update Japanese info text of range node (#2302)

packages/node_modules/@node-red/nodes/locales/ja/function/16-range.html

@@ -30,4 +30,18 @@ <h3>詳細</h3>
     <p>このノードは受け取った数値を線形スケーリングします。デフォルトでは、結果の値はノードに設定した範囲内に限定しません。</p>
     <p>「<i>入力値の範囲外の値を最小値/最大値として拡大/縮小</i>」を指定すると、値が指定した範囲外の値にならないようにします。</p>
     <p>「<i>入力値の範囲外の値を範囲幅で割った余りとし拡大/縮小</i>」を指定すると、結果を範囲幅で折り返します。</p>
+    <p>例: 入力値0 - 10を0 - 100に変換</p>
+    <table style="outline-width:#888 solid thin">
+        <tr><th width="80px">モード</th><th width="80px">入力</th><th width="80px">出力</th></tr>
+        <tr><td><center>scale</center></td><td><center>12</center></td><td><center>120</center></td></tr>
+        <tr><td><center>limit</center></td><td><center>12</center></td><td><center>100</center></td></tr>
+        <tr><td><center>wrap</center></td><td><center>12</center></td><td><center>20</center></td></tr>
+    </table>
+    <br/>
+    モード:<br/>
+    <ul>
+        <li>scale: msg.payloadの値を拡大/縮小</li>
+        <li>limit: 入力値の範囲外の値を最小値/最大値とし拡大/縮小</li>
+        <li>wrap: 入力値の範囲外の値を範囲幅で割った余りとし拡大/縮小</li>
+    </ul>
 </script>