[stable28] Wrap metadata generation in try/catch

[stable28] Wrap metadata generation in try/catch #33113