Skip to content

Commit

Permalink
translations: 📚 sync translations with crowdin (binary-com#14403)
Browse files Browse the repository at this point in the history 
Co-authored-by: DerivFE <fe-access@regentmarkets.com>
  • Loading branch information
@github-actions @DerivFE
github-actions[bot] and DerivFE committed Mar 29, 2024
1 parent 40413e8 commit 6194a35
Show file tree
Hide file tree
Showing 20 changed files with 126 additions and 882 deletions.
70 changes: 35 additions & 35 deletions packages/p2p/src/translations/sw.json
View file
@@ -1,24 +1,24 @@
{
"3215342": "Siku 30 zilizopita",
"4276410": "Hatua moja ya mwisho kabla ya kufunga agizo hili",
"4276410": "Hatua moja ya mwisho kabla ya kufunga oda hii",
"6794664": "Matangazo yanayolingana na salio lako la Deriv P2P na kikomo.",
"19789721": "Hakuna mtu aliyekuzuia. Ndio!",
"24711354": "Jumla ya oda <0>30d</0> | <1>maisha</1>",
"47573834": "Kiwango kilichowekwa (1 {{account_currency}})",
"47573834": "Kiwango kisichobadilika (1 {{account_currency}})",
"50672601": "Kununuliwa",
"55916349": "Wote",
"68867477": "Oda ID {{ id }}",
"81450871": "Hatukuweza kupata ukurasa huo",
"97214671": "Habari! Ningependa kubadilisha {{first_currency}} kwa {{second_currency}} katika {{rate_display}}{{rate_type}} kwenye Deriv P2P.nnIkiwa una nia, angalia tangazo langu 👉 nn{{- advert_url}}nnAsante!",
"106063661": "Shiriki tangazo hili",
"106063661": "Sambaza tangazo hili",
"111718006": "Tarehe ya mwisho",
"121738739": "Tuma",
"122280248": "Wastani wa muda wa kuachiliwa malipo <0>30d</0>",
"134205943": "Matangazo yako yenye viwango vya kudumu yamezimwa. Weka viwango vipya ili kuyaamsha tena.",
"140800401": "Kiasi",
"150156106": "Hifadhi mabadiliko",
"159757877": "Hautaona matangazo ya {{advertiser_name}}tena na hayataweza kuweka maagizo kwenye matangazo yako.",
"170072126": "Imeonekana {{ duration }} siku zilizopita",
"159757877": "Hautaona matangazo ya {{advertiser_name}} tena na hawataweza kuweka oda kwenye matangazo yako.",
"170072126": "Alionekana siku {{ duration }} zilizopita",
"173939998": "Wastani wa muda wa malipo <0>30d</0>",
"179083332": "Tarehe",
"192859167": "dakika {{avg_buy_time_in_minutes}}",
Expand All @@ -33,10 +33,10 @@
"323002325": "Chapisha tangazo",
"324970564": "Taarifa za mawasiliano ya muuzaji",
"358133589": "Ondoa kizuizi {{advertiser_name}}?",
"364681129": "Maelezo ya mawasiliano",
"364681129": "Taarifa za mawasiliano",
"367579676": "Imezuiwa",
"390890891": "Robo ya mwisho",
"392469164": "Umezuia {{advertiser_name}}.",
"392469164": "Umemzuia {{advertiser_name}}.",
"416167062": "Utapokea",
"424668491": "muda umeisha",
"450016951": "Habari! Hapa ndipo unaweza kuzungumza na upande wa pili ili kuthibitisha maelezo ya oda.<br />Kumbuka: Ikiwa kuna mgogoro, tutatumia mazungumzo haya kama kumbukumbu.",
Expand Down Expand Up @@ -80,13 +80,13 @@
"767789372": "Subiri malipo",
"782834680": "Muda uliobaki",
"783454335": "Ndio, ondoa",
"784839262": "Shiriki",
"784839262": "Sambaza",
"830703311": "Wasifu wangu",
"834075131": "Watangazaji waliozuiliwa",
"838024160": "Taarifa za benki",
"842911528": "Usionyeshe ujumbe huu tena.",
"846659545": "Tangazo lako halijaorodheshwa kwenye <0>Kununua/Kuuza</0> kwasababu kiasi kinazidi kikomo chako cha kila siku cha {{limit}} {{currency}}.\n <1 /> <1 /> Bado unaweza kuona tangazo lako kwenye <0>Matangazo yangu</0>. Ikiwa ungependa kuongeza kikomo chako cha kila siku, tafadhali wasiliana nasi kupitia <2>mazungumzo mubashara</2>.",
"858027714": "Imeonekana {{ duration }} dakika iliyopita",
"858027714": "Alionekana dakika {{ duration }} zilizopita",
"873437248": "Maelekezo (ya hiari)",
"876086855": "Kamilisha fomu ya tathmini ya kifedha",
"881351325": "Je, ungependekeza muuzaji huyu?",
Expand All @@ -95,12 +95,12 @@
"892431976": "Ukighairi muda wa oda yako {{cancellation_limit}} katika masaa {{cancellation_period}}, utazuiliwa kutumia Deriv P2P kwa {{block_duration}} masaa. <br /> ({{number_of_cancels_remaining}} ughairishaji unabaki)",
"926446466": "Tafadhali weka tofauti kati ya kiwango cha chini na/au cha juu ya kikomo cha oda. nnAina ya tangazo lako haipaswi kufanana na matangazo yako yoyote yanayotangazwa kwa sasa.",
"931661826": "Pakua msimbo huu wa QR",
"947389294": "Tunahitaji hati zako",
"947389294": "Tunahitaji nyaraka zako",
"949859957": "Wasilisha",
"954233511": "Imeuzwa",
"957807235": "Kuzuia hakuwezekani kwani {{name}} hatumii Deriv P2P tena.",
"988380202": "Maagizo yako",
"993198283": "Faili uliyopakia haiungwa mkono. Pakia nyingine.",
"988380202": "Maelekezo yako",
"993198283": "Faili uliyopakia haiwezi kutumika. Pakia nyingine.",
"1001160515": "Uza",
"1002264993": "Jina halisi la muuzaji",
"1009032439": "Wakati wote",
Expand All @@ -113,7 +113,7 @@
"1056821534": "Una uhakika?",
"1057127276": "{{- avg_release_time_in_minutes}} dakika",
"1065551550": "Weka kiwango cha kuelea",
"1077515534": "Tarehe hadi",
"1077515534": "Hadi tarehe",
"1080990424": "Thibitisha",
"1089110190": "Kwa bahati mbaya ulitupa anwani nyingine ya barua pepe (huenda ni ya kazi au ya kibinafsi badala ya ile uliyokusudia).",
"1091533736": "Usihatarishe fedha zako kwa miamala ya pesa taslimu. Badala yake tumia uhamishaji wa njia za benki au e-wallet.",
Expand All @@ -131,11 +131,11 @@
"1164771858": "Nimepokea malipo kutoka kwa mhusika mwingine.",
"1168689876": "Tangazo lako halijaorodheshwa",
"1191941618": "Ingiza thamani ambayo iko ndani ya -{{limit}}% hadi +{{limit}}%",
"1192337383": "Imeonekana {{ duration }} saa iliyopita",
"1192337383": "Alionekana saa {{ duration }} iliyopita",
"1202500203": "Lipa sasa",
"1228352589": "Bado haijakadiriwa",
"1229976478": "Utaweza kuona matangazo ya {{ advertiser_name }}. Wataweza kuweka maagizo kwenye matangazo yako pia.",
"1236083813": "Maelezo yako ya malipo",
"1236083813": "Taarifa za malipo yako",
"1254676637": "Nitafanya hivi baadaye",
"1258285343": "Oops, kuna kitu hakijaenda sawa",
"1286797620": "Hai",
Expand All @@ -147,7 +147,7 @@
"1320670806": "Ondoka kwenye ukurasa",
"1326475003": "Kuamsha",
"1328352136": "Kuuza {{ account_currency }}",
"1330528524": "Imeonekana {{ duration }} mwezi uliopita",
"1330528524": "Alionekana mwezi {{ duration }} uliopita",
"1337027601": "Uliuza {{offered_amount}} {{offered_currency}}",
"1347322213": "Je, unaupa kiwango gani cha ukadiriaji muamala huu?",
"1347724133": "Nimelipa {{amount}} {{currency}}.",
Expand All @@ -160,7 +160,7 @@
"1385570445": "Pakia nyaraka ili kuthibitisha utambulisho wako.",
"1398938904": "Hatuwezi kutuma barua pepe kwenye anwani hii (kawaida kwa sababu ya firewalls au mchujo).",
"1422356389": "Hakuna matokeo ya \"{{text}}”.",
"1426213515": "Ikiwa umepokea {{amount}} {{local_currency}} kutoka {{name}} kwenye akaunti yako ya benki au mkoba wa elektroniki, bonyeza kitufe hapa chini ili kukamilisha agizo.",
"1426213515": "Ikiwa umepokea {{amount}} {{local_currency}} kutoka {{name}} kwenye akaunti yako ya benki au e-wallet, bofya kitufe kilicho hapa chini ili kukamilisha oda.",
"1430413419": "Kiwango cha juu ni {{value}} {{currency}}",
"1438103743": "Viwango vya kuelea vimewezeshwa kwa {{local_currency}}. Matangazo yenye viwango vya kudumu yatazimwa. Badilisha viwango vya kuelea kwa {{end_date}}.",
"1448855725": "Ongeza njia za malipo",
Expand Down Expand Up @@ -197,13 +197,13 @@
"1747523625": "Rudi nyuma",
"1752096323": "{{field_name}} haipaswi kuwa chini ya kikomo cha chini",
"1767817594": "Ununuzi kukamilika <0>30d</0>",
"1782514544": "Tangazo hili halijaorodheshwa kwenye Kununu/Kuuza kwa sababu agizo lake la chini ni kubwa kuliko {{maximum_order_amount}} {{currency}}.",
"1782514544": "Tangazo hili halijaorodheshwa kwenye Kununu/Kuuza kwa sababu oda yake ya chini ni kubwa kuliko {{maximum_order_amount}} {{currency}}.",
"1784151356": "katika",
"1791767028": "Weka kiwango kisichobadilika cha tangazo lako.",
"1794470010": "Nimefanya malipo kamili, lakini muuzaji hajatoa fedha.",
"1794474847": "Nimepokea malipo",
"1798116519": "Kiasi kinachopatikana",
"1799384587": "Je, mnunuzi amekulipia?",
"1799384587": "Je, mnunuzi amekulipa?",
"1809099720": "Panua zote",
"1810217569": "Tafadhali sasisha ukurasa huu ili kuendelea.",
"1842172737": "Umepokea {{offered_amount}} {{offered_currency}}",
Expand Down Expand Up @@ -236,10 +236,10 @@
"2142425493": "Utambulisho wa tangazo",
"2145292295": "Kiwango",
"-1540251249": "Nunua {{ account_currency }}",
"-1267880283": "{{field_name}} inahitajika",
"-1267880283": "{{field_name}} linahitajika",
"-2019083683": "{{field_name}} inaweza tu kujumuisha herufi, nambari, nafasi, na alama yoyote kati ya hizi: -+., '#@ ():;",
"-222920564": "{{field_name}} imezidi urefu stahiki",
"-2093768906": "{{name}} imetoa fedha zako. <br/> Je, ungependa kutoa maoni yako?",
"-222920564": "{{field_name}} limezidi urefu stahiki",
"-2093768906": "{{name}} ametoa fedha zako. <br/> Je, ungependa kutoa maoni yako?",
"-1101273282": "Jina la utani linahitajika",
"-919203928": "Jina la utani ni fupi sana",
"-1907100457": "Huwezi kuanza, kumaliza, au kurudia herufi maalum.",
Expand All @@ -256,7 +256,7 @@
"-608125128": "Imezuiwa ({{list_value}})",
"-1764050750": "Maelezo ya malipo",
"-2021135479": "Eneo hili linahitajika kujazwa.",
"-2005205076": "{{field_name}} imezidi urefu wa juu wa herufi 200.",
"-2005205076": "{{field_name}} limezidi kiwango cha juu cha herufi 200.",
"-1837059346": "Nunua/Uza",
"-494667560": "Oda",
"-679691613": "Matangazo yangu",
Expand Down Expand Up @@ -298,7 +298,7 @@
"-117094654": "{{user_blocked_count}} watu wamekuzuia",
"-329713179": "Sawa",
"-1689905285": "Ondoa kizuizi",
"-1148912768": "Ikiwa kiwango cha soko kinabadilika kutoka kiwango kilichoonyeshwa hapa, hatutaweza kusindika agizo lako.",
"-1148912768": "Ikiwa kiwango cha soko kinabadilika kutoka kiwango kilichoonyeshwa hapa, hatutaweza kuchakata oda yako.",
"-55126326": "Muuzaji",
"-92830427": "Maelekezo ya muuzaji",
"-1940034707": "Maelekezo ya mnunuzi",
Expand All @@ -308,8 +308,8 @@
"-1933432699": "Ingiza kiasi cha {{transaction_type}}",
"-2021730616": "{{ad_type}}",
"-490637584": "Kikomo: {{min}}-{{max}} {{currency}}",
"-1974067943": "Maelezo yako ya benki",
"-892663026": "Maelezo yako ya mawasiliano",
"-1974067943": "Taarifa zako za kibenki",
"-892663026": "Taarifa zako za mawasiliano",
"-1285759343": "Tafuta",
"-1657433201": "Hakuna matangazo yanayofanana.",
"-1862812590": "Kikomo {{ min_order }}-{{ max_order }} {{ currency }}",
Expand Down Expand Up @@ -338,7 +338,7 @@
"-230677679": "{{text}}",
"-1914431773": "Unahariri tangazo la kununua <0>{{ target_amount }} {{ target_currency }}</0> kwa <0>{{ local_amount }} {{ local_currency }}</0> <1>({{ price_rate }} {{local_currency}}/{{ target_currency }})</1>",
"-107996509": "Unahariri tangazo la kununua <0>{{ target_amount }} {{ target_currency }}</0>...",
"-863580260": "Unahariri tangazo kununua...",
"-863580260": "Unahariri tangazo la kununua...",
"-1396464057": "Unahariri tangazo la kuuza...",
"-372210670": "Kiwango (1 {{account_currency}})",
"-87612148": "Tangazo halijaorodheshwa",
Expand All @@ -363,7 +363,7 @@
"-1586918919": "Alionekana masaa {{ duration }} yaliyopita",
"-664781013": "Alionekana dakika {{ duration }} iliyopita",
"-1717650468": "Online",
"-1887970998": "Kuondoa kizuizi hakuwezekana kwani {{name}} hatumii Deriv P2P tena.",
"-1887970998": "Kuondoa kizuizi hakuwezekani kwani {{name}} hatumii Deriv P2P tena.",
"-1207312691": "Imekamilika",
"-688728873": "Muda umeisha",
"-1951641340": "Chini ya Mgogoro",
Expand Down Expand Up @@ -409,10 +409,10 @@
"-1103095341": "Ikiwa unauza, toa fedha tu kwa mnunuzi baada ya kupokea malipo.",
"-1918928746": "Hatutawahi kamwe kukwambia utoe fedha kwa niaba ya mtu yeyote.",
"-1641698637": "Soma maelekezo kwenye tangazo kwa uangalifu kabla ya kufanya oda yako. Ikiwa kama kuna kitu chochote hakiko sawa, wasiliana na mtangazaji kwanza.",
"-1815993311": "Jadili tu taarifa zako za P2P oda katika sanduku la mazungumzo ndani ya app, na sio mahali pengine popote.",
"-1815993311": "Jadili tu taarifa zako za oda ya P2P katika sanduku la mazungumzo ndani ya app, na sio mahali pengine popote.",
"-7572501": "Miamala yote ya P2P haiwezi kurejeshwa.",
"-1088454544": "Pata kiungo kipya",
"-1327607310": "Kutoa fedha kabla ya kupokea malipo kunaweza kusababisha hasara. Angalia barua pepe yako na ufuate maagizo <0>ndani ya dakika 10</0> ili kutoa fedha.",
"-1327607310": "Kutoa fedha kabla ya kupokea malipo kunaweza kusababisha hasara. Angalia barua pepe yako na ufuate maelekezo <0>ndani ya dakika 10</0> ili kutoa fedha.",
"-1632557686": "Sikupokea barua pepe",
"-142727028": "Barua pepe iko kwenye folda yako ya spam (wakati mwingine mambo yanapotea huko).",
"-75934135": "Matangazo yanayofanana",
Expand Down Expand Up @@ -443,11 +443,11 @@
"-1854199094": "{{type}} {{account_currency}}",
"-788469106": "Nambari ya kitambulisho",
"-574559641": "Scani msimbo huu ili kufanya oda kupitia Deriv P2P",
"-1078665050": "Shiriki kiungo",
"-354026679": "Shiriki kupitia",
"-1078665050": "Sambaza kiungo",
"-354026679": "Sambaza kupitia",
"-229543460": "{{- link}}",
"-1388977563": "Imenakiliwa!",
"-237014436": "Imependekezwa na {{recommended_count}} trader",
"-237014436": "Imependekezwa na mfanyabiashara {{recommended_count}}",
"-849068301": "Inapakia...",
"-2061807537": "Kuna kitu sio sawa",
"-1354983065": "Sasisha",
Expand All @@ -456,8 +456,8 @@
"-609070622": "Uthibitishaji wa utambulisho unaendelea.",
"-1269954557": "Uthibitishaji wa kitambulisho umeshindikana. Tafadhali jaribu tena.",
"-1507102231": "Uhakiki wa utambulisho umekamilika.",
"-670039668": "Uthibitishaji wa anwani unaendelea.",
"-23313647": "Uthibitishaji wa anwani kamili.",
"-670039668": "Uthibitishaji wa anwani unashughulikiwa.",
"-23313647": "Uthibitishaji wa anwani umekamilika.",
"-1483008038": "Thibitisha akaunti yako ya P2P",
"-792476552": "Thibitisha utambulisho wako na anwani ili kutumia Deriv P2P.",
"-293628675": "saa 1",
Expand Down
2 changes: 1 addition & 1 deletion packages/translations/crowdin/messages.json
View file

Large diffs are not rendered by default.

0 comments on commit 6194a35

Please sign in to comment.