translations: 📚 sync translations with crowdin (binary-com#14259)

Co-authored-by: DerivFE <fe-access@regentmarkets.com>
niloofar-deriv · Mar 20, 2024 · 9152a49 · 9152a49
1 parent 6cc1eb0
commit 9152a49
Show file tree

Hide file tree

Showing 19 changed files with 109 additions and 199 deletions.
diff --git a/packages/translations/crowdin/messages.json b/packages/translations/crowdin/messages.json
diff --git a/packages/translations/src/translations/ach.json b/packages/translations/src/translations/ach.json
@@ -471,7 +471,6 @@
     "501537611": "crwdns1259681:0crwdne1259681:0",
     "502007051": "crwdns2080541:0crwdne2080541:0",
     "502041595": "crwdns1259683:0crwdne1259683:0",
-    "503137339": "crwdns1259685:0crwdne1259685:0",
     "505793554": "crwdns1259687:0crwdne1259687:0",
     "508390614": "crwdns1259689:0crwdne1259689:0",
     "510815408": "crwdns1259691:0crwdne1259691:0",
@@ -799,7 +798,6 @@
     "832398317": "crwdns1260177:0crwdne1260177:0",
     "832721563": "crwdns1260181:0crwdne1260181:0",
     "834966953": "crwdns1260183:0crwdne1260183:0",
-    "835058671": "crwdns1260185:0crwdne1260185:0",
     "835336137": "crwdns2783085:0crwdne2783085:0",
     "835350845": "crwdns1260187:0crwdne1260187:0",
     "836097457": "crwdns1335119:0crwdne1335119:0",
@@ -1373,6 +1371,7 @@
     "1388770399": "crwdns1555139:0crwdne1555139:0",
     "1389197139": "crwdns1261059:0crwdne1261059:0",
     "1390792283": "crwdns1261061:0crwdne1261061:0",
+    "1391174838": "crwdns4803330:0crwdne4803330:0",
     "1392985917": "crwdns1261067:0crwdne1261067:0",
     "1393559748": "crwdns1261069:0{{ datetime_string }}crwdne1261069:0",
     "1393901361": "crwdns1261071:0crwdne1261071:0",
@@ -1705,7 +1704,6 @@
     "1728183781": "crwdns1261569:0crwdne1261569:0",
     "1729145421": "crwdns1261571:0crwdne1261571:0",
     "1731747596": "crwdns1261573:0crwdne1261573:0",
-    "1732891201": "crwdns1261575:0crwdne1261575:0",
     "1733711201": "crwdns1719431:0crwdne1719431:0",
     "1734185104": "crwdns1261577:0%1crwdne1261577:0",
     "1734264460": "crwdns1261579:0crwdne1261579:0",
@@ -4133,12 +4131,9 @@
     "-513103225": "crwdns81003:0crwdne81003:0",
     "-2066666313": "crwdns81007:0crwdne81007:0",
     "-1981004241": "crwdns81009:0crwdne81009:0",
-    "-1370419052": "crwdns157474:0crwdne157474:0",
-    "-600828210": "crwdns157300:0crwdne157300:0",
-    "-706219815": "crwdns81011:0crwdne81011:0",
+    "-1196431745": "crwdns4803332:0crwdne4803332:0",
     "-1769852749": "crwdns81367:0crwdne81367:0",
     "-3423966": "crwdns121904:0crwdne121904:0",
-    "-2082644096": "crwdns121906:0crwdne121906:0",
     "-1131753095": "crwdns1829309:0{{trade_type_name}}crwdne1829309:0",
     "-360975483": "crwdns159414:0crwdne159414:0",
     "-561436679": "crwdns3586128:0crwdne3586128:0",
@@ -4153,16 +4148,16 @@
     "-558031309": "crwdns89544:0crwdne89544:0",
     "-123659792": "crwdns1781109:0crwdne1781109:0",
     "-447037544": "crwdns121910:0crwdne121910:0",
+    "-737348236": "crwdns4803334:0crwdne4803334:0",
     "-1694314813": "crwdns1781085:0crwdne1781085:0",
     "-113940416": "crwdns121908:0crwdne121908:0",
     "-1999539705": "crwdns89558:0crwdne89558:0",
     "-155989831": "crwdns117246:0crwdne117246:0",
-    "-1167474366": "crwdns156876:0crwdne156876:0",
-    "-1511825574": "crwdns70276:0crwdne70276:0",
-    "-726626679": "crwdns70278:0crwdne70278:0",
     "-338379841": "crwdns70280:0crwdne70280:0",
     "-2027409966": "crwdns2225579:0crwdne2225579:0",
-    "-1525144993": "crwdns156874:0crwdne156874:0",
+    "-726626679": "crwdns70278:0crwdne70278:0",
+    "-1511825574": "crwdns70276:0crwdne70276:0",
+    "-1167474366": "crwdns156876:0crwdne156876:0",
     "-1669418686": "crwdns80837:0crwdne80837:0",
     "-1548588249": "crwdns80839:0crwdne80839:0",
     "-1552890620": "crwdns80841:0crwdne80841:0",

diff --git a/packages/translations/src/translations/ar.json b/packages/translations/src/translations/ar.json
@@ -471,7 +471,6 @@
     "501537611": "*الحد الأقصى لعدد المراكز المفتوحة",
     "502007051": "نسخة تجريبية من SVG خالية من المبادلة",
     "502041595": "تمنحك هذه الكتلة شمعة محددة من خلال الفترة الزمنية المحددة.",
-    "503137339": "حد الدفع",
     "505793554": "الحرف الأخير",
     "508390614": "الإصدار التجريبي من برنامج STP المالي",
     "510815408": "الحروف والأرقام والمسافات والواصلات فقط",
@@ -799,7 +798,6 @@
     "832398317": "خطأ في البيع",
     "832721563": "إذا اخترت «Low Tick»، فستفوز بالعائد إذا كانت العلامة المحددة هي الأدنى بين العلامات الخمس التالية.",
     "834966953": "1551661986 ثانية منذ 01 يناير 1970 (التوقيت العالمي المنسق) يترجم إلى 03/04/2019 الساعة 1:13 صباحًا (التوقيت العالمي المنسق).",
-    "835058671": "سعر الشراء الإجمالي",
     "835336137": "عرض التفاصيل",
     "835350845": "أضف كلمة أخرى أو كلمتين. الكلمات غير الشائعة أفضل.",
     "836097457": "أنا مهتم بالتداول ولكن لدي خبرة قليلة جدًا.",
@@ -1373,6 +1371,7 @@
     "1388770399": "مطلوب إثبات الهوية",
     "1389197139": "خطأ استيراد",
     "1390792283": "معايير التجارة",
+    "1391174838": "العائد المحتمل:",
     "1392985917": "هذا مشابه لكلمة المرور الشائعة الاستخدام",
     "1393559748": "تاريخ/وقت غير صالح: {{ datetime_string }}",
     "1393901361": "هناك تطبيق لذلك",
@@ -1705,7 +1704,6 @@
     "1728183781": "حول تيثر",
     "1729145421": "تحذير المخاطر",
     "1731747596": "تفتقد الكتلة (الكتل) المميزة باللون الأحمر إلى قيم إدخال. يرجى تحديثها والنقر على «تشغيل البوت».",
-    "1732891201": "سعر البيع",
     "1733711201": "الهيئات التنظيمية/حل النزاعات الخارجية",
     "1734185104": "الرصيد: %1",
     "1734264460": "إخلاء المسؤولية",
@@ -4133,12 +4131,9 @@
     "-513103225": "وقت المعاملة",
     "-2066666313": "ائتمان/خصم",
     "-1981004241": "وقت البيع",
-    "-1370419052": "الربح/الخسارة",
-    "-600828210": "الربح/الخسارة الإرشادية",
-    "-706219815": "سعر إرشادي",
+    "-1196431745": "تكلفة العقد",
     "-1769852749": "N/A",
     "-3423966": "جني الأرباح<0 /> ووقف الخسارة",
-    "-2082644096": "الحصة الحالية",
     "-1131753095": "تفاصيل العقد {{trade_type_name}} غير متوفرة حاليًا. نحن نعمل على إتاحتها قريبًا.",
     "-360975483": "لم تقم بإجراء أي معاملات من هذا النوع خلال هذه الفترة.",
     "-561436679": "يقدم هذا الحساب العقود مقابل الفروقات على الأدوات Derived.",
@@ -4153,16 +4148,16 @@
     "-558031309": "علامة عالية/علامة منخفضة",
     "-123659792": "Vanillas",
     "-447037544": "سعر الشراء:",
+    "-737348236": "تكلفة العقد:",
     "-1694314813": "قيمة العقد:",
     "-113940416": "الحصة الحالية:",
     "-1999539705": "إلغاء الصفقة. الرسوم:",
     "-155989831": "قيمة التناقص",
-    "-1167474366": "ضع علامة ",
-    "-1511825574": "الربح/الخسارة:",
-    "-726626679": "الربح/الخسارة المحتملة:",
     "-338379841": "السعر الإرشادي:",
     "-2027409966": "الحصة الأولية:",
-    "-1525144993": "حد الدفع:",
+    "-726626679": "الربح/الخسارة المحتملة:",
+    "-1511825574": "الربح/الخسارة:",
+    "-1167474366": "ضع علامة ",
     "-1669418686": "الدولار الأسترالي/الدولار الكندي",
     "-1548588249": "الدولار الأسترالي/الفرنك السويسري",
     "-1552890620": "الدولار الأسترالي/الين الياباني",

diff --git a/packages/translations/src/translations/bn.json b/packages/translations/src/translations/bn.json
@@ -471,7 +471,6 @@
     "501537611": "*ওপেন পজিশনের সর্বোচ্চ সংখ্যা",
     "502007051": "ডেমো সোয়াপ মুক্ত SVG",
     "502041595": "এই ব্লক আপনাকে নির্বাচিত সময় ব্যবধানের মধ্যে থেকে একটি নির্দিষ্ট মোমবাতি দেয়।",
-    "503137339": "পেআউটের সীমা",
     "505793554": "শেষ অক্ষর",
     "508390614": "আর্থিক এসটিপি ডেমো",
     "510815408": "শুধুমাত্র অক্ষর, সংখ্যা, স্পেস, হাইফেন",
@@ -799,7 +798,6 @@
     "832398317": "বিক্রয় ত্রুটি",
     "832721563": "আপনি যদি “Low Tick” নির্বাচন করেন, তাহলে পরবর্তী পাঁচটি টিকগুলির মধ্যে নির্বাচিত টিক সর্বনিম্ন হলে আপনি পেআউট জিতবেন।",
     "834966953": "1551661986 সেকেন্ড থেকে 01 জানুয়ারী 1970 (UTC) অনুবাদ করে 03/04/2019 @ 1:13am (UTC)।",
-    "835058671": "মোট ক্রয় মূল্য",
     "835336137": "বিস্তারিত দেখুন",
     "835350845": "আরও একটি বা দুটি শব্দ যোগ করুন। অস্বাভাবিক শব্দ উত্তম।",
     "836097457": "আমি ট্রেড করতে আগ্রহী কিন্তু খুবই সামান্য অভিজ্ঞতা রয়েছে।",
@@ -1373,6 +1371,7 @@
     "1388770399": "পরিচয়ের প্রমাণ প্রয়োজন",
     "1389197139": "ইম্পোর্ট ত্রুটি",
     "1390792283": "ট্রেড প্যারামিটার",
+    "1391174838": "সম্ভাব্য পরিশোধ:",
     "1392985917": "এটি একটি সাধারণ ব্যবহৃত পাসওয়ার্ডের অনুরূপ",
     "1393559748": "তারিখ/সময় অবৈধ: {{ datetime_string }}",
     "1393901361": "যে জন্য একটি অ্যাপ্লিকেশন আছে",
@@ -1705,7 +1704,6 @@
     "1728183781": "টিথার সম্পর্কে",
     "1729145421": "ঝুঁকি সতর্কবার্তা",
     "1731747596": "লাল রঙের হাইলাইট করা ব্লক (গুলি) ইনপুট মান অনুপস্থিত। তাদের আপডেট করুন এবং ক্লিক করুন “চালান বট”।",
-    "1732891201": "বিক্রয় মূল্য",
     "1733711201": "রেগুলেটর/বাহ্যিক বিরোধ নিষ্পত্তি",
     "1734185104": "ব্যালেন্স: %1",
     "1734264460": "দাবি পরিত্যাগী",
@@ -4133,12 +4131,9 @@
     "-513103225": "লেনদেনের সময়",
     "-2066666313": "ক্রেডিট/ডেবিট",
     "-1981004241": "সময় বিক্রি",
-    "-1370419052": "মুনাফা/ক্ষতি",
-    "-600828210": "নির্দেশক মুনাফা/ক্ষতি",
-    "-706219815": "ইঙ্গিতপূর্ণ মূল্য",
+    "-1196431745": "চুক্তি খরচ",
     "-1769852749": "অপ্রযোজ্য ",
     "-3423966": "লাভ<0 /> স্টপ লস নিন",
-    "-2082644096": "বর্তমান স্টেক ",
     "-1131753095": "{{trade_type_name}} চুক্তির বিবরণ বর্তমানে উপলব্ধ নয়। আমরা শীঘ্রই তাদের উপলব্ধ করার জন্য কাজ করছি।",
     "-360975483": "আপনি এই সময়ের মধ্যে এই ধরনের কোন লেনদেন করেছেন।",
     "-561436679": "এই অ্যাকাউন্টটি Derived যন্ত্রগুলিতে CFDs সরবরাহ করে।",
@@ -4153,16 +4148,16 @@
     "-558031309": "উচ্চ টিক/নিম্ন টিক",
     "-123659792": "Vanillas",
     "-447037544": "ক্রয় মুুল্য:",
+    "-737348236": "চুক্তি খরচ:",
     "-1694314813": "চুক্তির মান:",
     "-113940416": "বর্তমান স্টেক ",
     "-1999539705": "চুক্তি বাতিল। ফি:",
     "-155989831": "হ্রাসকরণ মান",
-    "-1167474366": "টিক ",
-    "-1511825574": "মুনাফা/ক্ষতি:",
-    "-726626679": "সম্ভাব্য মুনাফা/ক্ষতি:",
     "-338379841": "নির্দেশক মূল্য:",
     "-2027409966": "প্রাথমিক ষ্টেক:",
-    "-1525144993": "পেআউটের সীমা",
+    "-726626679": "সম্ভাব্য মুনাফা/ক্ষতি:",
+    "-1511825574": "মুনাফা/ক্ষতি:",
+    "-1167474366": "টিক ",
     "-1669418686": "AUD/CAD",
     "-1548588249": "AUD/CHF",
     "-1552890620": "AUD/JPY",

diff --git a/packages/translations/src/translations/de.json b/packages/translations/src/translations/de.json
@@ -471,7 +471,6 @@
     "501537611": "*Maximale Anzahl offener Stellen",
     "502007051": "Demo Swap-Free SVG",
     "502041595": "Dieser Block gibt Ihnen eine bestimmte Kerze innerhalb des ausgewählten Zeitintervalls.",
-    "503137339": "Auszahlungslimit",
     "505793554": "letzter Brief",
     "508390614": "Demo Financial STP",
     "510815408": "Nur Buchstaben, Zahlen, Leerzeichen, Bindestriche",
@@ -799,7 +798,6 @@
     "832398317": "Fehler beim Verkauf",
     "832721563": "Wenn Sie \"Low Tick\" wählen, gewinnen Sie die Auszahlung, wenn der gewählte Tick unter den nächsten fünf Ticks der niedrigste ist.",
     "834966953": "1551661986 Sekunden seit dem 1. Januar 1970 (UTC) bedeuten übersetzt auf den 04.03.2019 um 1:13 Uhr (UTC).",
-    "835058671": "Kaufpreis insgesamt",
     "835336137": "Ansicht Detail",
     "835350845": "Füge noch ein oder zwei Wörter hinzu. Ungewöhnliche Wörter sind besser.",
     "836097457": "Ich interessiere mich für den Handel, habe aber sehr wenig Erfahrung.",
@@ -1373,6 +1371,7 @@
     "1388770399": "Identitätsnachweis erforderlich",
     "1389197139": "Fehler beim Import",
     "1390792283": "Handelsparameter",
+    "1391174838": "Mögliche Auszahlung:",
     "1392985917": "Dies ähnelt einem häufig verwendeten Passwort.",
     "1393559748": "Ungültiges Datum/Uhrzeit: {{ datetime_string }}",
     "1393901361": "Dafür gibt es eine App",
@@ -1705,7 +1704,6 @@
     "1728183781": "Über Tether",
     "1729145421": "Risikowarnung",
     "1731747596": "In den rot hervorgehobenen Blöcken fehlen Eingabewerte. Bitte aktualisiere sie und klicke auf \"Bot ausführen\".",
-    "1732891201": "Verkaufspreis",
     "1733711201": "Aufsichtsbehörden/externe Streitbeilegung",
     "1734185104": "Saldo: %1",
     "1734264460": "Haftungsausschluss",
@@ -4133,12 +4131,9 @@
     "-513103225": "Zeit der Transaktion",
     "-2066666313": "Kredit/Lastschrift",
     "-1981004241": "Verkaufe Zeit",
-    "-1370419052": "Gewinn/Verlust",
-    "-600828210": "Vorläufiger Gewinn/Verlust",
-    "-706219815": "Richtpreis",
+    "-1196431745": "Vetragskosten",
     "-1769852749": "N/A",
     "-3423966": "Gewinn mitnehmen<0 /> Stop-Loss",
-    "-2082644096": "Aktueller Anteil",
     "-1131753095": "Die {{trade_type_name}} Vertragsdetails sind derzeit nicht verfügbar. Wir arbeiten daran, sie bald verfügbar zu machen.",
     "-360975483": "Sie haben in diesem Zeitraum keine Transaktionen dieser Art getätigt.",
     "-561436679": "Dieses Konto bietet CFDs auf abgeleitete Instrumente.",
@@ -4153,16 +4148,16 @@
     "-558031309": "High Tick/Low Tick",
     "-123659792": "Vanillas",
     "-447037544": "Kaufpreis:",
+    "-737348236": "Vetragskosten:",
     "-1694314813": "Wert des Kontrakts:",
     "-113940416": "Aktueller Einsatz:",
     "-1999539705": "Deal stornieren. Gebühr:",
     "-155989831": "Wert verringern",
-    "-1167474366": "Zecke ",
-    "-1511825574": "Gewinn/Verlust:",
-    "-726626679": "Potenzieller Gewinn/Verlust:",
     "-338379841": "Richtpreis:",
     "-2027409966": "Anfänglicher Einsatz:",
-    "-1525144993": "Auszahlungslimit:",
+    "-726626679": "Potenzieller Gewinn/Verlust:",
+    "-1511825574": "Gewinn/Verlust:",
+    "-1167474366": "Zecke ",
     "-1669418686": "AUD/CAD",
     "-1548588249": "AUD/CHF",
     "-1552890620": "AUD/JPY",

diff --git a/packages/translations/src/translations/es.json b/packages/translations/src/translations/es.json
@@ -471,7 +471,6 @@
     "501537611": "*Número máximo de posiciones abiertas",
     "502007051": "SVG demo de Swap-Free",
     "502041595": "Este bloque le proporciona una vela específica dentro del intervalo de tiempo seleccionado.",
-    "503137339": "Límite de pago",
     "505793554": "la última letra",
     "508390614": "Financiera STP demo",
     "510815408": "Solo letras, números, espacios, guiones",
@@ -799,7 +798,6 @@
     "832398317": "Error de venta",
     "832721563": "Si selecciona \"Low Tick\", gana el pago si el tick seleccionado es el más bajo entre los siguientes cinco ticks.",
     "834966953": "1551661986 segundos desde el 1 de enero de 1970 (UTC) se traduce a 03/04/2019 a la 1:13am (UTC).",
-    "835058671": "Precio de compra total",
     "835336137": "Ver detalle",
     "835350845": "Agregue unas palabras más. Las palabras poco comunes son mejores.",
     "836097457": "Estoy interesado en el trading, pero tengo muy poca experiencia.",
@@ -1373,6 +1371,7 @@
     "1388770399": "Se requiere prueba de identidad",
     "1389197139": "Error de importación",
     "1390792283": "Parámetros comerciales",
+    "1391174838": "Pago potencial:",
     "1392985917": "Se parece a una contraseña de uso común",
     "1393559748": "Fecha / hora no válida: {{ datetime_string }}",
     "1393901361": "Hay una aplicación para eso",
@@ -1705,7 +1704,6 @@
     "1728183781": "Sobre Tether",
     "1729145421": "Advertencia de riesgos",
     "1731747596": "Los bloques resaltados en rojo indican valores de entrada faltantes. Actualícelos y haga clic en \"Ejecutar bot\".",
-    "1732891201": "Precio de venta",
     "1733711201": "Reguladores/Resolución externa de disputas",
     "1734185104": "Saldo: %1",
     "1734264460": "Aviso legal",
@@ -4133,12 +4131,9 @@
     "-513103225": "Hora de transacción",
     "-2066666313": "Crédito/débito",
     "-1981004241": "Hora de venta",
-    "-1370419052": "Ganancias/Pérdidas",
-    "-600828210": "Ganancia/pérdida indicativa",
-    "-706219815": "Precio indicativo",
+    "-1196431745": "Coste del contrato",
     "-1769852749": "N/A",
     "-3423966": "Take profit<0 />Stop loss",
-    "-2082644096": "Inversión actual",
     "-1131753095": "Los datos del contrato de {{trade_type_name}} no están disponibles actualmente. Estamos trabajando para que estén disponibles muy pronto.",
     "-360975483": "No ha realizado transacciones de este tipo durante este período.",
     "-561436679": "Esta cuenta ofrece CFD sobre instrumentos Derived.",
@@ -4153,16 +4148,16 @@
     "-558031309": "High Tick/Low Tick",
     "-123659792": "Vanillas",
     "-447037544": "Precio de compra:",
+    "-737348236": "Coste del contrato:",
     "-1694314813": "Valor del contrato:",
     "-113940416": "Inversión actual:",
     "-1999539705": "Cuota por cancelación de contrato:",
     "-155989831": "Valor de disminución",
-    "-1167474366": "Tick ",
-    "-1511825574": "Ganancia/Pérdida:",
-    "-726626679": "Ganancia/pérdida potencial:",
     "-338379841": "Precio indicativo:",
     "-2027409966": "Inversión inicial:",
-    "-1525144993": "Límite de pago:",
+    "-726626679": "Ganancia/pérdida potencial:",
+    "-1511825574": "Ganancia/Pérdida:",
+    "-1167474366": "Tick ",
     "-1669418686": "AUD/CAD",
     "-1548588249": "AUD/CHF",
     "-1552890620": "AUD/JPY",