Skip to content
This repository

Web based translation tool with tight Git integration.

Fix number of plurals for Colognian

Signed-off-by: Michal Čihař <>
latest commit 5638fc1edb
Michal Čihař authored April 22, 2014
Octocat-spinner-32 appliance Need manual syslog startup (the systemd wrapper shiped in openSUSE 12… August 01, 2013
Octocat-spinner-32 docs Document "too many SQL variables" error April 08, 2014
Octocat-spinner-32 examples Better handling of ignore rules for checks March 27, 2014
Octocat-spinner-32 graphics Optimize images May 21, 2013
Octocat-spinner-32 locale Translated using Weblate (Slovenian) April 21, 2014
Octocat-spinner-32 scripts Fix set version script for current year February 26, 2014
Octocat-spinner-32 travis Split up travis requirements March 28, 2014
Octocat-spinner-32 weblate Fix number of plurals for Colognian April 22, 2014
Octocat-spinner-32 .coveragerc Drop embedded copy of aresource for translate-toolkit March 18, 2014
Octocat-spinner-32 .gitattributes Add files used for appliance setup April 18, 2012
Octocat-spinner-32 .gitignore Document new caching of Avatars March 21, 2014
Octocat-spinner-32 .landscape.yaml Drop embedded copy of aresource for translate-toolkit March 18, 2014
Octocat-spinner-32 .pep8 Add pep8 configuration February 21, 2013
Octocat-spinner-32 .travis.yml Revert changes March 28, 2014
Octocat-spinner-32 Better formatting July 09, 2013
Octocat-spinner-32 COPYING Add license February 29, 2012
Octocat-spinner-32 ChangeLog Add symlink to changes March 07, 2012
Octocat-spinner-32 INSTALL Fixed INSTALL symlink (fixes #428) December 17, 2013
Octocat-spinner-32 Use new status badges March 27, 2014
Octocat-spinner-32 Update year February 01, 2014
Octocat-spinner-32 pylint.rc Ignore lint errors in March 19, 2014
Octocat-spinner-32 requirements-optional.txt Include optional requirements in travis build as well August 22, 2013
Octocat-spinner-32 requirements.txt Simplify Pillow requirement (issue #470) April 15, 2014
Octocat-spinner-32 weblate.spec Switch to Pillow from PIL November 21, 2013


Build Status Coverage Status Translation status Code Health

Weblate is a free web-based translation tool with tight Git integration. It features simple and clean user interface, propagation of translations across subprojects, quality checks and automatic linking to source files.

Weblate has it's website at


  • Easy web based translation
  • Propagation of translations across sub-projects (for different branches)
  • Tight git integration - every change is represented by Git commit
  • Usage of Django's admin interface
  • Upload and automatic merging of po files
  • Links to source files for context
  • Message quality checks
  • Tunable access control
  • Wide range of supported translation formats (Gettext, Qt, Java, Windows, Symbian and more)


Detailed documentation is available in docs directory in the sources.

The documentation can be also viewed online on


Installation and setup instructions are provided in our manual, check quick setup guide:


Please report bugs to


Copyright (C) 2012 - 2014 Michal Čihař

This program is free software: you can redistribute it and/or modify it under the terms of the GNU General Public License as published by the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or (at your option) any later version.

This program is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU General Public License for more details.

You should have received a copy of the GNU General Public License along with this program. If not, see

Something went wrong with that request. Please try again.