Skip to content

Commit

Permalink
updated/added german transalations of times and quantities in editor-…
Browse files Browse the repository at this point in the history 
…client/locales/de/editor.json
  • Loading branch information
@heikokue
heikokue committed Dec 28, 2020
1 parent 9b1c114 commit 41a6c42
Showing 1 changed file with 67 additions and 48 deletions.
115 changes: 67 additions & 48 deletions packages/node_modules/@node-red/editor-client/locales/de/editor.json
View file
Expand Up @@ -17,6 +17,9 @@
"cont" : "Weiter"
}
},
"event": {
"loadNodes": "Lade Nodes __count__"
},
"workspace" : {
"defaultName" : "Flow __number__",
"editFlow" : "Flow bearbeiten: __name__",
Expand Down Expand Up @@ -105,7 +108,7 @@
"error" : "<strong> Fehler </strong>: __message__",
"errors" : {
"lostConnection" : "Verbindung zum Server verloren, Verbindung wird erneut hergestellt ...",
"lostConnectionReconnect" : "Verbindung zum Server verloren, Verbindung in __time__s wird wieder hergestellt.",
"lostConnectionReconnect" : "Verbindung zum Server verloren. Verbindung wird in __time__ s versucht wieder herzustellen.",
"lostConnectionTry" : "Jetzt testen",
"cannotAddSubflowToItself" : "Subflow kann nicht zu sich selbst hinzugefügt werden",
"cannotAddCircularReference" : "Subflow kann nicht hinzugefügt werden-zirkuläre Referenz wurde erkannt",
Expand Down Expand Up @@ -134,14 +137,30 @@
"clipboard" : {
"clipboard" : "Zwischenablage",
"nodes" : "Nodes",
"node": "__count__ Node",
"node_plural": "__count__ Nodes",
"configNode": "__count__ Konfigurationsnode",
"configNode_plural": "__count__ Konfigurationsnodes",
"group": "__count__ Gruppe",
"group_plural": "__count__ Gruppen",
"flow": "__count__ Flow",
"flow_plural": "__count__ Flows",
"subflow": "__count__ Subflow",
"subflow_plural": "__count__ Subflows",
"replacedNodes": "__count__ Node ersetzt",
"replacedNodes_plural": "__count__ Nodes ersetzt",
"pasteNodes" : "Nodes hier einfügen",
"importNodes" : "Nodes importieren",
"exportNodes" : "Nodes in Zwischenablage exportieren",
"importUnrecognised" : "Importierter Typ nicht erkannt:",
"importUnrecognised_plural" : "Importierte Typen nicht erkannt:",
"importDuplicate": "Importiertes doppeltes Node:",
"importDuplicate_plural": "Importierte doppelte Nodes:",
"nodesExported" : "Nodes, die in die Zwischenablage exportiert wurden",
"nodeCopied" : "__count__ Node kopiert",
"nodeCopied_plural" : "__count__ Nodes kopiert",
"groupCopied": "__count__ Gruppe kopiert",
"groupCopied_plural": "__count__ Gruppen kopiert",
"invalidFlow" : "Ungültiger Nachrichtenflow: __message__",
"export" : {
"selected" : "Ausgewählte Nodes",
Expand Down Expand Up @@ -193,7 +212,7 @@
"conflictChecking" : "Überprüfen Sie, ob die Änderungen automatisch gemischt werden können.",
"conflictAutoMerge" : "Die Änderungen enthalten keine Konflikte und können automatisch gemischt werden.",
"conflictManualMerge" : "Zu den Änderungen gehören Konflikte, die aufgelöst werden müssen, bevor sie implementiert werden können.",
"plusNMore" : "+ __count__ mehr"
"plusNMore" : "weitere __count__"
}
},
"diff" : {
Expand All @@ -211,8 +230,8 @@
"movedTo" : "verschoben zu __id__",
"movedFrom" : "verschoben von __id__"
},
"nodeCount" : "__count__, Node",
"nodeCount_plural" : "__count__-Nodes",
"nodeCount" : "__count__ Node",
"nodeCount_plural" : "__count__ Nodes",
"local" : "Lokale Änderungen",
"remote" : "Ferne Änderungen",
"reviewChanges" : "Änderungen prüfen",
Expand All @@ -229,7 +248,7 @@
"editSubflow" : "Subflow bearbeiten: __name__",
"edit" : "Subflow bearbeiten",
"subflowInstances" : "Es ist __count__ Instanz dieser Subflow-Vorlage vorhanden.",
"subflowInstances_plural" : "Es gibt __count__ Instanzen dieser Subflow-Vorlage.",
"subflowInstances_plural" : "Es sind __count__ Instanzen dieser Subflow-Vorlage vorhanden.",
"editSubflowProperties" : "Eigenschaften bearbeiten",
"input" : "Eingaben:",
"output" : "Ausgaben:",
Expand All @@ -246,8 +265,8 @@
"configAdd" : "Hinzufügen",
"configUpdate" : "Aktualisieren",
"configDelete" : "Löschen",
"nodesUse" : "__count__node verwendet diese Konfiguration",
"nodesUse_plural" : "__count__ -Nodes verwenden diese Konfiguration",
"nodesUse" : "__count__ Node verwendet diese Konfiguration",
"nodesUse_plural" : "__count__ Nodes verwenden diese Konfiguration",
"addNewConfig" : "Neuen __type__config-Node hinzufügen",
"editNode" : "__type__ Node bearbeiten",
"editConfig" : "__type__config-Node bearbeiten",
Expand Down Expand Up @@ -323,41 +342,41 @@
},
"event" : {
"nodeAdded" : "Node zur Palette hinzugefügt:",
"nodeAdded_plural" : "Die Nodes wurde der Palette hinzugefügt.",
"nodeAdded_plural" : "Nodes zur der Palette hinzugefügt:",
"nodeRemoved" : "Node aus Palette entfernt:",
"nodeRemoved_plural" : "Nodes aus Palette entfernt:",
"nodeEnabled" : "Node aktiviert:",
"nodeEnabled_plural" : "Nodes aktiviert:",
"nodeDisabled" : "Node inaktiviert:",
"nodeDisabled_plural" : "Nodes inaktiviert:",
"nodeDisabled" : "Node deaktiviert:",
"nodeDisabled_plural" : "Nodes deaktiviert:",
"nodeUpgraded" : "Node-Modul __module__ aktualisiert auf Version __version__"
},
"editor" : {
"title" : "Palette verwalten",
"palette" : "Palette",
"times" : {
"seconds" : "Vor Sekunden",
"minutes" : "Minuten vor",
"minutesV" : "__count__ Minuten",
"hoursV" : "__count__ Stunde ago",
"hoursV_plural" : "__count__hours ago",
"daysV" : "__count__ Tag ago",
"daysV_plural" : "__count__ Tage",
"weeksV" : "__count__ Woche vor",
"weeksV_plural" : "__count__wochen ago",
"monthsV" : "__count__ Monat vor",
"monthsV_plural" : "__count__ Monaten",
"yearsV" : "__count__ Jahr",
"yearsV_plural" : "__count__ Jahren",
"yearMonthsV" : "____ Jahr, __count__ Monat",
"yearMonthsV_plural" : "____ Jahr, __count__ Monaten",
"yearsMonthsV" : "____ Jahre, __count__ Monat vor",
"yearsMonthsV_plural" : "____ Jahre, __count__ Monaten"
"seconds" : "Sekunde(n) zuvor",
"minutes" : "Minute(n) zuvor",
"minutesV" : "vor __count__ Minute(n)",
"hoursV" : "vor __count__ Stunde(n)",
"hoursV_plural" : "vor __count__ Stunde(n)",
"daysV" : "vor __count__ Tag(en)",
"daysV_plural" : "vor __count__ Tag(en)",
"weeksV" : "vor __count__ Woche(n)",
"weeksV_plural" : "vor __count__ Woche(n)",
"monthsV" : "vor __count__ Monat(en)",
"monthsV_plural" : "vor __count__ Monat(en)",
"yearsV" : "vor __count__ Jahr(en)",
"yearsV_plural" : "vor __count__ Jahr(en)",
"yearMonthsV" : "vor __y__ Jahr(en), __count__ Monat(en)",
"yearMonthsV_plural" : "vor __y__ Jahr(en), __count__ Monat(en)",
"yearsMonthsV" : "vor __y__ Jahr(en), __count__ Monat(en)",
"yearsMonthsV_plural" : "vor __y__ Jahr(en), __count__ Monat(en)"
},
"nodeCount" : "__label__, Node",
"nodeCount" : "__label__ Node",
"nodeCount_plural" : "__label__ Nodes",
"moduleCount" : "__count__ Modul verfügbar",
"moduleCount_plural" : "__count__-Module verfügbar",
"moduleCount_plural" : "__count__ Module verfügbar",
"inuse" : "im Gebrauch",
"enableall" : "alle aktivieren",
"disableall" : "Alle inaktivieren",
Expand All @@ -374,7 +393,7 @@
"sort" : "Sortierung:",
"sortAZ" : "a-z",
"sortRecent" : "kürzlich",
"more" : "+ __count__ mehr",
"more" : "weitere __count__",
"errors" : {
"catalogLoadFailed" : "<p> Fehler beim Laden des Node-Katalogs. </p> <p> Weitere Informationen finden Sie in der Browserkonsole. </p>",
"installFailed" : "<p> Installation fehlgeschlagen: __module__ </p> <p> __message__ </p> <p> Überprüfen Sie das Protokoll auf weitere Informationen. </p>",
Expand Down Expand Up @@ -434,7 +453,7 @@
"subflowDesc" : "Beschreibung des Subflows",
"nodeHelp" : "Node-Hilfe",
"none" : "Keine",
"arrayItems" : "__count__ items",
"arrayItems" : "__count__ Elemente",
"showTips" : "Sie können die Tipps in der Anzeige \"Einstellungen\" öffnen."
},
"config" : {
Expand All @@ -446,7 +465,7 @@
"flows" : "Flows",
"filterAll" : "alle",
"filterUnused" : "Nicht verwendet",
"filtered" : "__count__ verdeckt"
"filtered" : "__count__ versteckt"
},
"context" : {
"name" : "Kontextdaten",
Expand Down Expand Up @@ -577,26 +596,26 @@
"pullUnrelatedHistory" : "<p> Das ferne Protokoll der Festschreibungen hat einen nicht zugehörigen Verlauf. </p> <p> Sind Sie sicher, dass Sie die Änderungen in Ihr lokales Repository ziehen möchten? </p>",
"pullChanges" : "Änderungen extrahieren",
"history" : "Verlauf",
"daysAgo" : "__count__ Tag ago",
"daysAgo_plural" : "__count__ Tage",
"hoursAgo" : "__count__ Stunde ago",
"hoursAgo_plural" : "__count__hours ago",
"minsAgo" : "__count__ min ago",
"minsAgo_plural" : "__count__ mins ago",
"daysAgo" : "vor __count__ Tag",
"daysAgo_plural" : "vor __count__ Tagen",
"hoursAgo" : "vor __count__ Stunde",
"hoursAgo_plural" : "vor __count__ Stunden",
"minsAgo" : "vor __count__ Minute",
"minsAgo_plural" : "vor __count__ Minuten",
"secondsAgo" : "Sekunden zurück",
"notTracking" : "Ihre lokale Verzweigung verfolgt derzeit keine ferne Verzweigung.",
"statusUnmergedChanged" : "In Ihrem Repository sind nicht zusammengeführte Änderungen vorhanden. Sie müssen die Konflikte beheben und das Ergebnis festschreiben.",
"repositoryUpToDate" : "Ihr Repository ist auf dem neuesten Stand.",
"commitsAhead" : "Ihr Repository ist __count__commit vor der fernen. Sie können diese Festschreibung jetzt übertragen.",
"commitsAhead_plural" : "Ihr Repository ist __count__ ist vor der fernen Commits festgeschrieben. Sie können diese Commits jetzt verschieben.",
"commitsBehind" : "Ihr Projektarchiv ist __count__ hinter der Fernbedienung. Sie können diese Festschreibung jetzt extrahieren.",
"commitsBehind_plural" : "Ihr Repository ist __count__ ist hinter der Fernbedienung festgeschrieben. Sie können diese Commits jetzt extrahieren.",
"commitsAheadAndBehind1" : "Ihr Projektarchiv ist __count__commit hinter und ",
"commitsAheadAndBehind1_plural" : "Ihr Repository ist __count__ schreibt sich zurück und ",
"commitsAheadAndBehind2" : "__count__ wird vor der fernen festgeschrieben. ",
"commitsAheadAndBehind2_plural" : "__count__ schreibt vor der fernen Funktion fest. ",
"commitsAheadAndBehind3" : "Sie müssen die ferne Festschreibung nach unten ziehen, bevor Sie sie drücken.",
"commitsAheadAndBehind3_plural" : "Sie müssen die fernen Festschreibungen vor dem Pusdrücken zurückziehen."
"commitsAhead" : "Ihr lokales Repository ist __count__ Commit voraus gegenüber dem remote. Sie können den lokalen Commit jetzt zum remote Repository übertragen (push).",
"commitsAhead_plural" : "Ihr lokales Repository ist __count__ Commits voraus gegenüber dem remote. Sie können die lokalen Commits jetzt zum remote Repository übertragen (push).",
"commitsBehind" : "Ihr lokales Repository ist __count__ Commit hinter dem remote. Sie können die Commit jetzt vom remote ins lokales Repository übertragen (pull).",
"commitsBehind_plural" : "Ihr lokales Repository ist __count__ Commits hinter dem remote. Sie können die Commits jetzt vom remote ins lokales Repository übertragen (pull).",
"commitsAheadAndBehind1" : "Ihr Repository ist __count__ Commit hinter und ",
"commitsAheadAndBehind1_plural" : "Ihr Repository ist __count__ Commits hinter und ",
"commitsAheadAndBehind2" : "__count__ Commit voraus gegenüber dem remote. ",
"commitsAheadAndBehind2_plural" : "__count__ Commits voraus gegenüber dem remote. ",
"commitsAheadAndBehind3" : "Sie müssen den remote Commit ins lokales Repository übertragen (pull), bevor Sie die lokale Commits zum remote Repository übertragen können (push).",
"commitsAheadAndBehind3_plural" : "Sie müssen die remote Commits ins lokales Repository übertragen (pull), bevor Sie die lokalen Commits zum remote Repository übertragen können (push)."
}
}
},
Expand Down

0 comments on commit 41a6c42

Please sign in to comment.