doc: update project description/links

README.md

@@ -1,15 +1,15 @@
 # debian-live-config
 
-[Debian GNU/Linux](https://www.debian.org/) desktop operating system, preconfigured for personal computers/workstations.
+[Debian GNU/Linux](https://www.debian.org/) desktop operating system for personal computers & workstations.
 
 ![](https://i.imgur.com/xbRbpM3.png)
 
 ## Features
 
 - Ready-to-use operating system for personal computers/workstations
-- Preinstalled/preconfigured software for most office/multimedia/internet tasks
+- Preinstalled/preconfigured software for common tasks (office, multimedia, network...)
 - Installation time < 10 minutes, without Internet access
-- Can also run [live](https://en.wikipedia.org/wiki/Live_USB) from USB/DVD (no installation required)
+- Also runs [live](https://en.wikipedia.org/wiki/Live_USB) from USB drive (no installation required)
 - Fits on a 2GB USB drive
 - Reliable, low maintenance (Based on Debian [stable](https://wiki.debian.org/DebianStable) + [backports](https://wiki.debian.org/Backports))
 - Lightweight/low resource usage, good performance on low-end or recycled hardware
@@ -48,12 +48,11 @@ This repository contains the `live-build` configuration and scripts used to buil
 
 ## Source code
 
-Mirrors:
-- [Gitlab](https://gitlab.com/nodiscc/debian-live-config)
-- [Github](https://github.com/nodiscc/debian-live-config)
+- [Gitlab](https://gitlab.com/nodiscc/debian-live-config) (mirror)
+- [Github](https://github.com/nodiscc/debian-live-config) (mirror)
 
 
 ## License
 
-[GPL-3.0](LICENSE)
+[LICENSE](LICENSE)
 

doc/md/index.md

@@ -1,15 +1,15 @@
 # debian-live-config
 
-[Debian GNU/Linux](https://www.debian.org/) desktop operating system, preconfigured for personal computers/workstations.
+[Debian GNU/Linux](https://www.debian.org/) desktop operating system for personal computers & workstations.
 
 ![](https://i.imgur.com/xbRbpM3.png)
 
 ## Features
 
 - Ready-to-use operating system for personal computers/workstations
-- Preinstalled/preconfigured software for most office/multimedia/internet tasks
+- Preinstalled/preconfigured software for common tasks (office, multimedia, network...)
 - Installation time < 10 minutes, without Internet access
-- Can also run [live](https://en.wikipedia.org/wiki/Live_USB) from USB/DVD (no installation required)
+- Also runs [live](https://en.wikipedia.org/wiki/Live_USB) from USB drive (no installation required)
 - Fits on a 2GB USB drive
 - Reliable, low maintenance (Based on Debian [stable](https://wiki.debian.org/DebianStable) + [backports](https://wiki.debian.org/Backports))
 - Lightweight/low resource usage, good performance on low-end or recycled hardware
@@ -48,12 +48,11 @@ This repository contains the `live-build` configuration and scripts used to buil
 
 ## Source code
 
-Mirrors:
-- [Gitlab](https://gitlab.com/nodiscc/debian-live-config)
-- [Github](https://github.com/nodiscc/debian-live-config)
+- [Gitlab](https://gitlab.com/nodiscc/debian-live-config) (mirror)
+- [Github](https://github.com/nodiscc/debian-live-config) (mirror)
 
 
 ## License
 
-[GPL-3.0](LICENSE)
+[LICENSE](LICENSE)