL Server integration: how to install it and configure it, and what data it reports."
translationType: machine
---

Expand Down Expand Up @@ -56,7 +56,7 @@ translationType: machine

[Microsoft SQL Serverインテグレーションをインストールするには](#users-privileges)

1. [* 最新の.MSIインストーライメージをこちらからダウンロードします。
1. 最新の.MSIインストーライメージをこちらからダウンロードします。

<CollapserGroup>
<Collapser
Expand Down Expand Up @@ -98,9 +98,7 @@ translationType: machine
</Collapser>
</CollapserGroup>](#users-privileges)

2. [](#users-privileges)

[`C:Program Files\New Relic\newrelic-infra\integrations.d\の中で、 `mssql-config.yml.sample`のファイルを`mssql-config.yml\` にリネーム(またはコピー)し、 ](#users-privileges)[必要に応じて編集する](docs/infrastructure/host-integrations/host-integrations-list/microsoft-sql-server-monitoring-integration/#config)
2. `C:Program Files\New Relic\newrelic-infra\integrations.d\の中で、 `mssql-config.yml.sample`のファイルを`mssql-config.yml\` にリネーム(またはコピー)し、[必要に応じて編集する](docs/infrastructure/host-integrations/host-integrations-list/microsoft-sql-server-monitoring-integration/#config)

3. [Infrastructureエージェントを再起動します](/docs/infrastructure/new-relic-infrastructure/configuration/start-stop-restart-check-infrastructure-agent-status)

Expand Down Expand Up @@ -206,8 +204,6 @@ translationType: machine

SQL Serverの統合では、Metrics(**M**)とInventory(**I**)の両方の情報を収集します。表の中で、 **Applies to** 列を使って、各コレクションで利用できる設定を確認します。

' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' '

<table>
<thead>
<tr>
Expand Down Expand Up @@ -326,7 +322,7 @@ SQL Serverの統合では、Metrics(**M**)とInventory(**I**)の両方の情報
</td>

<td>
追加の接続パラメーターを「attr1=val1&attr2=val2」として指定します。
追加の接続パラメーターを「`attr1=val1&attr2=val2`」として指定します。
</td>

<td>
Expand Down Expand Up @@ -1218,4 +1214,4 @@ Microsoft SQL Server 統合は、Microsoft SQL Server 環境の構成パラメ

## ソースコードのチェック [#source-code]

このインテグレーションは、オープンソース・ソフトウェアです。つまり、 [そのソースコードを閲覧して](https://github.com/newrelic/nri-mssql "新しいウィンドウにリンクが開きます。") 改良を送ったり、独自のフォークを作成して構築することができます。
このインテグレーションは、オープンソース・ソフトウェアです。つまり、 [そのソースコードを閲覧して](https://github.com/newrelic/nri-mssql "新しいウィンドウにリンクが開きます。") 改良を送ったり、独自のフォークを作成して構築することができます。

0 comments on commit e9e6b81

Please sign in to comment.