docs: cleanup open channel graph

- Transition labels for conditionals now are numbered the same
- Reorganized common state transitions

Related to #231