benchmark: use tmpdir.resolve()

benchmark: use tmpdir.resolve() #47182